Înțelesul "Einkaufsmeile" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINKAUFSMEILE ÎN GERMANĂ

Einkaufsmeile  [E̲i̲nkaufsmeile]

CE ÎNSEAMNĂ EINKAUFSMEILE ÎN GERMANĂ?

stradă comercială

Einkaufsstraße

O stradă comercială, de asemenea, la cumpărături stradă, strada comercială, este o stradă într-un centru oras plin de magazine, care are o frecventez de mare trecătorilor și potențialii clienți. Adesea, acestea sunt zone pietonale sau străzi fără trafic individual motorizat. Mulți comercianți se alăture acestui, de asemenea, în asociații de cumpărături stradă împreună și de a folosi multe caracteristici ale așa-numitele proiecte City-marketing pentru a îmbunătăți calitatea și comercializarea lor rutier. În plus față de întreprinderile de catering, lanțurile de îmbrăcăminte domină adesea străzile. Într-o comparație europeană, în special Germania are mult mai multe străzi comerciale datorită numărului mare de zone pietonale. Principalele centre comerciale sunt centrele comerciale. Frecvența trecătorilor pe o stradă comercială este văzută de comercianții cu amănuntul ca un indicator important al oportunităților de afaceri ale companiilor din orașul în cauză. Numărul de trecători suplimentează criterii comune, cum ar fi indicatorul central, cifra de afaceri sau puterea de cumpărare, și formează baza pentru luarea deciziilor.

Eine Einkaufsstraße, auch Einkaufsmeile, Shopping-Meile, ist eine Straße in einer Innenstadt mit zahlreichen Geschäften, die eine hohe Frequentierung an Passanten und damit potentiellen Kunden aufweist. Oft handelt es sich dabei um Fußgängerzonen oder um Straßen ohne motorisierten Individualverkehr. Viele Händler schließen sich hierzu auch in Einkaufsstraßenvereinen zusammen und nutzen die vielfältigen Angebote von sogenannten City-Marketing-Projekten zur Verbesserung der Qualität und Vermarktung ihrer Straße. Neben Gastronomiebetrieben dominieren oft Bekleidungsketten die Straßen. Im europäischen Vergleich hat besonders Deutschland durch die hohe Anzahl an Fußgängerzonen auch weitaus mehr Einkaufsstraßen. Hauptkonkurrenz sind die Einkaufszentren. Die Passanten-Frequenz in einer Einkaufsstraße gilt bei Einzelhändlern als ein wichtiger Indikator für die Umsatzchancen von Unternehmen in der betreffenden Stadt. Die Passanten-Zahl ergänzt gängige Kriterien wie Zentralitäts-, Umsatz- oder Kaufkraftkennziffern und bildet eine Basis für die Standortentscheidung.

Definiția Einkaufsmeile în dicționarul Germană

Exemplul principal al străzii, o zonă comercială scumpă și scumpă.

Hauptgeschäftsstraße Beispieleine noble, teure Einkaufsmeile.

TRADUCEREA EINKAUFSMEILE

Găsește traducerea Einkaufsmeile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einkaufsmeile din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einkaufsmeile» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 购物街
• Traducător din Germană - Spaniolă: calle comercial
• Traducător din Germană - Engleză: shopping street
• Traducător din Germană - Hindi: खरीदारी सड़क
• Traducător din Germană - Arabă: شارع التسوق
• Traducător din Germană - Rusă: торговая улица
• Traducător din Germană - Portugheză: rua comercial
• Traducător din Germană - Bengali: শপিং রাস্তায়
• Traducător din Germană - Franceză: rue commerçante
• Traducător din Germană - Malaeză: jalan membeli-belah
• Germană: Einkaufsmeile
• Traducător din Germană - Japoneză: 商店街
• Traducător din Germană - Coreeană: 쇼핑 거리
• Traducător din Germană - Javaneză: shopping werna
• Traducător din Germană - Vietnameză: phố mua sắm
• Traducător din Germană - Tamilă: கடைதெரு
• Traducător din Germană - Marathi: खरेदी रस्त्यावर
• Traducător din Germană - Turcă: alışveriş caddesi
• Traducător din Germană - Italiană: via dello shopping
• Traducător din Germană - Poloneză: Ulica handlowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: торгова вулиця
• Traducător din Germană - Română: stradă comercială
• Traducător din Germană - Greacă: εμπορικό δρόμο
• Traducător din Germană - Afrikaans: winkelstraat
• Traducător din Germană - Suedeză: shoppinggatan
• Traducător din Germană - Norvegiană: handle~~POS=TRUNC gaten~~POS=HEADCOMP

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKAUFSMEILE»

Descoperă întrebuințarea Einkaufsmeile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einkaufsmeile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schlemihl's Kapriolen: Satirische Kurzgeschichten

Samstag. in. der. Einkaufsmeile. An einem warmen Frühlingstag schlenderte ich durch die Fußgängerzone. Vor einem Schuhgeschäft stieß ich bereits auf das erste Hindernis. Ein Stand von Interkom mit einem riesigen aufgeblasenen Handy.

Karl Gengenbach, 2002

Der Wedding: auf dem Weg von Rot nach Bunt

115. EINKAUFSMEILE. MÜLLERSTRASSE. Die. Bomben fielen im Zweiten Weltkrieg sehr ungleichmäßig: Die untere Müllerstraße versank in Schutt und Asche, in der oberen Müllerstraße richteten die Bombenabwürfe Schäden an, die sich ...

Gerhild H. M. Komander, 2006

Las Vegas

Tony Kelly Jane Egginton. Nach Lust und Laune! Die Fashion Show Mall zählt über 200 Geschäfte Wohin zum. Die Fashion Show Mall war die erste Einkaufsmeile am Strip Die äußerst unterhaltsame Show der Scintas im Las Vegas Hilton.

Tony Kelly, Jane Egginton, 2010

Integration, Identität, Differenz: der Integrationsprozess ...

Das Leben in einer fremden Gesellschaft spitzt den Moment der Pensionierung zu und lässt fur viele männliche Migranten die Rückkehr nach Spanien als Ausweg aus dieser Situation erscheinen. Einkaufsmeile als Mass für Integration?

Marina Richter, 2006

Sommerglück

oe Holmes saß in seinem Büro, einer zeitweiligen Niederlassung des FBI in einer Einkaufsmeile zwischen East Shore Coffee Roasters und Andy's Used Records, soweit man in Black Hall, Connecticut, von einer Einkaufsmeile reden konnte.

Luanne Rice, 2012

MARCO POLO Reiseführer Singapur

1 Old Parliament Lane Ecke High Street | MRT EW 13, NS 25 City Hall | www. theartshouse.com.sg 14ORCHARD ROAD h (125 D–F 4–5) (f C–F 1–2) Singapurs „Champs-Élysées“ lässt keine Wünsche mehr offen: Die Einkaufsmeile Orchard ...

Christoph Hein, Sabine Hein, 2013

Ostseeliebe: Roman

Voller Ironie erzählte Hilda, wie abgerissen und schäbig sie sich damals – kurz nach der Wende – in Düsseldorf vorgekommen sei, auch, weil sie glaubte, die ganze Bundesrepublik bestünde aus einer einzigen riesigen Einkaufsmeile mit ein ...

Gabriela Jaskulla, 2009

Baedeker Reiseführer Peking

einkaufsmeile MBeijing apm 新东安市场 Kaufhaus Baihuo dalou 百货大楼 imbissgasse 王府井小吃街 Wangfujing 王府井大街 a H 5/6 anfahrt: U-Bahn 1: Wangfujing pekings prominenteste einkaufsmeile ist in ihrem südlichen teil zugleich die ...

‎2014

Lonely Planet Reiseführer Dublin

... die von Perserteppichen bis zu Kurzwaren oder geschmackvollem Holz- spielzeug so ziemlich alles bieten. poWerSCoUrT ToWnhoUSe ShoppInG CenTre einKauFSmeile Karte S.256 (%01-679 4144; 59 South William St.; h mo– mi & Fr ...

Fionn Davenport, 2014

Hej Hej: eine Familienradreise nach Schweden ; Reisebericht

Direkt gegenüber der Einkaufsmeile befindet sich der Ostpreußenkai. Seinen Namen hat er vom Seedienst Ostpreußen, der zwischen 1922 und 1939 eine kombinierte Personen- und Frachtschiffverbindung des Deutschen Reiches war.

Andrea Immerheiser, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKAUFSMEILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einkaufsmeile în contextul următoarelor știri.

Mariahilfer Straße: Das neue Gesicht der Einkaufsmeile

Autos sind selten geworden auf der Mariahilfer Straße, dafür gibt es für Fußgänger mehr Plätze zum Sitzen. / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Ein Jahr ist ... «DiePresse.com, Iul 16»

Kaufingerstraße in München ist meistfrequentierte Einkaufsmeile

Die Kaufingerstraße in München konnte sich als die am stärksten frequentierte Einkaufsmeile in Deutschland behaupten. Neu in die Top Ten aufgestiegen ist ... «http://www.cash-online.de/, Iul 16»

Mannheim steckt 30 Millionen in seine Vorzeige-Einkaufsmeile

Seit Jahrzehnten gehören die Stände zum Inventar der „Planken“, und das wird auch nach der Umgestaltung der Vorzeige-Einkaufsmeile – welche die ... «Südwest Presse, Iul 16»

Schildergasse: Köln hat laut Studie die meistbesuchte ...

Während einer Passanten-Zählung des Immobilienberaters besuchten 16.835 Menschen in einer Stunde die Kölner Einkaufsmeile, die im vorigen Jahr nur auf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 16»

Neuer Magnet für Einkaufsmeile

Die Einkaufsmeile am östlichen Stadtrand wächst weiter: Für den Bau des neuen Tedox-Marktes laufen die Arbeiten auf Hochtouren. Geht alles nach Plan, ... «Onetz.de, Mai 16»

Einkaufsmeile Wirthstraße wackelt

Spremberg Nach dem Carré am Spreegarten mit Wohnungen, Büroflächen und dem Drogeriemarkt im Erdgeschoss sollte eine Einkaufsmeile an der ... «Lausitzer Rundschau, Mai 16»

Verkehrsprojekt für Einkaufsmeile: Dietliker Industriegebiet vom ...

Dabei werden die Autos neu auf zwei Ringen jeweils im Einbahnverkehr durch die Einkaufsmeile geführt. Das erlaubt nicht nur eine Verflüssigung des Verkehrs ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

Location-based Services: Wie das Smartphone die Einkaufsmeile ...

Das Smartphone ist gleichermaßen Rabattkarte, Empfänger maßgeschneiderter Informationen und Navigator durch die Einkaufsmeile einer Kleinstadt. Sieht so ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»

Die Einkaufsmeile verliert an Anziehungskraft

Die Einkaufsmeile verliert an Anziehungskraft. Die Zürcher Bahnhofstrasse leidet, etliche Läden wollen ihre Verkaufsflächen verkleinern. Und selbst für ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»

Wie viele Bäcker verträgt eine Einkaufsmeile?

Ergebnis: Aktuell bieten auf rund 600 Metern elf Läden Backwaren an. Vor Ort wird die am S-Bahnhof Othmarschen gelegene Einkaufsmeile "Bäcker-Boulevard" ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»