Înțelesul "Einkaufskorb" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINKAUFSKORB ÎN GERMANĂ

Einkaufskorb  [E̲i̲nkaufskorb]

CE ÎNSEAMNĂ EINKAUFSKORB ÎN GERMANĂ?

coș de cumpărături

Einkaufskorb

Un coș de cumpărături este un container de transport portabil pentru mărfurile achiziționate sub forma unui coș fabricat dintr-o gamă largă de materiale, de obicei cu mânere de transport conectate rigid sau pliabile. În plus față de disponibil în forme diferite coșuri, pe care clientul poate aduce propria dvs. în afaceri și să fie înapoi acasă, se pot stivui, de obicei, realizate din plastic sau coșuri de plasă de sârmă, în depozite, în supermarket-uri și alte magazine de vânzare cu amănuntul de transport cumpărători gata și Colectarea unor cantități mai mici de bunuri pe piață dacă zonele de vânzare reduse nu permit utilizarea unui cărucior de cumpărături mai voluminos sau nu merită din cauza cantității mici de achiziții. La casierie, bunurile sunt de obicei umplute într-o pungă de transport, deoarece coșul rămâne în magazin. Un coș de biciclete este un coș de cumpărături sau de transport care poate fi atașat de ghidon sau de suportul de bagaje al unei biciclete. Coșurile de acest tip sunt parțial fixate, dar sunt și ele parțial detașabile, astfel încât acestea să poată fi introduse în magazin ca un coș de cumpărături.

Ein Einkaufskorb ist ein tragbarer Transportbehälter für eingekaufte Waren in Form eines aus unterschiedlichsten Materialien hergestellten Korbs, in der Regel mit starr verbundenen oder ausklappbaren Traggriffen. Neben den in diversen Formen erhältlichen Körben, die der Kunde selbst ins Geschäft mitbringen und wieder mit nach Hause nehmen kann, stehen stapelbare, meist aus Kunststoff oder Drahtgeflecht gefertigte Einkaufskörbe auch in Depots in Supermärkten und anderen Einzelhandelsgeschäften bereit, um den Käufern den Transport und das Einsammeln kleinerer Warenmengen im Markt zu erleichtern, wenn enge Verkaufsräume die Benutzung eines sperrigeren Einkaufswagens nicht zulassen oder diese sich aufgrund der geringen Menge der Einkäufe nicht lohnt. An der Kasse füllt man die Waren dann zumeist in eine Tragetasche um, da der Korb im Geschäft bleibt. Als Fahrradkorb bezeichnet man Einkaufs- oder Transportkörbe, die sich am Lenker oder Gepäckträger eines Fahrrades anbringen lassen. Derartige Körbe sind teilweise fest montiert, teilweise aber auch abnehmbar, sodass man sie als Einkaufskorb mit in den Laden nehmen kann.

Definiția Einkaufskorb în dicționarul Germană

un coș pentru transportul produselor alimentare Coș de sârmă și plastic în care plasați bunurile pe care doriți să le cumpărați într-un magazin de autoservire.

einhenkeliger Korb zum Tragen der Einkäufe Draht-, Plastikkorb, in den man in einem Geschäft mit Selbstbedienung die Waren legt, die man kaufen will.

TRADUCEREA EINKAUFSKORB

Găsește traducerea Einkaufskorb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einkaufskorb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einkaufskorb» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 菜篮子
• Traducător din Germană - Spaniolă: cesta de la compra
• Traducător din Germană - Engleză: shopping basket
• Traducător din Germană - Hindi: खरीदारी की टोकरी
• Traducător din Germană - Arabă: سلة التسوق
• Traducător din Germană - Rusă: корзина для покупок
• Traducător din Germană - Portugheză: carrinho de compras
• Traducător din Germană - Bengali: কেনাকাটা ঝুড়ি
• Traducător din Germană - Franceză: panier
• Traducător din Germană - Malaeză: bakul membeli-belah
• Germană: Einkaufskorb
• Traducător din Germană - Japoneză: 買い物かご
• Traducător din Germană - Coreeană: 쇼핑 바구니
• Traducător din Germană - Javaneză: basket blanja
• Traducător din Germană - Vietnameză: giỏ mua sắm
• Traducător din Germană - Tamilă: ஷாப்பிங் கூடை
• Traducător din Germană - Marathi: खरेदी टोपली
• Traducător din Germană - Turcă: alışveriş sepeti
• Traducător din Germană - Italiană: carrello
• Traducător din Germană - Poloneză: koszyk
• Traducător din Germană - Ucraineană: корзина для покупок
• Traducător din Germană - Română: coș de cumpărături
• Traducător din Germană - Greacă: καλάθι αγορών
• Traducător din Germană - Afrikaans: shopping basket
• Traducător din Germană - Suedeză: varukorg
• Traducător din Germană - Norvegiană: handlekurv

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKAUFSKORB»

Descoperă întrebuințarea Einkaufskorb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einkaufskorb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Politik im Einkaufskorb: Was kann jeder Einzelne tun, um die ...

Theoretisch ist uns alle klar, dass eine Jeanshose für 5 Euro vermutlich nicht so hergestellt wurde, dass wir es moralisch vertreten würden.

Stefanie Doppstädt, 2009

Politik Mit Dem Einkaufskorb

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,0, Evangelische Fachhochschule Reutlingen-Ludwigsburg; Standort Ludwigsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Jennifer Nerlich, 2012

Electronic Commerce: Grundlagen und Technik für die ...

Nettc«» i -'.V ,' .4 i Heulader, ArJang Sucher Gude l •,«l•*?* Auch auf der in Abb. 2.9 gezeigten Ebene rindet der Käufer alle Bedienelemente, um den beschriebenen Artikel in seinen Einkaufskorb zu legen. Auf Wunsch kann der Mall-Besucher ...

Johann Anton Illik, 2002

Verse und Andere Ungereimtheiten

„Es ist mein Einkaufskorb!” sagte Esists. „Nein, es ist mein Einkaufskorb!” sagte Ihmists. Es waren übergenug Einkaufskörbe auf dem Stand vor dem Laden, ausreichend genug, um von vielen Bibern außer Esists und Ihmists zum Einkaufen ...

Barbara Schirnick, 2004

Internet für Dummies

Die meisten Shops hoffen natürlich darauf, dass Sie mehr als einen Artikel kaufen, weshalb Sie einen Einkaufskorb benutzen. Während Sie sich durch eine Site hindurchklicken, können Sie in Ihrem Einkaufskorb Artikel ablegen, indem Sie auf ...

John R. Levine, Margaret Levine Young, 2012

Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen

Dann ist es ein leerer Einkaufskorb,den ich aufeinem Steinbeet aus Feld- und Pflastersteinen in einer Ecke des Flures platziere. 10.Juni 2004 Der Einkaufswagen und der Einkaufskorb sind leer. Wann ist der Einkaufskorb leer? Entweder zu ...

Elisabeth Walsum, 2011

Wirtschaftspsychologie: Individuen, Gruppen, Märkte, Staat

Einkaufskorb 1.5 Pfd. Hamburger 2 Laib Wonder-Brof 1.5 Pfd. Hamburger 2 Laib Wonder-Brot Abbildung 6.4 1 Bündel Karotten 1 Bündel Karotten Indirekte Einstel_ 1 Packung Plumford-Backpulver 1 Packung Plumford-Backpulver 1 Dose ...

Erich Kirchler, 2011

Vom konventionellen zum internetbasierten ...

5.4.2 Bedarfsermittlung Der Bedarf eines Investitionsgutes entsteht in einer Fachabteilung des Unternehmens und wird im EBP in einen Einkaufskorb eingepflegt. Der Einkaufskorb kann nach gewissen Kriterien einer Freigabe durch einen ...

Michael Hülsmann, 2002

Frl. Rüdigers Lebensweisheiten

Aus dem Grund war abgemacht, dass die Schuhe ins Schuhregal gehören und der Einkaufskorb in den Schrank im Flur, damit ich nicht erst mal den Boden unter den Gerümpel suchen muss, bevor ich ihn putzen kann. Heute fand ich Schuhe ...

Roswitha Gladel

Joomla!-Websites erweitern und optimieren

Einkaufskorb. mit. SimpleCaddy. SimpleCaddy erhalten Sie kostenlos auf der Seite http://atlanticintelligence.net. Dort wechseln Sie in den Bereich DOWNLOADS und weiter über JOOMLA! 1.5 COMPO- NENTS, MODULES AND PLUGINS zu ...

Tim Schürmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKAUFSKORB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einkaufskorb în contextul următoarelor știri.

Wie ist das möglich?: Mann schlendert durch Supermarkt - doch ...

... weg: Mann stürzt in die Tiefe. FOCUS Online/Wochit Treppe bricht weg: Mann stürzt in die Tiefe. FM. Findet Nemo Fisch Supermarkt Fischmarkt Einkaufskorb ... «FOCUS Online, Iul 16»

Pinterest führt Einkaufskorb ein

Eine Einkaufskorb-Funktion soll das Shoppen auf der Plattform vereinfachen. Pinterest ... und baut dafür eine eigene Einkaufskorb-Funktion auf seiner Seite ein. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Michelauer Einkaufskorb mit Treuepassaktion

In Michelau lohnt sich das Einkaufen doppelt: Vom 1. bis 30. Juli kann man in den Mitgliedsgeschäften des Michelauer Einkaufskorbs wieder Stempel sammeln. «inFranken.de, Iun 16»

Wie ein vermisster Einkaufskorb wieder auftauchte

Ein vermisster Einkaufskorb, den ein Markthändler am vergangenen Samstag in Aschaffenburg versehentlich im falschen Kofferraum deponiert hatte, ist wieder ... «Main-Echo, Iun 16»

Chinesen auf Shoppingtour: Welche deutschen Unternehmen ...

Aktien. > Castings-Aktie. > Nachrichten zu Castings. > Chinesen auf Shoppingtour: Welche deutschen Unternehmen bislang im Einkaufskorb gelandet sind. «Börse Online, Mai 16»

Neue Anleihen für die EZB: Draghis bunter Einkaufskorb

Die EZB überrascht Anleger mit der Breite der geplanten Anleihekäufe. Selbst Bonds von britischen, amerikanischen und russischen Unternehmen könnte die ... «Handelsblatt, Apr 16»

Chihuahua-Welpe “Franzi” in Vösendorf beim Wien in Einkaufskorb ...

Bei Eiseskälte ausgesetzt: Eine gerade einmal fünf Wochen alte Chihuahua-Hündin ist am Dienstag in Vösendorf bei Wien entdeckt und ins Tierschutzhaus des ... «Vienna Online, Ian 16»

Ungewöhnlicher Einsatz Bouletten im Einkaufskorb gegrillt

Das milde Wetter lädt derzeit fast schon zum Grillen ein. Prenzlauer Polizisten trauten trotzdem kaum ihren Augen, als sie Zeugen eines ungewöhnlichen ... «Nordkurier, Dec 15»

Psychologie im Supermarkt: Gutes Gefühl, voller Einkaufskorb

„Denn Hunger treibt die Ware in den Einkaufskorb hinein.“ Außerdem hilft eine Einkaufsliste dabei, nur das zu kaufen, was man braucht. „Es gibt immer noch ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Dec 15»

„Runkeler Einkaufskorb“ bewies großes Herz für Kinder

Vom Team des „Runkeler Einkaufskorbes“ wurden nun 58 Kinder bedürftiger Familien bzw. Flüchtlingskinder beschert. Der Einkaufskorb ist ein Laden in Dehrn, ... «Nassauische Neue Presse, Dec 15»