Înțelesul "Einkaufsstraße" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINKAUFSSTRASSE ÎN GERMANĂ

Einkaufsstraße  [E̲i̲nkaufsstraße]

CE ÎNSEAMNĂ EINKAUFSSTRASSE ÎN GERMANĂ?

stradă comercială

Einkaufsstraße

O stradă comercială, de asemenea, la cumpărături stradă, strada comercială, este o stradă într-un centru oras plin de magazine, care are o frecventez de mare trecătorilor și potențialii clienți. Adesea, acestea sunt zone pietonale sau străzi fără trafic individual motorizat. Mulți comercianți se alăture acestui, de asemenea, în asociații de cumpărături stradă împreună și de a folosi multe caracteristici ale așa-numitele proiecte City-marketing pentru a îmbunătăți calitatea și comercializarea lor rutier. În plus față de întreprinderile de catering, lanțurile de îmbrăcăminte domină adesea străzile. Într-o comparație europeană, în special Germania are mult mai multe străzi comerciale datorită numărului mare de zone pietonale. Principalele centre comerciale sunt centrele comerciale. Frecvența trecătorilor pe o stradă comercială este văzută de comercianții cu amănuntul ca un indicator important al oportunităților de afaceri ale companiilor din orașul în cauză. Numărul de trecători suplimentează criterii comune, cum ar fi indicatorul central, cifra de afaceri sau puterea de cumpărare, și formează baza pentru luarea deciziilor.

Eine Einkaufsstraße, auch Einkaufsmeile, Shopping-Meile, ist eine Straße in einer Innenstadt mit zahlreichen Geschäften, die eine hohe Frequentierung an Passanten und damit potentiellen Kunden aufweist. Oft handelt es sich dabei um Fußgängerzonen oder um Straßen ohne motorisierten Individualverkehr. Viele Händler schließen sich hierzu auch in Einkaufsstraßenvereinen zusammen und nutzen die vielfältigen Angebote von sogenannten City-Marketing-Projekten zur Verbesserung der Qualität und Vermarktung ihrer Straße. Neben Gastronomiebetrieben dominieren oft Bekleidungsketten die Straßen. Im europäischen Vergleich hat besonders Deutschland durch die hohe Anzahl an Fußgängerzonen auch weitaus mehr Einkaufsstraßen. Hauptkonkurrenz sind die Einkaufszentren. Die Passanten-Frequenz in einer Einkaufsstraße gilt bei Einzelhändlern als ein wichtiger Indikator für die Umsatzchancen von Unternehmen in der betreffenden Stadt. Die Passanten-Zahl ergänzt gängige Kriterien wie Zentralitäts-, Umsatz- oder Kaufkraftkennziffern und bildet eine Basis für die Standortentscheidung.

Definiția Einkaufsstraße în dicționarul Germană

Strada de afaceri care este deosebit de bună pentru cumpărături.

Geschäftsstraße, die besonders gut zum Einkaufen geeignet ist.

TRADUCEREA EINKAUFSSTRASSE

Găsește traducerea Einkaufsstraße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einkaufsstraße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einkaufsstraße» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 购物街
• Traducător din Germană - Spaniolă: calle comercial
• Traducător din Germană - Engleză: shopping street
• Traducător din Germană - Hindi: खरीदारी सड़क
• Traducător din Germană - Arabă: شارع التسوق
• Traducător din Germană - Rusă: торговая улица
• Traducător din Germană - Portugheză: rua comercial
• Traducător din Germană - Bengali: শপিং রাস্তায়
• Traducător din Germană - Franceză: rue commerçante
• Traducător din Germană - Malaeză: jalan membeli-belah
• Germană: Einkaufsstraße
• Traducător din Germană - Japoneză: 商店街
• Traducător din Germană - Coreeană: 쇼핑 거리
• Traducător din Germană - Javaneză: shopping werna
• Traducător din Germană - Vietnameză: phố mua sắm
• Traducător din Germană - Tamilă: கடைதெரு
• Traducător din Germană - Marathi: खरेदी रस्त्यावर
• Traducător din Germană - Turcă: alışveriş caddesi
• Traducător din Germană - Italiană: via dello shopping
• Traducător din Germană - Poloneză: Ulica handlowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: торгова вулиця
• Traducător din Germană - Română: stradă comercială
• Traducător din Germană - Greacă: εμπορικό δρόμο
• Traducător din Germană - Afrikaans: winkelstraat
• Traducător din Germană - Suedeză: shoppinggatan
• Traducător din Germană - Norvegiană: handle~~POS=TRUNC gaten~~POS=HEADCOMP

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINKAUFSSTRASSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Einkaufsstraße.

1

Walter Ludin

Als Primitive befassten sie sich mit der Milchstraße. Als Entwickelte bevölkern sie die Einkaufsstraße.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKAUFSSTRASSE»

Descoperă întrebuințarea Einkaufsstraße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einkaufsstraße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Gersthoferstraße: Umgestaltung in einen Erlebnisraum zur ...

(Angabe in Prozent). 3) Auf welche Faktoren führen Sie diese Umsatzrückgänge zurück. 4) Welche Stärken weist die Gersthoferstraße für Sie als Einkaufsstraße auf. Kriterien: Straßenbild, Branchen-Mix, Erreichbarkeit, Verkehr und Parkplätze,  ...

Caroline Steiner, 2005

Shanghais innerstädtischer Freiraumwandel in zehn Jahren ...

Jinlin Ost Str. Huangpu 1998 Einkaufsstraße für Dekorationsbaustoffe Yunnan Str . Huangpu 1993 Restaurantstraße Beijing Ost Str. Huangpu 1992 Einkaufsstraße für Werkzeuge und Produktionsmittel Jiujiang Str. Huangpu 1992 ...

Nannan Dong, 2006

Ethnische Kolonien: Entstehung, Funktion und Wandel Am ...

Die Entwicklung zu einer türkischen Einkaufsstraße „Als ich in den 80ern nach Hochfeld gezogen bin, gab einen Arbeitsmarkt hier, es gab Deutsche. Heute werden die meisten Geschäfte von Ausländern geführt. So in zehn Jahren wird es hier ...

Rauf Ceylan, 2006

Japan immer wieder neu gesehen: Perspektiven der ...

Dieser Raum ist Teil ei— ner alle Sinne ansprechenden,23 einnehmenden Gestaltung der Einkaufsstraße. Dieser nach außen hin definierten Raumgrenze der Takeshita—döri als Gan— zem steht eine problematische Raumbegrenzung  ...

Franziska Ehmcke, Chantal Weber, Antje Lehmberg, 2013

Op J_ück am Niederrhein: 66 Lieblingsplätze und 11 mal ...

19. Pilgerweg,. Einkaufsstraße. und. Volkskultur. in. der. Marienstadt. HauptstraßeinKevelaer Der Marienwallfahrtsort Kevelaer ist der meistbesuchteWesteuropasund zieht viele Besucher an, auch aus dem Ausland – jährlich allein etwa eine ...

Birgit Poppe, Klaus Silla, 2013

Chemie für Mediziner

Sie kommen daher eher als die Frauen am Ende der Einkaufsstraße an. Es hat eine Auftrennung der Gruppe in Frauen und Männer stattgefunden, hervorgerufen durch die unterschiedliche Affinität der beiden Gruppen zur stationären Phase.

‎2008

Theorien der Gesellschaft: Einführung in zentrale Paradigmen ...

In aktuellen Kommunikationssituationen bleibt die Lebenswelt stets die Deckungsreserve situationsspezifischer Thematisierungen, wie folgendes Beispiel verdeutlichen soll: Beispiel: Herr M eilt eine belebte Einkaufsstraße entlang.

Christian Lahusen, Carsten Stark, 2002

Reiseshopping - Der Einkaufsguide: Die besten Tipps und ...

Das Stadtzentrum mit der Einkaufsstraße Orchard Road Die Einkaufsstraße Orchard Road müssen Sie gesehen haben, wenn Sie schon mal in Singapur sind. Schließlich ist sie der Shopping Boulevard von Singapur, der in einem Atemzug mit ...

Michael von Dessauer, 2012

Der humane Killer

Die Jagd gehtüberGartenzäune,Blumenbeeteunddurcheine Einkaufsstraße. Der Abstand verringert sich immer mehr. Der Killer hat keine Chance, sein Verfolger ist ein gut durchtrainierter Sportlehrer, der brüllt: „Bleib stehen, du Drecksau!

Wilfried Kriese, 2006

Die kompakte Stadt

... außerordentlicher Bündelung, Mischung und Verdichtung, Die Zeil ist - aller Konkurrenz in den Stadtteilen und in der Peripherie zum Trotz - die bevorzugte Einkaufsstraße, die Hauptwache der zentrale Verkehrsknotenpunkt geblieben, dort, ...

Martin Wentz, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKAUFSSTRASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einkaufsstraße în contextul următoarelor știri.

Kein Alkohol mehr auf der Zeil in Frankfurt

Frankfurt - Frankfurts Ordnungsdezernent Markus Frank denkt darüber nach, ob es nicht sinnvoll wäre, auf der Einkaufsstraße Zeil Alkohol zu verbieten. «op-online.de, Aug 16»

Veränderung der Berliner Kieze: Es war einmal eine Einkaufsstraße

25.07.2016 09:22 Uhr. Veränderung der Berliner Kieze : Es war einmal eine Einkaufsstraße. Erst die Post, dann Schlecker und Kaiser's, nun die Deutsche Bank: ... «Tagesspiegel, Iul 16»

Frankfurt: Mehrere Verletzte bei Explosion in Einkaufsstraße

Die Wucht der Explosion ließ Fensterscheiben bersten, mehrere Menschen wurden verletzt: In Frankfurt hat es in einem Café eine Explosion gegeben ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Frankfurter Einkaufsstraße: Explosion in Café - mehrere Verletzte

Zur Zahl der Betroffenen und zur Schwere ihrer Verletzungen gab es zunächst keine Informationen. Nach ersten Erkenntnissen kam es im Küchenbereich des ... «Berliner Kurier, Iun 16»

Die meistbesuchten Einkaufsstraßen Deutschlands

Die Kölner Schildergasse ist die derzeit meistbesuchte Einkaufsstraße in Deutschland. Das geht aus einer Passantenzählung des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

Shopping im Internet: Zalando will zur digitalen Einkaufsstraße für ...

Modeunternehmen sollen den Online-Handel mit ihren Marken künftig komplett über Zalando abwickeln können. „Ziel ist tatsächlich: Wir wollen zur digitalen ... «Berliner Zeitung, Mai 16»

Türkei: Selbstmordanschlag in Einkaufsstraße im Zentrum Istanbuls

Bei einer Explosion in der wichtigsten Fußgänger-Einkaufsstraße Istiklal in Istanbul starben mindestens fünf Menschen. Laut Berichten handelte es sich um ... «DIE WELT, Mar 16»

Die Fruchtallee ist Hamburgs lässigste Einkaufsstraße

Die Fruchtallee ist Hamburgs lässigste Einkaufsstraße. Von Nico Binde. Fleischer Hans H. Wilkens, Fruchtallee 124. Foto: Roland Magunia / HA. Fleischer Hans ... «Hamburger Abendblatt, Ian 16»

Die teuerste Einkaufsstraße der Welt

Fast 39.000 Euro pro Quadratmeter - die 5th Avenue in New York bleibt die teuerste Shopping-Meile des Planeten. Zum zweiten Mal in Folge liegt sie vor einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»

Kampf für Nahversorger: Die Rettung der Einkaufsstraße

Damit das Gebiet nicht wie so manche Gegenden in Wien von leeren Schaufenstern, heruntergekommenen Geschäften und einer sterbenden Einkaufsstraße ... «DiePresse.com, Aug 15»