Înțelesul "einscheren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EINSCHEREN

zu ↑scheren. zu ↑scheren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EINSCHEREN ÎN GERMANĂ

einscheren  [e̲i̲nscheren]

CE ÎNSEAMNĂ EINSCHEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția einscheren în dicționarul Germană

să se alinieze atunci când conduc, de exemplu, să se retragă după depășire. prin brațe, role, blocuri o. Ä. trage.

sich beim Fahren in eine Reihe einordnenBeispielnach dem Überholen wieder einscheren. durch Halterungen, Rollen, Blöcke o. Ä. ziehen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINSCHEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schere ein

du scherst ein

er/sie/es schert ein

wir scheren ein

ihr schert ein

sie/Sie scheren ein

Präteritum

ich scherte ein

du schertest ein

er/sie/es scherte ein

wir scherten ein

ihr schertet ein

sie/Sie scherten ein

Futur I

ich werde einscheren

du wirst einscheren

er/sie/es wird einscheren

wir werden einscheren

ihr werdet einscheren

sie/Sie werden einscheren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschert

du hast eingeschert

er/sie/es hat eingeschert

wir haben eingeschert

ihr habt eingeschert

sie/Sie haben eingeschert

Plusquamperfekt

ich hatte eingeschert

du hattest eingeschert

er/sie/es hatte eingeschert

wir hatten eingeschert

ihr hattet eingeschert

sie/Sie hatten eingeschert

Futur II

ich werde eingeschert haben

du wirst eingeschert haben

er/sie/es wird eingeschert haben

wir werden eingeschert haben

ihr werdet eingeschert haben

sie/Sie werden eingeschert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schere ein

du scherest ein

er/sie/es schere ein

wir scheren ein

ihr scheret ein

sie/Sie scheren ein

Futur I

ich werde einscheren

du werdest einscheren

er/sie/es werde einscheren

wir werden einscheren

ihr werdet einscheren

sie/Sie werden einscheren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeschert

du habest eingeschert

er/sie/es habe eingeschert

wir haben eingeschert

ihr habet eingeschert

sie/Sie haben eingeschert

Futur II

ich werde eingeschert haben

du werdest eingeschert haben

er/sie/es werde eingeschert haben

wir werden eingeschert haben

ihr werdet eingeschert haben

sie/Sie werden eingeschert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich scherte ein

du schertest ein

er/sie/es scherte ein

wir scherten ein

ihr schertet ein

sie/Sie scherten ein

Futur I

ich würde einscheren

du würdest einscheren

er/sie/es würde einscheren

wir würden einscheren

ihr würdet einscheren

sie/Sie würden einscheren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeschert

du hättest eingeschert

er/sie/es hätte eingeschert

wir hätten eingeschert

ihr hättet eingeschert

sie/Sie hätten eingeschert

Futur II

ich würde eingeschert haben

du würdest eingeschert haben

er/sie/es würde eingeschert haben

wir würden eingeschert haben

ihr würdet eingeschert haben

sie/Sie würden eingeschert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einscheren

Infinitiv Perfekt

eingeschert haben

Partizip Präsens

einscherend

Partizip Perfekt

eingeschert

SINONIMELE «EINSCHEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einscheren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în einscheren

durchziehen

TRADUCEREA EINSCHEREN

Găsește traducerea einscheren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einscheren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einscheren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 里夫
• Traducător din Germană - Spaniolă: juez local
• Traducător din Germană - Engleză: Reeve
• Traducător din Germană - Hindi: मज़बूत करना
• Traducător din Germană - Arabă: رئيس المجلس البلد
• Traducător din Germană - Rusă: надзиратель
• Traducător din Germană - Portugheză: gornir
• Traducător din Germană - Bengali: প্রধান ম্যাজিস্ট্রইট
• Traducător din Germană - Franceză: président du conseil municipal
• Traducător din Germană - Malaeză: Reeve
• Germană: einscheren
• Traducător din Germană - Japoneză: リーブ
• Traducător din Germană - Coreeană: 원님
• Traducător din Germană - Javaneză: Reeve
• Traducător din Germană - Vietnameză: luồn dây
• Traducător din Germană - Tamilă: ரீவ்
• Traducător din Germană - Marathi: Reeve
• Traducător din Germană - Turcă: delikten geçirmek
• Traducător din Germană - Italiană: Reeve
• Traducător din Germană - Poloneză: batalion
• Traducător din Germană - Ucraineană: наглядач
• Traducător din Germană - Română: prim magistrat
• Traducător din Germană - Greacă: πάρεδρος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Reeve
• Traducător din Germană - Suedeză: Reeve
• Traducător din Germană - Norvegiană: Reeve

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSCHEREN»

Descoperă întrebuințarea einscheren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einscheren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Optimierung der visuellen Informationsübermittlung durch ...

Bremsen + Einscheren 2. Bremsen 3. Bremsen + Ausscheren 4. Einscheren 5. Beschleunigen + Einscheren 6. Ausscheren 7. Beschleunigen + Ausscheren Die zwei Fahrbewegungen „Beschleunigen" und „konstante Fahrt" konnten das ...

Daniel Armbruster, 2001

Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...

Heck ein bis zwei Wagenlängen vor der Front des Überholten ist. Ohne Gefährdung des Überholten kann eingeschert werden, wenn sich das Heck des Überholers in Höhe der Front des Überholten befindet. Außer dem Aus- und Einscheren ...

Heinz Burg, Andreas Moser, 2009

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

Rückenlage die gestreckten Beine kreuzen aus-, einscheren vgl. II. scheren I. scheren |Vb.| etw./jmd. schert jmdn. nicht(s) etw./jmd. kümmert jmdn. nichts, ist jmdm. gleichgültig: es scherte ihn wenig, was aus ihr würde; umg. sich nicht um etw.

Gerhard Augst, 2009

Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...

In einem Einmündungstrichter darf nicht überholt werden, wenn der Überholvorgang nicht deutlich vor dem Übergang in die Schnellstraße abgeschlossen werden kann53. Der beim Einscheren nach dem Überholen einzuhaltende Abstand ...

Reinhard Greger, 1997

Fahrkomfort und Fahrspa? bei Einsatz von Fahrerassistenzsystemen

Spurwechsel anzeigen Beschleunigen Überholen absc hätzen/ Entscheidung treffen Spunuechsel: aus und einscheren 0 5 10 15 20 25 Einzelnennungen Abbildung 26: Kategorisierung der ermittelten erlebensrelevanten Teilhandlungen für ...

Anna Engelbrecht, 2013

Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...

(durch etw.) hindurchziehen; einscheren (2). 1GWDS (1976–1981) 3scheren [...] 3. (Seemannsspr.) svw.Ĺ einscheren (2). WDG (1961–1977) scheren >< Sanders (1860–1865/1885) II. Scheren, [...] c) Schiff.: Ein Tau in den Block sch. (ein-sch.) ...

Undine Kramer, 2010

Straßenverkehrsordnung:

Zuschlag. Etwas komplizierter festzustellen und geringer ist der „ Einbiegeabstand“ nach Koblenz VRS 45, 209: Strecke, die überholtes Fzg in 1 Sek. zurücklegt (= Geschw.: 10 x 3). Beim Überholen auf AB mit 120 km/ h ist Einscheren in Lücke ...

Bouska/Leue, 2013

Korona: Mysterythriller

Die Abstände sindso bemessen,dasskein anderer Autofahrer einscheren kann. Und dann rennt plötzlich ein Kaninchenüber die Straße.« »Was denn für ein Kaninchen?« »Keine Ahnung. Ein Wetterwechsel, ein Meteorit, ein Erdbeben.

Thomas Thiemeyer, 2010

Ratgeber Bußgeld - Punkte - Fahrverbot: Was tun im ...

... 4 30 e 14 Abstand zum Einscheren Nr. Tatbestand Ahndung 14 Den zum Einscheren erforderlichen Abstand von dem vorausfahrenden Fahrzeug außerhalb geschlossener Ortschaften nicht eingehalten Rechtsgrundlagen StVO: 14 § 4 Abs.

Sascha Petzold, 2009

Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...

Mit dem neuen Bußgeld- und Punktekatalog ; Textausgabe mit Online- Anbindung. Rechtsgrundlagen StVO: 13.1 § 4 Abs. 1 Satz 2, § 1 Abs. 2, § 49 Abs. 1 Nr. 1, 4 14 Abstand zum Einscheren Nr. Tatbestand >hndung 14 Den zum Einscheren ...

‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSCHEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einscheren în contextul următoarelor știri.

Beim Einfädeln auf Crash-Kurs

Als die BMW-Fahrerin vor ihm einscheren wollte, beschleunigte er sein Fahrzeug und kollidierte mit dem Wagen der Raublingerin. Dabei lenkte er sein ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»

Ringstraße: Baustelle liegt im Zeitplan

Autofahrer, die von der Trecknase kommen, müssen dann in Richtung Hackenberg auf die linke Fahrbahn einscheren. Sie wurde seit Juni erneuert. „Vorsicht ist ... «Remscheider General-Anzeiger, Iul 16»

Damit Heiligenhauser sicher am Urlaubsort ankommen

„Notfalls auch über den Beschleunigungsstreifen hinaus, wenn man sich nicht einscheren kann“, so Piorek. Ganz wichtig sei dabei, das Einschermanöver durch ... «Derwesten.de, Iul 16»

68-Jähriger wird bei Unfall mit Lastwagen schwer verletzt

Beim Einscheren nach dem Überholen zweier Lastwagen auf der A14 ist am Dienstagnachmittag ein 68-jähriger Pkw-Fahrer mit einem Lkw kollidiert. Der Mann ... «Leipziger Volkszeitung, Iul 16»

Autofahrer flüchtet nach gefährlichem Überholmanöver in ...

Um einen Zusammenstoß mit dem Gegenverkehr zu vermeiden und dem überholenden Autofahrer das Einscheren zu ermöglichen, bremste der Fahrer des ... «Trierischer Volksfreund, Iul 16»

Tödlicher Unfall auf B10: Biker stürzt beim Einscheren nach dem ...

Mühlacker. Ein Fehler beim Überholen eines anderen Motorradfahrers auf der B10 zwischen Illingen und Mühlacker hat einem 23-jährigen Biker aus dem ... «Pforzheimer Zeitung, Iul 16»

Anger/Neukirchen: Stau nach Unfall auf der A8

Hierbei vertraute er wohl darauf, dass der auf der rechten Spur fahrende Verkehr ihm mangels Beschleunigungsstreifen ein Einscheren ermöglichen würde. «bgland24.de, Iun 16»

Autonomes Fahren (LKW)

Sie erkennt, wenn ein Fahrzeug in die Kolonne einscheren möchte – und macht entsprechend Platz. Dabei kommt es nicht etwa zu einer Art Kettenreaktion, wie ... «Drive Blog, Mai 16»

Audi beim Einscheren aufgeschlitzt: Fahrer verletzt!

Ein 35-jähriger Audi-Fahrer wollte einen 40-Tonner, der mit Baukies beladen war, in Höhe Gödlau offenbar trotz Gegenverkehrs überholen. Der Mann brach ... «MOPO24, Mar 16»

POL-FR: Binzen: Beim Einscheren geschnitten - Autofahrer ...

Nach der Ausfahrt Kandern überholte ein Toyota-Fahrer eine Fiesta-Fahrerin und schnitt sie beim Einscheren. Der Fiesta kam dadurch ins Schlingern und ... «Presseportal.de, Mar 16»