Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rauchbombe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAUCHBOMBE ÎN GERMANĂ

Rauchbombe  Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUCHBOMBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUCHBOMBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rauchbombe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rauchbombe

grenade de fum

Rauchgranate

O grenadă de fum, numită și grenadă de ceață, dop de ceață, corp de ceață, bomba de ceață sau cap de ceață, este o grenadă care generează un fum sau o dezvoltare puternică a fumului și este folosită ca un mijloc de fum sau semnalizare. De regulă, nu are loc o explozie, dar încărcarea arde încet - sub o dezvoltare puternică a fumului. Eine Rauchgranate, auch Nebelgranate, Nebelkerze, Nebelwurfkörper, Nebelbombe oder Nebeltopf genannt, ist eine Granate, die eine starke Rauch- oder Nebelentwicklung erzeugt und als Rauch- oder Signalmittel eingesetzt wird. Eine Explosion findet in der Regel nicht statt, sondern die Ladung brennt – unter einer starken Rauchentwicklung – langsam ab.

Definiția Rauchbombe în dicționarul Germană

bomba de fum bruta in curs de dezvoltare fiind scazuta pentru a marca tinta. starken Rauch entwickelnde Bombe, die zur Markierung des Ziels abgeworfen wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rauchbombe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUCHBOMBE


Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Eisbombe
E̲i̲sbombe
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Geldbombe
Gẹldbombe [ˈɡɛltbɔmbə]
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Neutronenbombe
Neutro̲nenbombe
Paketbombe
Pake̲tbombe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Schwedenbombe
Schwe̲denbombe
Sexbombe
Sẹxbombe
Splitterbombe
Splịtterbombe [ˈʃplɪtɐbɔmbə]
Sprengbombe
Sprẹngbombe [ˈʃprɛŋbɔmbə]
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUCHBOMBE

Rauch
Rauchabzug
Rauchabzugskanal
Rauchbier
rauchblau
rauchen
Rauchentwicklung
Raucher
Räucheraal
Raucherabteil
Raucherbein
Raucherbereich
Raucherecke
Raucherei
Räucherei
Raucherentwöhnung
Räucherfisch
Räuchergefäß
Raucherhusten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUCHBOMBE

Aerosolbombe
Bombe
Exerzierbombe
Gasbombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Leuchtbombe
Mailbombe
Megatonnenbombe
Napalmbombe
Nebelbombe
Orbitalbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Rettungsbombe
Streubombe
Trombe
Zeitzünderbombe

Sinonimele și antonimele Rauchbombe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rauchbombe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAUCHBOMBE

Găsește traducerea Rauchbombe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rauchbombe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rauchbombe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烟雾弹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bomba de humo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

smoke bomb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धुआं बम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قنبلة دخانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дымовая бомба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bomba de fumaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধোঁয়া বোমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bombe fumigène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bom asap
190 milioane de vorbitori

Germană

Rauchbombe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

煙弾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연기 폭탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bom kebul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bom khói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புகை குண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धूर बॉम्ब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sis bombası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bomba fumogena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bomba dymna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

димова бомба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bombă de fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπνογόνη βόμβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rook bom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rök bomb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

røyk bombe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rauchbombe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUCHBOMBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rauchbombe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rauchbombe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rauchbombe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAUCHBOMBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rauchbombe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rauchbombe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rauchbombe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUCHBOMBE»

Descoperă întrebuințarea Rauchbombe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rauchbombe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dolphin Dance: Ein Katharina-Klein-Krimi
»Viel zu wenig«, erklärtendie Hörnchen zerknirscht. »Wir bräuchten eine Rauchbombe oderso«,ließ sich Frank Grüngoldt vernehmen. Rauchbombe? Nichts einfacher alsdas, dachteKatharina. »Dann baue ich mal eben eine!« »Sie bauen ...
Helmut Barz, 2012
2
Moonshadow - Das Schwert des grauen Lichts
Moons Hand glitt in seine Jacke, seine Finger schlossen sich um die Rauchbombe. »Jetzt!«, schrie er. Er zog die Rauchbombe hervor und schleuderte sie hart auf den Boden neben Akiras Füßen. Unsicher, was ihn erwartete, sprang Akira zu ...
Simon Higgins, 2009
3
Im Sturm: Thriller
»Rauchbombe frei! Wir haben einen MAD-Kontakt.« Auf der Anzeige des Magnetanomalie-Detektors war eine scharfe Spitze erschienen. Sofort ließ ein Besatzungsmitglied eine Rauchbombe abwerfen, und die Maschine flog einen engen ...
Tom Clancy, 2012
4
Der Letzte Tiger
Sie schnaufte. Zu viel Zeit war schon vergangen. Der Himmel war voller Rauchwolken. Ley schmiss ihre Rauchbombe. Das war ihr erster Fehler. Sie wollte weiter rennen. Doch die Rauchbombe hatte mehr sie behindert, als den Speedspirit.
Angelina Horsinka, 2013
5
Die blaue Hand: Roman
»Eine Rauchbombe. Und ich ziehe eine Rauchbombe in einer halben Meile Entfernung einer echten Bombe auf mein Schiff vor!„ Digby starrte ihn einen Moment an, sprang mit einem Wutschrei auf ihn zu und riß den Hebel auf Volldampf ...
Edgar Wallace, 2003
6
Kein Schlaf für Commissario Luciani: Roman
»Scheiße. Die solltest du doch mitnehmen.« »Ich? Das war deine Idee, mit der Rauchbombe. Für mich wäre das Motorrad im Straßengraben mehr als genug gewesen. Aber du hast ja diese Manie, immer den Großmeister rauszukehren .
Claudio Paglieri, 2010
7
Shaar Hagai:
Die Rauchbombe wurde auf ihren Platz gebracht, die Kamera fuhr, die Hunde wurden losgelassen und BUMM!!! Die Hunde drehten ab und liefen in Richtung der entfernten Berge. Keiner wollte noch einmal eine Rauchbombe unter seinen  ...
Myrna Shiboleth, 2004
8
Oktoberfest - Das Attentat: Wie die Verdrängung des ...
Damals habe ein 14 bis 15 Jahre alter Jugendlicher auf offenem Feld eine Rauchbombe gezün- det. Es habe eine Rauchwolke gegeben, aber keine Detonation. Der Junge, der diese Rauchbombe gezündet hatte, wurde später von ei- nem ...
Ulrich Chaussy, 2014
9
Das Netz: Roman
Inzwischen war Newman auf die Limousine zugerannt, hatte die Tür aufgerissen und eine Rauchbombe durch das offene Fenster hineingeworfen. Der Fahrer keuchte und hustete und versuchte verzweifelt, den Sicherheitsgurt zu öffnen.
Colin Forbes, 2009
10
Glut des Verlangens: Roman
»Als ichdurch das Hinterzimmer kam,habeich mich schnell umgesehen. Die Tasche der Bürgermeisterin war offen, der Inhalt über den Teppich verstreut. Mir war klar, dass sievermutlich die Rauchbombe in den Laden brachte, doch gab es  ...
Jayne Ann Krentz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUCHBOMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rauchbombe în contextul următoarelor știri.
1
Verdacht auf Rauchbombe im Oschatzer Wäschereipark nicht bestätigt
Ob es sich um eine Rauchbombe gehandelt haben könnte, konnte Oschatz' Wehrleiter Lars Natzke nicht bestätigen. Was genau am Mittwochnachmittag am ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 16»
2
Augsburg: FCA-Fans randalieren: Rauchbombe gezündet und ...
... und Unbekannte zündeten aus einer Gruppe von 20 bis 30 Personen heraus eine Rauchbombe am Bahnsteig. Die Täter vermummten sich und versuchten, ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
3
Fans von Dynamo Dresden mit Rauchbomben in Partie gegen ...
Einige Anhänger von Dynamo Dresden benehmen sich mal wieder daneben. Bei der Partie in Heidenheim sorgen sie mit Rauchbomben für eine ... «Sport1.de, Oct 16»
4
Großeinsatz der Polizei im Peißenberger Eishockey-Stadion ...
Vor Ort wurde zudem bekannt, dass kurz nach Spielende in der Südendstraße eine Rauchbombe auf einen Pkw eines Landsberger Taxiunternehmens ... «rosenheim24.de, Oct 16»
5
Kriminalität | Rauchbombe in der Kirche verletzt Chorsänger
Nackenheim (dpa/lrs)- Während einer Chorprobe hat ein Unbekannter eine Rauchbombe in die evangelische Kirche von Nackenheim (Landkreis ... «BILD, Sep 16»
6
Rauchbomben und Leuchtfackeln: Pokal-Spiel in Magdeburg ...
Frankfurter Chaoten zündeten Rauchbomben; auch Leuchtfackeln wurden in die Zuschauerränge geschossen. Der Stadionsprecher Torsten Rode brüllte über ... «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, Aug 16»
7
Täter flüchtig: Rauchbomben und Graffiti: Randale vor griechischem ...
01.08.2016 Zum Teil vermummte Autonome haben das griechische Konsulat in Frankfurt mit Rauchbomben attackiert und mit Graffiti verschmiert. Die Täter sind ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
8
Rostock - Polizei: Rauchbombe in Wismar
Am 29.05.2016 gegen 04:00 Uhr wurde in der Wismarer Bliedenstraße durch unbekannte Täter eine Rauchgranate durch das geöffnete Fenster der Wohnung ... «FOCUS Online, Mai 16»
9
Arnstadt 15 Kinder durch selbst gebastelte Rauchbombe verletzt
Die Kinder hätten die Rauchbombe schließlich in einer Toilette gelöscht. Die Feuerwehr setzte starke Lüfter ein, um den Rauch aus der Turnhalle zu drücken. «MDR, Mai 16»
10
Großeinsatz nach gezündeter Rauchbombe in Arnstädter ...
21 behandelte Kinder, viel Rauch und ein Großeinsatz der Feuerwehr sind das Resultat einer in der Jahnsporthalle geworfenen Rauchbombe - ein in Alufolie ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rauchbombe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rauchbombe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z