Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sprengbombe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRENGBOMBE ÎN GERMANĂ

Sprengbombe  Sprẹngbombe [ˈʃprɛŋbɔmbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRENGBOMBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRENGBOMBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprengbombe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bombă explozivă

Sprengbombe

bombe explozive într-un sens mai larg sunt bombe care produc efectul lor de explozia de explozivi. Bombe exploda „ca întreg“, de obicei, pe teren prin impact sau de siguranță de timp. ▪ bombe multi-scop sunt bombe cu grosimea peretelui mediu și efect de fragmentare mediu. Bombe multi-scop pot penetra înainte de explozie în clădire sau de la sol. Dar, pe armura și Verbunkerungen ei pot sări și sparge. ▪ bombe cu dispersie sunt fie prevăzute cu un înveliș fragmentat relativ gros cu pereți sau conțin materiale așchie suplimentar. Ele au o porțiune inferioară de explozie și o forță explozivă inferioară. exploda în aer sau imediat la impact, astfel încât efectul de fragmentare nu se evaporă în sol. în cazul exploziei bombei de mai sus sol, z. B. prin utilizarea unei tije Dinort, efectul așchie este deosebit de puternică. mantaua de oțel nu trebuie să fie călite special. trenurile de obicei împotriva așa-numitele „ținte ușoare“. Sprengbomben im weiteren Sinne sind Fliegerbomben, die ihre Wirkung durch die Explosion von Sprengstoffen erzeugen. Sprengbomben explodieren "als Ganzes“ meist am Boden durch Aufschlag- oder Zeitzünder. ▪ Mehrzweckbomben sind Sprengbomben mit mittlerer Wanddicke und mittlerer Splitterwirkung. Mehrzweckbomben können vor der Explosion in Gebäude oder den Boden eindringen. An Panzerungen und Verbunkerungen können sie aber abprallen und zerbersten. ▪ Splitterbomben sind entweder mit einer relativ dickwandigen fragmentierenden Ummantelung versehen oder enthalten zusätzliches Splittermaterial. Sie besitzen einen geringeren Sprengstoffanteil und auch eine geringere Sprengkraft. Sie explodieren in der Luft oder unmittelbar beim Aufschlag, damit die Splitterwirkung nicht im Erdreich verpufft. Bei Explosion der Bombe oberhalb des Bodens, z. B. durch Verwendung eines Dinort-Stabes, ist der Splittereffekt besonders stark. Die Stahlhülle muss nicht besonders gehärtet sein. Der Einsatz erfolgte in der Regel gegen so genannte „Weichziele“.

Definiția Sprengbombe în dicționarul Germană

Bombă, care provoacă un puternic efect exploziv asupra impactului. Bombe, die beim Aufschlag eine starke Sprengwirkung auslöst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprengbombe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRENGBOMBE


Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Eisbombe
E̲i̲sbombe
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Geldbombe
Gẹldbombe [ˈɡɛltbɔmbə]
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Neutronenbombe
Neutro̲nenbombe
Paketbombe
Pake̲tbombe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Rauchbombe
Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə]
Schwedenbombe
Schwe̲denbombe
Sexbombe
Sẹxbombe
Splitterbombe
Splịtterbombe [ˈʃplɪtɐbɔmbə]
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPRENGBOMBE

Spreizwindel
Sprengel
sprengen
Sprenggelatine
Sprenggeschoß
Sprenggeschoss
Sprenggranate
Sprengkammer
Sprengkapsel
Sprengkommando
Sprengkopf
Sprengkörper
Sprengkraft
Sprengladung
Sprenglaut
Sprengmeister
Sprengmeisterin
Sprengmittel
Sprengpatrone
Sprengpulver

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRENGBOMBE

Aerosolbombe
Bombe
Exerzierbombe
Gasbombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Leuchtbombe
Mailbombe
Megatonnenbombe
Napalmbombe
Nebelbombe
Orbitalbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Rettungsbombe
Streubombe
Trombe
Zeitzünderbombe

Sinonimele și antonimele Sprengbombe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sprengbombe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRENGBOMBE

Găsește traducerea Sprengbombe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sprengbombe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sprengbombe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

爆弹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bomba explosiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

explosive bomb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विस्फोटक बम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قنبلة متفجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фугасная бомба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bomba explosiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিস্ফোরক বোমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bombe explosive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bom meletup
190 milioane de vorbitori

Germană

Sprengbombe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

爆発爆弾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폭발성 폭탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bom mbledhos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bom nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெடிக்கும் குண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्फोटक बॉम्ब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

patlayıcı bomba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esplosivo bomba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wybuchowy bomba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фугасна бомба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bombă explozivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκρηκτική βόμβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plofbare bom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

explosiv bomb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksplosiv bombe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sprengbombe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRENGBOMBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sprengbombe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sprengbombe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sprengbombe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRENGBOMBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sprengbombe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sprengbombe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sprengbombe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRENGBOMBE»

Descoperă întrebuințarea Sprengbombe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sprengbombe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
... 50 kg-Sprengbombe 51 % 250 kg-Sprengbombe 65 % 500 kg-Sprengbombe 48 % Auch die Ausstattung mit Waffen war im Herbst 1939 noch sehr lückenhaft gewesen, da die Zulieferung mit der überstürzten Neuaufstellung von Verbänden  ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
2
Gestatten? Amanda Klachl - mein Mädchenname: Das Dieter Gogg ...
Das nämlich, was er uns als »Sprengbombe« andrehen wollte, hatte unter dem Tisch eindeutig als weißer Kreis geleuchtet und war somit ein »Blindgänger«. » Seit wann bedeutet Weiß ‚Sprengbombe'?«, fragte Kurt und wollte Otto den Würfel ...
Dieter Gogg, Oliver Graf, Moritz Gogg, 2008
3
Eine gänzlich zerstörte Stadt
NOWARRA (1988). rung weiter. Für 1942 ist jedoch eine Liste erhalten, die 321. Bezeichnung Munitionsart i Sprengstoff (kg) Zerstörerkreis (m) Splitterkreis (m) Gewicht (kg) ta Länge (mm) Ol V) ifi Ol E j= w E S Sprengbombe (Typ C) (auch: ...
Ralph Trost, 2001
4
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Der Feindflieger bewegte sich in Kreisen noch zweimal über die Neue Baumwollspinnerei, beschoss mit MG drei Arbeiter, die im Hofraum des Fabrikanwesens die Brandbomben löschten, ohne Erfolg und warf die zweite Sprengbombe, die ...
Axel Polnik, 2011
5
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Außerdem wurde der im Umbau befindliche Sattelauflieger eines schneegängigen Groß-Messfahrzeugs für die Schnee-Scherfestigkeit durch eine Sprengbombe zerstört. Während des schweren Luftangriffs am 21.02.1944 wurden dann die ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
6
Die Schrift an der Wand - Alexander Kluge: Rohstoffe und ...
Die einschlagende Sprengbombe enthält – wie Kluge es ausdrückt – eine Verkürzung:in ihr verdinglicht sich das Prinzip ›beschleunigter Zeit‹: augenblicklich hat sie das Kino-Gebäude durchschlagen. »Jetzt sah Frau Schrader, die in die Ecke ...
Christian Schulte, 2012
7
Erinnerungen aus meinem Leben
Ein Luftangriff machte uns erneut obdachlos, eine Sprengbombe traf das Haus und ließ es bis auf die Grundmauern zusammenbrechen. Diese Wohnung hatten wir nach langem Suchen gefunden und die Zuweisung dazu erhalten. So hatten  ...
Hans Konterer, 2013
8
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
An der Eingangstreppe war ein mächtiger Quader unter einem andern fast um 30 Grad durch die Gewalt einer Sprengbombe aus seinem Lager herausgedreht worden. Alle Häuser waren ausgebrannt bis zur Buchhändlerbörse und mit ...
Hannelore Schwartze-Köhler, 2009
9
Heilbronn 1944/45: Leben und Sterben einer Stadt
C. 85 - 4000-lb-Luftmine 70 - 4000-lb-Sprengbombe 86 - 4000-lb-Sprengbombe M.C. 81, 85 - 1000-lb-Sprengbombe 70, ... 115 - 1000-lb-Sprengbombe mit mittlerer Sprengwirkung 79 - 1000-lb-Zeitzünderbombe 81 - 1000-lb- Sprengbombe ...
Hubert Bläsi, Christhard Schrenk, 1995
10
„In Schwaam is guad laam“: Schwebheim in Zeugnissen aus ...
Das Haus unseres Bruders [der Schreiber des Briefes vom 25.2.1944] hatte eine Brandbombe im oberen Zimmer abbekommen, es wurde aber rechtzeitig gelöscht. Eine Sprengbombe zwischen Sportplatz und seinem Haus deckte das Haus ...
Hans Schwinger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRENGBOMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sprengbombe în contextul următoarelor știri.
1
Bomben-Alarm in Deutschland - Polizei evakuiert Großstadt!
Eine Luftmine (manchmal auch als Minenbombe oder Wohnblockknacker bezeichnet) ist eine große, schwerere Sprengbombe, die vor allem im Luftkrieg ... «wize.life, Dec 16»
2
#wirkoennenrichtig Heimat: Sprengbomben legten Häuser in Schutt ...
In den letzten Kriegsjahren aber wurden Bomber der US Air Force eingesetzt, die gegen kriegswichtige Firmen flogen und vor allem Sprengbomben abwarfen. «svz.de, Nov 16»
3
Ausnahmezustand! | Diese Bombe legte Chemnitz fast 16 Stunden ...
Chemnitz – Ein chaotischer Tag liegt hinter Chemnitz. Eine 250-Kilo-Sprengbombe, die mitten auf dem Kaßberg lag, versetzte die Stadt in einen ... «BILD, Oct 16»
4
Update: Bombe in Gablingen ist entschärft
Der Sprengmeister hat entschieden, die 250 Kilogramm schwere Sprengbombe nicht am Fundort zu entschärfen. Geplant ist, die Bombe vom Fundort aus in ein ... «B4B Schwaben, Aug 16»
5
Fliegerbombe in Trierer Innenstadt gefunden: 6000 Menschen von ...
Von der etwa 250 Kilogramm schweren Sprengbombe gehe nach Einschätzung des Kampfmittelräumdienstes (KMRD) keine unmittelbare Gefahr aus, teilte die ... «Trierischer Volksfreund, Iun 16»
6
Bombe erinnert an Zweiten Weltkrieg
Als dünnwandige Sprengbombe besteht die GP 500 lb aus nahtlos gezogenem Stahl mit vierteiligem Kastenleitwerk, versehen mit je einer Mundlochbuchse für ... «Derwesten.de, Apr 16»
7
POL-HH: 160415-9. Entschärfung einer amerikanischen ...
Um 16:00 Uhr erfolgte die Entschärfung der Sprengbombe, die bis um 16:20 Uhr andauerte. Im Anschluss wurden die Absperrmaßnahmen aufgehoben. «Presseportal.de, Apr 16»
8
Bombenfund auf EVO-Gelände hält Nordend in Offenbach in Atem
So mussten viele ihre Häuser und Arbeitsplätze nach dem Fund der Sprengbombe verlassen. © Georg. Offenbach - Der Fund einer Fliegerbombe gestern ... «op-online.de, Mar 16»
9
Woher kommen die zum Bau der IS-Sprengbomben verwendeten ...
Die Türkei grenzt sowohl an den Irak als auch an Syrien und wird verdächtigt, zumindest bis vor kurzem die Grenzen für den Islamischen Staat ziemlich offen ... «Telepolis, Feb 16»
10
Borgmann übergibt Relikt an Heimatverein : Bombe als Geschenk
Coesfeld. Mit großer Freude und Dankbarkeit hat Edith Eckert-Richen im Namen des Heimatvereins Coesfeld jetzt eine echte amerikanische Sprengbombe (Typ ... «Allgemeine Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprengbombe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sprengbombe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z