Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eishacke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISHACKE ÎN GERMANĂ

Eishacke  [E̲i̲shacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISHACKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISHACKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eishacke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eishacke în dicționarul Germană

Prăjitură pentru despicarea gheții. Hacke zum Aufbrechen von Eis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eishacke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISHACKE


Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Hasenhacke
Ha̲senhacke
Jacke
Jạcke 
Kreuzhacke
Kre̲u̲zhacke
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Radehacke
Ra̲dehacke
Rodehacke
Ro̲dehacke [ˈroːdəhakə]
Schabracke
Schabrạcke
Spitzhacke
Spịtzhacke [ˈʃpɪt͜shakə]
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISHACKE

Eisglätte
eisgrau
Eisgrenze
Eishai
Eishaken
Eishalle
Eishammer
Eisheiligen
Eishockey
Eishockey-Länderspiel
Eishockey-Nationalmannschaft
Eishockey-WM
Eishockeyauswahl
Eishockeymannschaft
Eishockeyschläger
Eishockeyschlittschuh
Eishockeyspieler
Eishockeyspielerin
Eishockeyteam
Eishöhle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISHACKE

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Daunenjacke
Fleecejacke
Jeansjacke
Kacke
Kracke
Outdoorjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schlacke
Schweinebacke
Sportjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke

Sinonimele și antonimele Eishacke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eishacke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISHACKE

Găsește traducerea Eishacke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eishacke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eishacke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冰锥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

picahielos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ice pick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिमशैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختيار الجليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пешня для льда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

furador de gelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বরফ পিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pic à glace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemecah es
190 milioane de vorbitori

Germană

Eishacke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アイスピック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얼음 깨는 송곳
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

es Pick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhặt nước đá vụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனிக்கோடாலியைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ निवडीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağcı kazması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rompighiaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ice pick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пешня для льоду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alege gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιλογή του πάγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ys pick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ishacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

isøks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eishacke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISHACKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eishacke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eishacke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eishacke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eishacke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISHACKE»

Descoperă întrebuințarea Eishacke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eishacke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kommissarin und der Tote im Fjord: Norwegen Krimi
Dann begann die Arbeit mit der Eishacke. Beijedem Schlag spritzten feine Eisstücke in die Luft. Die Sonnenstrahlen reichten nicht bis in das Loch hinunter. Glanzlos blieben die Splitter liegen, bis sie weggeschaufelt wurden oder unter ihren ...
Kjell Ola Dahl, 2013
2
Fridtjof Nansen:
Jch fandte ihm eine wirkungslofe Kugel nach und begann alsdann einen Wettlauf . der mich bald für alle Enttäufchungen entfchädigen follte, Einer der Matrofenf der keine Büchfe bei* fich trug. fondern nur mit einer Eishacke und einem Tau ...
Eugen von Enzberg, 2012
3
Humoresken
mehr als eine halbe Jiteile - außer mir und Harris waren alle zu Fuß; jeder trug einen grünen Schleier. eine blaue Brille. einen weißen Mullftreifen um den Hut. das zufammengewickelte Seil über der Schulter und die Eishacke im Gürtel.
M. Twain, M. Jacobi, H. Koch
4
Unterm Eis: Roman
Dann greift er nach der Eishacke, wirft sie gegen die Zeltplane, hört, wie das Eis splittert, atmet gierig die Luft, bevor er zusammenbricht, den Kopf im Fell des Hundes. Nilaus wacht erneut auf, streckt sich. Wie viel Zeit wohl vergangen ist?
Hanne Marie Svendsen, 2010
5
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Aber wer sich nicht vorher mit der Eishacke vergewissert, sinkt sofort hinein. Es passiert dann auch häufig, daß die Leute durch und durch naß an Bord kommen, nachdem sie ein unfreiwilliges Bad genommen haben; indessen kommt es doch  ...
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Eishacke; SpitzHäckerle, das; -s, |o. Pl.| Fischsalat aus gehacktem Salzhering mit verschiedenen Zutaten Häcksel, der, auch das; -s, |o. Pl.| in kurze Stücke geschnittenes ágehacktesñ Stroh, Heu od. Grünfutter: H. füttern; häckseln |Vb.| « Heu, ...
Gerhard Augst, 2009
7
Sturm auf den Südpol
Die feften Gletfcherabhc'inge kommen geübte Bergfteiger mit Eishacke und Seil fchon hinaufl obgleich der Transport der Schlitten kein Kinderfpiel ift; aber da oben droht der weiße Tod auf Schritt und Tritt. Die trügerifch prächtige Schneedecke ...
H. H. Houben, 2013
8
Anthologie aus der asiatischen Volksliteratur (Märchen der Welt)
Die Eishacke. 12. Ein Mann wandert, er schiesst hundert Pfeile. — Die Haare des Pelzes (aus Renntierfellen) fallen ab. 13. Ein in diesem Lande gehauener Span fällt in jenes Land, ein in jenem Lande gehauener Span fällt in dieses Land.
August Seidel, 2012
9
Das Motorboot und Seine Behandlung
Dann hilft nur die Eishacke. Hat man das Vorschiff des Bootes mit angemessener Fahrt auf das Eis hinaufgeschobrn, dann läßt man die Schraube mit voller Drehzahl laufen, um das Wasser unter der Eisdecke vorzusaugen, achtet jedoch  ...
M.H. Bauer, 2011
10
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
Pinkertons Eishacke lag neben dem Fußabdruck auf dem einen Foto, um den Maßstab anzudeuten. Man konnte deutlich sehen, das die Zehen, es waren merkwürdigerweise nur vier in den tiefen Schnee eingedrückt worden, um festen Halt ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISHACKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eishacke în contextul următoarelor știri.
1
Islands Gletscher: Unterwegs am schönsten verschneiten Ende der ...
Um dort hin zu kommen, braucht der Kletterer eine gute Koordination: Zuerst muss er geeignete Stellen suchen, um mit ausgestreckten Armen die Eishacken in ... «DIE WELT, Dec 13»
2
Trotz Kälte: Der Waldkindergarten geht im Freien weiter
Besonders beliebt sind aber auch das Eishacken oder das Eissägen mit der feinen Eisensäge, um nur einige weitere Beispiele zu nennen. Und wer andere ... «Main Post, Feb 12»
3
Die Unterschichtswürde von Cindy aus Marzahn
Sollte sie zwecks Erbringung einer Gegenleistung für erhaltene staatliche Unterstützung tatsächlich jemals eine Eishacke in die Hand gedrückt bekommen, ... «WELT ONLINE, Feb 10»
4
Eis-Hacker geben Westerwelle Recht
Auch unter den fleißigen Hartz-IV-Empfängern, die sich bei der BSR zum Eishacken gemeldet hatten, stoßen seine Kernthesen auf Zustimmung. Kadir Ince (22) ... «BZ, Feb 10»
5
Häftlinge müssen jetzt Eis hacken
Die SPD erwägt eine Gesetzes-Verschärfung, will Hausbesitzer zum Eishacken verpflichten. Die CDU wirft dem Senat vor, vor den „katastrophalen Zuständen“ ... «BZ, Feb 10»
6
Eis-Chaos in Hamburg
Es sollten arbeitslose Männer im Alter von 18 bis 60 Jahren mit Schneeschieber und Eishacke bewaffnet werden und raus gehts. Was ich als Berufstätiger ... «Hamburger Abendblatt, Feb 10»
7
Recht : Wen Laub und Schnee von gestern kümmern sollten
Jeder Anlieger entscheidet selbst, wie er räumt, ob durch Fegen, Eishacken oder Streuen von Kies oder Sägespäne. Aber Achtung: Das Streuen von Auftausalz ... «Tagesspiegel, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eishacke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eishacke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z