Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eisläufer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISLÄUFER ÎN GERMANĂ

Eisläufer  [E̲i̲släufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISLÄUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISLÄUFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eisläufer

patina

Schlittschuh

Patinajul de gheata se refera la dispozitivele atasate picioarelor cu glisante pentru alunecari pe suprafete de gheata sau gheata sintetica. Mișcarea cu patine de gheață este denumită și patinaj, patinaj sau patinaj. Sporturile, care se desfășoară pe patinaje diferite, sunt patinajul, hocheiul pe gheață și patinajul vitezei, sau chiar patinajul pe gheață. Mișcarea se efectuează predominant folosind pasul de patinaj. Als Schlittschuh bezeichnet man an den Füßen angebrachte Vorrichtungen mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis. Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird auch als Schlittschuhlaufen, Schlittschuh fahren oder Eislaufen bezeichnet. Sportarten, die auf unterschiedlichen Schlittschuhformen durchgeführt werden, sind Eiskunstlauf, Eishockey und Eisschnelllauf oder auch Xtreme Ice Skating. Die Fortbewegung erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

Definiția Eisläufer în dicționarul Germană

cineva patinaj. jemand, der eisläuft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eisläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISLÄUFER

Eiskristall
Eiskübel
Eiskühler
Eiskunstlauf
Eiskunstlaufen
Eiskunstläufer
Eiskunstläuferin
Eislauf
Eislauf-Union
eislaufen
Eisläuferin
Eislaufplatz
Eislaufschuh
Eislawine
Eisleben
Eisleber
Eisleberin
Eisloch
Eislöffel
Eismann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinonimele și antonimele Eisläufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eisläufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISLÄUFER

Găsește traducerea Eisläufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eisläufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eisläufer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

溜冰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

patinador sobre hielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ice-skater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ स्केटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجليد متزلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

льда фигурист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

patinador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইস-স্কেটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glace patineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ais-skater
190 milioane de vorbitori

Germană

Eisläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アイススケーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아이스 스케이팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

es-skater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng trượt băng nghệ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஐஸ் ஸ்கேட்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ-बर्फावरुन स्केटच्या साहाय्याने घसरत जाणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

buz Skater
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ice-skater
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lód łyżwiarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

льоду фігурист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ice-patinator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάγου-σκέιτερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ysskaatser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

is-skater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

is løper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eisläufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISLÄUFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eisläufer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eisläufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eisläufer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISLÄUFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eisläufer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eisläufer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eisläufer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EISLÄUFER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Eisläufer.
1
Katarina Witt
Eisläufer sind ein bisschen wie Schauspieler.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISLÄUFER»

Descoperă întrebuințarea Eisläufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eisläufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wochenschau, westdeutsche Identität und Geschlecht in den ...
Tabelle A 8d: Für eine Wochenschau »zu berücksichtigende Themen«4 Die 505. Frauen Männer 12-16 Jahre 12-16 Jahre 1) Internationales Skispringen in Garmisch 1 ) Manöver der deutschen Luftlandetruppen 2) Deutsche Eisläufer bei 2) ...
Uta Schwarz, 2002
2
Romanistik als Passion: Sternstunden der neueren ...
Auf der Eisfläche sind manche Stellen abgekehrt und als Eislaufplätze deklariert – und die Eisläufer bewegen sich innerhalb des abgekehrten Raums. Man redet von Fächern und Forschungsgebieten. Manche dieser Plätze werden nur eine ...
Klaus-Dieter Ertler, 2011
3
Ambivalente Zufriedenheit
Es bestehen keinerlei Regeln oder Vorschriften, wie sich die Eisläufer zu verhalten haben, speziell in welche Richtung (rechts oder links) sie laufen sollen. Erhöht sich die Anzahl der Personen, so bildet sich, ohne daß irgend jemand eine ...
Eduard Brandstätter
4
Das Kosmotop: Roman
Roman Andreas Brandhorst. Wangen und Händen die Schuppen der maritimen Tarawadi, wodurch sie eine gewisse Ähnlichkeit mit den Mahé bekam; an Armen und Beinen das dichte weiße Fell der Eisläufer; und auf dem Rücken die ...
Andreas Brandhorst, 2014
5
Fingierte Mündlichkeit und reine Schrift: zur ...
... Nicht- lange-zu-Ertragendes. Man muß sich immer, so wie wir es hier tun, bewegen, man muß tanzen in der Freiheit. Sie ist kalt und schön." (11, 101) Wie ein Seiltänzer sich bewegen muß, um die Balance zu halten, so die beiden Eisläufer ...
Dieter Roser, 1994
6
Apparat / Kommentar / Anhang
152, 7/8 Sie sind bis Eisläufer.] Klopstock war bis ins hohe Alter ein begeisterter Eisläufer und Reiter (vgl. 16, 13-16 und Erläuterung hierzu). 152, 9 ein ewiger Jüngling] Vgl. zu 2, 3. 152, 11-13 Aber bis entlocket] Vgl. 145, 13-35. Den Brief ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1996
7
Klopstocks sämmtliche werke ...: Supplement
Seit einigen Jahren erlaubt mir zwar meine Gesundheit den Schrittschuhlauf nicht mehr. Aber ich komme doch alle Winter noch einigemal hieher , wenn hier die Eisläufer ihr Wesen treiben, und da erinnere ich mich an die ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Margareta Klopstock, Heinrich Doering, 1825
8
Pressebilder in der Weimarer Republik: Entgrenzung der ...
Gezeigt werden österreichische und schwedische Eisläufer, und es ist völlig unklar, wo diese Fotos entstanden. Allerdings geht es um die Winterolympiade, wie ja die Überschrift groß genug verkündet. Am Rande sei hier noch auf die pfiffige ...
Konrad Dussel, 2012
9
Ökologische Erinnerungsorte
Viel- mehr galt dieser Sport vor dem Zweiten Weltkrieg als besonders »deutsch«, da er Skifahrer, Eisläufer und Rodler in engen Kon- takt mit der Natur und speziell mit der unverwechselbaren deut- schen Landschaft brachte. Ob Skifahren am ...
Frank Uekötter, 2013
10
Dostojewskis "Der Idiot" im Spielfilm: Analogien bei Akira ...
Ayakos ältere Schwester Noriko kann sich nur ein leises Lächeln abringen, Frau Ono stellt missbilligend über die Eisläufer fest »They're all nuts« und Ayako interessiert sich nicht im Geringsten für die Masken und hält offensichtlich nach ...
Dunja Brötz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISLÄUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eisläufer în contextul următoarelor știri.
1
Krefeld: Eisläufer für Ehrenamtspreis nominiert
Im vergangenen Jahr erhielt der EVK "das grüne Band für vorbildliche Talentförderung im Verein". Jetzt ist der Eissport-Verein auch für den Deutschen ... «RP ONLINE, Iul 16»
2
Nachruf: Eisläufer trauern um Zdenek Snasel
Neuss. Der Begründer des Eiskunstlaufens ins Neuss und "Erfinder" des Weihnachtsmärchens auf dem Eis ist tot: Wenige Tage nach seinem 86. Geburtstag ... «RP ONLINE, Feb 16»
3
Zirkus und Eislauf in Göppingen
Der Zirkus verknüpft traditionelles russisches Zirkusprogramm mit professionellem Eislauf. Zu sehen sind Jongleure, Hochseilkünstler, Clowns und Eisläufer. «Südwest Presse, Ian 16»
4
Teilweise Sperre - Immer wieder brechen Eisläufer am Weissensee ...
Prompt landete beim "Krone"- Besuch wieder ein Eisläufer im kalten Nass. Jank: "Zum Glück sind immer andere Eisläufer zur Stelle, die beim Rausziehen helfen ... «Krone.at, Ian 16»
5
Eislauf - Weissensee ist nach Regen für Eisläufer gesperrt
Weil zu viel Wasser auf dem See steht, ist Eislauf am Weissensee und am Aichwaldsee derzeit nicht zu empfehlen. Eismeister und Feuerwehr arbeiten mit ... «Kleine Zeitung, Ian 16»
6
Erste Eisläufer am Neusiedler See
Erste Eisläufer wurden in Neusiedl am See im Hafenbereich bereits am Montag gesichtet. Foto: Birgit Böhm-Ritter | NOEN, Birgit Böhm-Ritter. Freigegeben ist ... «Neue BVZ Online, Ian 16»
7
Eiskunstlauf: Nachteile für Wörishofer Eisläufer
Die rund 100 aktiven Eiskunstläufer, allen voran die Nachwuchsläufer, stehen buchstäblich auf dem Trockenen. So finden laut Trainerin Bettina Marz am 7. «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
8
Eiskunstlauf: Solider Saisonstart für Eisläufer Liebers in Oberstdorf
Oberstdorf (dpa) - Eiskunstläufer Peter Liebers ist mit Platz fünf bei der Nebelhorn Trophy mit solider Leistung in die Saison gestartet. «T-Online, Sep 15»
9
Saison endet am Sonntag : Eisläufer hoffen – Investor bremst
Die Saison in der Eissporthalle endet am Sonntag. Der Eigentümer möchte an dieser Stelle das studentische Wohnprojekt „Leoland“ realisieren. Foto: Oliver ... «Westfälische Nachrichten, Apr 15»
10
Deutsche Eisläufer: Innovation mit Szolkowy
Viele Jahre wurden bei den deutschen Eiskunstläufern verschlafen. Nun soll der frühere Paarläufer Robin Szolkowy, einst Partner von Aljona Savchenko, den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eisläufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eislaufer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z