Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eislöffel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISLÖFFEL ÎN GERMANĂ

Eislöffel  [E̲i̲slöffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISLÖFFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISLÖFFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eislöffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eislöffel în dicționarul Germană

lingura aplatizata pentru a manca inghetata. nach vorne abgeflachter Löffel zum Essen von Speiseeis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eislöffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISLÖFFEL


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Esslöffel
Ẹsslöffel 
Froschlöffel
Frọschlöffel
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Töffel
Tọ̈ffel
Vorlegelöffel
Vo̲rlegelöffel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISLÖFFEL

Eislauf
Eislauf-Union
eislaufen
Eisläufer
Eisläuferin
Eislaufplatz
Eislaufschuh
Eislawine
Eisleben
Eisleber
Eisleberin
Eisloch
Eismann
Eismänner
Eismaschine
Eismasse
Eismeer
Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismonat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISLÖFFEL

Apostellöffel
Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Waffel

Sinonimele și antonimele Eislöffel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eislöffel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISLÖFFEL

Găsește traducerea Eislöffel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eislöffel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eislöffel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Eislöffel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Eislöffel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Eislöffel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Eislöffel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Eislöffel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Eislöffel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Eislöffel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Eislöffel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Eislöffel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Eislöffel
190 milioane de vorbitori

Germană

Eislöffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Eislöffel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Eislöffel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Eislöffel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Eislöffel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Eislöffel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Eislöffel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Eislöffel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Eislöffel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Eislöffel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Eislöffel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Eislöffel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Eislöffel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Eislöffel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Eislöffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Eislöffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eislöffel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISLÖFFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eislöffel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eislöffel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eislöffel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISLÖFFEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eislöffel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eislöffel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eislöffel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISLÖFFEL»

Descoperă întrebuințarea Eislöffel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eislöffel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landpartie - im Norden unterwegs
Heike ist völlig überrascht und will den kleinen Plaste-Eislöffel, wie es auf DDR- Deutsch hieß, gar nicht mehr weg legen. Ganz klein steht auf dem Stiel »Heike« geprägt. »Die haben wir schon als Kinder gesammelt - jeder von uns hatte ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
2
Verborgen: Roman
In seiner dicken Hand hatte er den Eislöffel, wie ein ausgehöhltes silbernes Ei. Er sprach mit Onkel Maurice und ihrem Dad, sie nickten beide, und damit fing die Schlägerei an. Onkel Maurice hob die Hand, wie es Kinder tun, die sich in der ...
Tobias Hill, 2011
3
Ober-Gleen: Naut wie Ärwed
... Schneggesch (Schneuckers) Kall, der Schneider-Kall (Engel), Kasbersch Minna, Sommesch Minna, verheiratete Eislöffel, Beggings Frieda, verheiratete Jirusch, und eine der Hudler-Schwestern aus dem Sudetenland arbeiteten zu Hause.
Monika Felsing, 2014
4
Sophie - Heimliche Ausritte
Sophie fiel der Eislöffel aus der Hand und glitt klirrend auf den Glastisch und dann auf den Boden. »Lass dir einen neuen geben«, meinte Herr Gabriel, als sie Anstalten machte, ihn aufzuheben. Sophie sah ihn verständnislos an. Wie konnte  ...
Christiane Gohl, 2009
5
Der Legionär - Einsatz und Showdown in China: Band 2 - Das ...
Jetzt sieht sie mit einem fragenden Blick zu Freddy, doch dieser wedelt spaßend aber ablehnend mit dem Eislöffel kurz in der Luft herum. Meine Frau nickt verstehend, sieht wieder der Bedienung in die Augen und meint: „Und mir bringen Sie ...
Clint Leon Powers, 2010
6
Die specielle Therapie, nach den hinterlassenen Papieren des ...
Am besten und meistens »ebr schnell hilft Riverischer Trank unter dem Aufbrausen genommen, daher ein Pulver aus Э> Potasche mit wenigem Wasser, und sogleich darauf ein Eislöffel yoll Cùronçnsaft oder Essig, das IV, F Voglersche ...
August Gottlieb Richter, 1816
7
Conni & Co, Band 1: Conni & Co
Feierlich hebt sie ihren Eislöffel. »Auf unsere neue Schule!« »Auf die neue Schule!« Drei lange Eislöffel stoßen klirrend zusammen. *** Conni und Paul wohnen direkt nebeneinander. Sie gehen schon seit Jahren zusammen zur Schule.
Julia Boehme, 2011
8
Artenschutzprogramm für die Gekielte Smaragdlibelle ...
V4 b21 b11 bV4 b4 b4 b33 bV3 23 24 Legende: TT & PIPER 1998, RLP = EISLÖFFEL et al. 1993): 0 = ausgestorben oder verschollen, 1 = vom Aussterben bedroht, 2 = stark gefährdet, 3 = gefährdet, 4 = potentiell gefährdet, I = gefährdeter ...
‎2007
9
Leiche 21
Was is' los?”Corinne hielt, wie eingefroren, immer noch den Eislöffel in die Höhe, obwohl er sichvöllig entleert hatte, und vermochte nochnicht denBlick vom Objekt ihrerParalyse zunehmen.Ein Restdes Zitroneneises kleckerte dabeivon ihrem ...
Georg von Rotthausen, 2014
10
Die Heuschrecken Mitteleuropas
Art IndividuenFlächengröße Habitat Quelle zahl Oeamthus 5-10 cf 2 400 Eislöffel, aus pellucens NleHUIS (1991) 10 cf 3 000 Eislöffel, aus NleHUIS (1991) 30-40 4 900 Eislöffel, aus NleHUIS (1991) >8 000 Simon, aus Niehuis (1991) 20 er 5 ...
Sigfrid Ingrisch, Günter Köhler, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISLÖFFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eislöffel în contextul următoarelor știri.
1
In New York hat ein Eiscreme-Museum geöffnet
... einen überdimensionalen Becher, in den Eisbällchen geworfen werden können, eine Eislöffel-Wippe und eine Eissandwich-Schaukel. Die Eiscreme-Kunst an ... «Badische Zeitung, Aug 16»
2
Garantierter Zuckerrausch im Eiscreme-Museum in New York
... einen überdimensionalen Becher, in den Eisbällchen geworfen werden können, eine Eislöffel-Wippe und eine Eissandwich-Schaukel. Die Eiscreme-Kunst an ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
3
Wenn der Eismann klingelt
Vincenzo Biscardi nimmt einen Eislöffel in die Hand und fragt mit italienisch gefärbtem Deutsch: »Was kann ich Ihnen anbieten?« Die Familie Biscardi kam 1966 ... «Gießener Allgemeine, Iul 16»
4
Ein Gremium vor dem Aus
... aber auch Seniorenfahrten, Martinszug und anderes gehörten mit dazu. Zuletzt hatte Thomas Eislöffel den Vorsitz, wollte ihn aber abgeben. Er fand allerdings ... «General-Anzeiger, Iul 16»
5
Gastronomie: Eisige Leidenschaft für Sommer
Aber wenn es kalt ist oder regnet, dann kann man die Kunden fast an zwei Händen abzählen“, sagt Alessandra, während sie den Eislöffel tief ins Vanilleeis ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
6
Ein Meer von Eislöffeln und Badelatschen
Die Ostsee ist im Vergleich zu den Weltmeeren winzig. Sie hat nur einen schmalen Zugang zur Nordsee. Belastungen dieses kleinen Ökosystems wiegen ... «neues deutschland, Iun 16»
7
Fechenheim - Letzte Volksbank-Filiale schließt
Seit vielen Jahren ist Matthias Eislöffel Kunde bei der Frankfurter Volksbank. „Die Filiale gibt es, seit ich denken kann“, sagt der 44-Jährige über die Einrichtung ... «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
8
In der Quernst-Kapelle stecken 600 Eislöffel
„Oben stecken 600 Eislöffel drin“, verriet er. Sogar eine kleine Glocke hängt im Turm. „Da wir uns in Frankenau an der Aktion 'Offene Kirchen' beteiligen, ist das ... «HNA.de, Mai 16»
9
Wenn der Zahnstocher in den falschen Hals gerät
„Ein besonderer Fall sind Menschen mit psychischen Erkrankungen, die absichtlich Gegenstände verschlucken, vom langen Eislöffel bis hin zu Pflaster oder ... «DocCheck News, Mai 16»
10
Verschluckt: Was tun, wenn Gegenstände im Hals stecken bleiben?
„Ich kann mich gut an eine Patientin erinnern, die in einer Woche viermal kam, weil sie einen metallenen Eislöffel verschluckt hatte.“ Klar, dass es dann nicht mit ... «Südwest Presse, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eislöffel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eisloffel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z