Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eismänner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISMÄNNER ÎN GERMANĂ

Eismänner  [E̲i̲smänner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EISMÄNNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eismänner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eismänner

Eisheilige

Eisheilige

Printre sfinții de gheață, numiți și oameni bruți, se numără mai multe sărbători de sfinți în luna mai. Datorită transformării reformei calendarului gregorian, regula veche a țăranului cu același nume trebuie aplicată mai mult de o săptămână mai târziu decât ziua memorială a sfântului respectiv. Așa-numitele "sacrificii de gheață" sunt printre cele mai sacre; erau episcopi și martiri în secolul al patrulea sau al cincilea. Zu den Eisheiligen, auch gestrenge Herren genannt, zählen mehrere Gedenktage von Heiligen im Mai. Wegen der Verschiebung durch die gregorianische Kalenderreform ist die gleichnamige alte Bauernregel mittlerweile allerdings erst jeweils mehr als eine Woche später anzuwenden als der Gedenktag des jeweiligen Heiligen liegt. Die sogenannten Eisheiligen zählen zu den Wetterheiligen; sie waren Bischöfe und Märtyrer im 4. oder 5. Jahrhundert.

Definiția Eismänner în dicționarul Germană

Eisheilige. Eisheilige.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eismänner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISMÄNNER


Banner
Bạnner 
Bonner
Bọnner
Brenner
Brẹnner
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Dreispänner
Dre̲i̲spänner
Einspänner
E̲i̲nspänner
Gewinner
Gewịnner 
Jänner
Jạ̈nner 
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Pfänner
Pfạ̈nner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Sechsspänner
Sẹchsspänner
Spanner
Spạnner
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Venner
Vẹnner 
Vierspänner
Vi̲e̲rspänner
Winner
Wịnner
Zweispänner
Zwe̲i̲spänner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISMÄNNER

Eisläuferin
Eislaufplatz
Eislaufschuh
Eislawine
Eisleben
Eisleber
Eisleberin
Eisloch
Eislöffel
Eismann
Eismaschine
Eismasse
Eismeer
Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismonat
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispackung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISMÄNNER

Alleskönner
CD-Brenner
Candle-Light-Dinner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
nner
Flachbettscanner
Galadinner
Gasbrenner
nner
nner
Matchwinner
Medaillengewinner
Nenner
Penner
Senner
Verdünner
Virenscanner
Werbebanner
Ölbrenner

Sinonimele și antonimele Eismänner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eismänner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISMÄNNER

Găsește traducerea Eismänner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eismänner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eismänner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hieleros
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hieleros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hieleros
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hieleros
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hieleros
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hieleros
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hieleros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hieleros
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hieleros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hieleros
190 milioane de vorbitori

Germană

Eismänner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hieleros
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hieleros
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hieleros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hieleros
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hieleros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hieleros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hieleros
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hieleros
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hieleros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hieleros
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hieleros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hieleros
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hieleros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hieleros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hieleros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eismänner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISMÄNNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eismänner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eismänner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eismänner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISMÄNNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eismänner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eismänner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eismänner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISMÄNNER»

Descoperă întrebuințarea Eismänner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eismänner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom alten Leben mit der Natur: Großmutter erzählt
Die Eismänner An einem schönen Maitag mit grünen Wiesen, blühenden Bäumen und milder Luft ist der Winter weit in die Ferne gerückt. Doch bis etwa zur Mitte des Monats muss man immer noch damit rechnen, dass die Eismänner ihr ...
Barbara Waß, 2007
2
Kampf um Kel-Thin: Zauberwesen - Eine Fantasy Saga
Die in dem glutheißen Wirbel gefangenen Eismänner brüllten vor Wut und Schmerz. Sie versuchten sich zu befreien, doch ihre Kräfte schwanden schnell in der glühenden Hitze. Sie selbst schwanden auch. Ihre Leiber begannen zu dampfen.
Gottfried Jäger, 2010
3
Top-Arbeitgeber in Deutschland 2010
Die Arbeit der Eismänner ist körperlich anstrengend: Die Temperaturen im Kühlwagen und das Heben der Waren verlangen ihnen einiges ab. Bis zu 60 Kunden beliefert ein gut organisierter Verkäufer am Tag. Das ist viel, doch die Tätigkeit ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2011
4
Scheinselbständigkeit als Flucht aus der gesetzlichen ...
Reutlingen. I. im Zusammenhang mit ihrer selbständigen Tätigkeit mit Ausnahme von-Familienangehörigen. 44% der Eismänner waren vorher im kaufmännischen Bereich beschäftigt, 40% im handwerklichen Bereich. Es war auffallend, daß ...
Stephanie Mauchart, 1999
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Mai; Eisheilige«: Die Eismänner stehen vor der Tür und bald werden unsere Häuser im neuen Blumenschmuckkleid glänzen (Neue Vorarlberger Tagesztg 5. 5. 1996, 25; A) - Die Eisheiligen sind in D-nord nicht an den gleichen Tagen wie in ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Universum: Natur und Technik
Das sind die von der Landwirtschaft so gefürchteten Eisheiligen oder Eismänner vom 12. bis 14. Mai, Pankratius, Servatius und Bonifatius, zu denen sich am 15. noch die Heilige Sophie gesellt. Wetteranomaiien lassen sich jedoch nicht mit ...
7
Nur im Schatten stehen wärmt nicht: Eine Zeitreise
Selbst die Eismänner, die in unsere Straße kamen, waren von dieser Brutalität nicht ausgenommen. Man muss dazu bemerken, dass es sich dabei um nur zwei Eismänner handelte. Alle anderen trauten sich erst gar nicht in unsere Straße.
Gerhard Lohmann, 2014
8
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Die Hrn. Meier und Schömann bemerken dabei S. 227, daß Arrestation nur dann unmittelbar eintrat, wenn die Eismänner Vorstand des Gerichtshofes waren. Wenn dies nicht der Fall war, so habe man sie nur vor den Vorstand geführt und  ...
9
Das Franchise-Paradox: hybride Arrangements zwischen Markt ...
1 Fallbeispiele A. Eismänner und -frauen Im Eismann-System kooperieren Franchisegeber und Franchisenehmer auf der Grundlage einer als „ Partnerschaftsvertrag über das Eismann- Franchisesystem" bezeichneten Vereinbarung wie folgt: ...
Judith Schacherreiter, 2006
10
Uns Immen
(Die „Eismänner". Nachdruck verboten!) n allen alten Ralendern findet man Sprüchlein, die sich mit dem Wesen und wirken der „Eismänner" befassen. So heißt es in einem Ralendarium vom Kre )59i: „Der Himmel schenk' uns Trösten, „ Behüt' ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISMÄNNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eismänner în contextul următoarelor știri.
1
BHC-Star bei der Fußball-EM: Nix "Eismänner": So jubeln die ...
Wuppertal / Nizza. Ganz Island ist nach der Qualifikation fürs EM-Achtelfinale im Fußball-Ausnahmezustand. Und mittendrin: Rechtsaußen Arnor Gunnarsson ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Iun 16»
2
Elf Eismänner gegen alle Pussys Europas: Der grösste EM ...
Elf Eismänner gegen alle Pussys Europas: Der grösste EM-Aussenseiter hat die schönste Frau. von Max Dohner — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
3
Alle Daten & Informationen zu den Mannschaften | Das sind die ...
Islands EM-Debüt „Eismänner“ träumen von der K.o.-Runde. Nach der Sensations-Quali will der Debütant in Frankreich für Aufsehen sorgen – zuzutrauen wäre ... «BILD, Mai 16»
4
EM-Debüt von Island | „Eismänner“ träumen von der Ko-Runde
EM-Debütant Island will auch in Frankreich für Aufsehen sorgen! Eigentlich spielt Fußball auf der Vulkaninsel knapp unterhalb des Polarkreises eine Nebenrolle ... «BILD, Mai 16»
5
Insider-Interview
Danach folgte die sogenannte „Teamleiter-Phase“, in der man die neu gewonnenen Erkenntnisse der Praxisphase an die neuen Eismänner weitergibt und sie ... «Absolventa, Mai 16»
6
Die Eisheiligen kommen: Keine Minustemperaturen trotz der „kalten ...
Pankratius, Servatius, Bonifazius sind ebenfalls unter dem Namen „die gestrengen Herren“ oder die „Eismänner“ bekannt. Besonders für Hobbygärtner und ... «Luxemburger Wort, Mai 16»
7
Jetzt wird in die Hände gespuckt
Um sie nach draußen zu stellen, ist es jetzt aber noch zu kalt. „Da sollte man die Eismänner abwarten. Mitte Mai kann man sie dann an einen geschützten Platz ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
8
Game of Thrones Staffel 6: White Walkers are coming! Erste Spoiler ...
... ganzen Ort niedergemetzelt hatte und Jon Snow nur knapp dem Angriff eines White Walkers entkommen konnte, trat der König der Eismänner an die Spitze, ... «melty.de, Mar 16»
9
Juve dankt seinen "Eismännern" - Milan feiert Menez
In der Coppa Italia standen die Rückspiele des Halbfinals auf der Agenda. Am Mittwoch hieß es nach dem jüngsten 2:0 in der Liga zwischen Juventus Turin und ... «kicker, Mar 16»
10
Preisgelder gespendet Siegerehrung der „Challenge Hünfeld gegen ...
Auch die „Eismänner“ wollen das Geld spenden. Allerdings seien die Überlegungen noch nicht abgeschlossen, an wen. Steffen Diegmüller bedankte sich bei ... «Osthessen News, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eismänner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eismanner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z