Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dinner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DINNER

englisch dinner < französisch dîner, ↑Diner.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DINNER ÎN GERMANĂ

Dinner  [Dịnner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dinner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dinner

cină

Abendessen

Cina este o masă de orice fel luată în orele târzii ale zilei. Timpul și scopul acestei mese de seară sunt caracterizate de obiceiuri culturale și obiceiuri individuale. Als Abendessen bezeichnet man eine in den späten Tagesstunden eingenommene Mahlzeit beliebiger Art. Zeitpunkt und Umfang dieser Abendmahlzeit sind von kulturellen Gepflogenheiten wie individuellen Gewohnheiten geprägt.

Definiția Dinner în dicționarul Germană

Cina seara in tarile anglo-saxone. in den angelsächsischen Ländern am Abend eingenommene Hauptmahlzeit festliches Abendessen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dinner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DINNER


Augenspinner
A̲u̲genspinner
Candle-Light-Dinner
[ˈkændl̩la͜it…] 
Eichenprozessionsspinner
E̲i̲chenprozessionsspinner
Eichenspinner
E̲i̲chenspinner
Galadinner
Ga̲ladinner
Gewinner
Gewịnner 
Goldmedaillengewinner
Gọldmedaillengewinner
Hauptgewinner
Ha̲u̲ptgewinner
Kiefernspinner
Ki̲e̲fernspinner [ˈkiːfɐnʃpɪnɐ]
Lottogewinner
Lọttogewinner
Matchwinner
Matchwinner
Medaillengewinner
Medaillengewinner
Prozessionsspinner
Prozessio̲nsspinner [prot͜sɛˈsi̯oːnsʃpɪnɐ]
Ringelspinner
Rịngelspinner
Schwammspinner
Schwạmmspinner
Seidenspinner
Se̲i̲denspinner [ˈza͜idn̩ʃpɪnɐ]
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Tagesgewinner
Ta̲gesgewinner
Winner
Wịnner
Zahnspinner
Za̲hnspinner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DINNER

Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dink
Dinkel
Dinkelbrot
Dinkelmehl
Dinnerjacket
Dinnerparty
Dino
Dinosaurier
Dinosaurus
Dinotherium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINNER

Ailanthusspinner
Banner
Bonner
Brenner
Donner
Hermelinspinner
nner
Kenner
Maulbeerseidenspinner
Maulbeerspinner
Pappelspinner
Penner
Renner
Ränkespinner
Scanner
Schlehenspinner
Spanner
Tussahspinner
Venner
Virenscanner

Sinonimele și antonimele Dinner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DINNER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dinner» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dinner

Traducerea «Dinner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINNER

Găsește traducerea Dinner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dinner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dinner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

晚餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dinner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डिनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ужин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dîner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

makan malam
190 milioane de vorbitori

Germană

Dinner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

夕食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저녁 식사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nedha bengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bữa tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akşam yemeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вечеря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δείπνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aandete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

middag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

middag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dinner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dinner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dinner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dinner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dinner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dinner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dinner

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DINNER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dinner.
1
Oscar Wilde
Nach einem guten Dinner kann man jedem verzeihen, selbst seinen eigenen Verwandten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINNER»

Descoperă întrebuințarea Dinner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dinner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dinner for Two
Sich wunderbar fühlen, weil alles passt: Der Mann, die Frau. Das Lächeln. Die liebevollen Blicke. Und natürlich das Essen. Dinner for Two ist ein Fest für die Sinne: ein entspannter Genuss, damit Zeit bleibt für weitere Freuden.
Susanne Bodensteiner, 2012
2
Dinner für drei: Roman
Alle Mädchen werden einmal groß – selbst erfolgreiche Kinderstars – und verlieben sich.
Susan Elizabeth Phillips, 2010
3
Das perfekte Dinner - von Austern, Bordeaux und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1.3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Koln, Veranstaltung: Projektmanagement, Sprache: Deutsch, ...
S. Gala, S. Keup, O. Weber, 2010
4
Dinner mit Paul: Fünf kriminelle Kurzgeschichten
Dinner mit Paul fünf kriminelle Stories Dinner mitPaul Paul hatte sich entschlossen nach dem Abendessen bei seiner Freundin heim zu laufen. Sein Auto war in der Werkstatt und er wollte nicht unbedingt ein Taxi nehmen. Es war ein schöner ...
Wolfgang Hengstmann, 2013
5
Das TITANIC Dinner deluxe: Schlemmen, wie auf der Titanic
Schlemmen, wie auf der Titanic Sandro Mattei. TITANIC Dinner Deluxe SCHLEMMEN, WIE AUF DER TITANIC Sandro Mattei Das TITANIC Dinner deluxe Schlemmen, wieaufder Titanic BookRix. Front Cover.
Sandro Mattei, 2013
6
Dinner for two
Dagmar Heyer. Dagmar Heyer Dinner for two BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Freitagabend. Eddi und Lisa planten einen romantischen Abend. Dazu reservierte.
Dagmar Heyer, 2013
7
Dinner fur zwei
Sanne de Bakker, Noëlle Smit. " ““” 'Da müssen wir hin!' sagt Theo. 'Willst du hier essen?' fragt Ria zaghaft. 'Warum nicht?' 'Hier ist so viel los. Das ist doch kein Dinner für zwei?' 'Nein, natürlich nicht,' sagt Theo. 'i 'War ja nur ein Scherz!
Sanne de Bakker, Noëlle Smit, 2013
8
Erotisches Dinner
B. Bernd. Die Muse (2. Teil) Phil war ein hervorragender Koch. Gekonnt zündete er zwei Gasfelder an, nahm einen Wok, dazu noch eine gusseiserne Pfanne und stellte sie auf die züngelnden gelben Flammen.. Nach wenigen Griffen in den ...
B. Bernd, 2011
9
Das letzte Dinner auf der Titanic - 11 Gänge deluxe: Jetzt ...
Jetzt für Sie zum nachkochen, auch für Freizeitköche! Cripto Lipsia. Das letzte Dinner auf der Titanic Das letzte Diner aufder Titanic - EBOOK DAS LETZTE DINNER AUF DER TITANIC Einleitung Eigentlichwaren Sie ja zu beneiden, die ...
Cripto Lipsia, 2014
10
Dinner für eine Leiche: Honey Driver ermittelt Kriminalroman
Honey Driver ermittelt Kriminalroman Jean G. Goodhind. Jean G. Goo<1hind Honey Driver ermittelt ® aufbau Jean G. Goodhind Dinner für eine Leiche Honey Driver ermittelt. Front Cover.
Jean G. Goodhind, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dinner în contextul următoarelor știri.
1
Star-News: Adriana Lima führt durch Marc Jacobs Divine ...
28. Juli 2016 Star-News Beim "Divine Decadence"-Dinner in Los Angeles war der Name Programm. Um den neuen Duft aus dem Hause Marc Jacobs zu feiern, ... «Vogue, Iul 16»
2
Handelsblatt-Deutschland-Dinner: Wenn Schäuble Klartext spricht
Der Finanzminister vergleicht Griechenland mit einem Fass ohne Boden, räumt aber auch Fortschritte ein. Beim Deutschland-Dinner des Handelsblatts knöpft ... «Handelsblatt, Mai 16»
3
White House Correspondents' Dinner: So witzelt Obama über ...
Auf dem „White House Correspondents' Dinner“ witzeln sie vor der versammelten Hauptstadtpresse in Washington über sich selbst und politische Gegner. «Handelsblatt, Mai 16»
4
Barack Obama beim Correspondents' Dinner: Sticheln gegen Trump
Gleich zu Beginn von Barack Obamas Rede vor dem Pressekorps des Weißen Hauses, beim traditionellen "Correspondents' Dinner", gab es einen Seitenhieb ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
Oliver Pocher und Sophia Thomalla ganz vertraut beim Charity ...
... in den Armen von Oliver Pocher zu fühlen. Kein Wunder, dass sich da beim 'Eagles Fashion Dinner' alle fragen: Was geht denn da zwischen den beiden? «VIP.de, Star News, Apr 16»
6
"Promi Dinner": Den Dschungelcampern fehlt die Würze
Doch wer sich beim "Das perfekte Promi Dinner: Dschungel-Spezial, Teil 2" bei Vox fernab des Herdes ähnlich viel Würze wie damals im australischen ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
7
Gampenpass: Löwenzahn-Dinner im Bunker
Gampenpass: Löwenzahn-Dinner im Bunker. Mit einem Löwenzahn-Dinner im außergewöhnlichen Ambiente des Gampen-Bunkers wurden die ... «Stol.it, Mar 16»
8
Mode-News: Clooneys veranstalten Spenden-Dinner für Hillary ...
Um die ehemalige First Lady finanziell zu unterstützen, veranstaltet der Schauspieler zusammen mit seiner Frau Amal Clooney nun ein Spenden-Dinner. «Vogue, Mar 16»
9
Thorsten Legat beim Dinner mit Sophia Wollersheim &Co.
In “Das perfekte Promi Dinner – Dschungel-Spezial” wollen heute Abend ab 20.15 Uhr bei VOX die Prominenten der diesjährigen Staffel ihre Mitstreiter mit ... «klatsch-tratsch.de, Mar 16»
10
"Dschungel-Dinner": Jürgen Milski setzt auf Fertigprodukte
Der eklige Fraß aus dem Dschungel von Australien liegt hinter ihnen, nun bekochen sich die Stars aus dem Dschungelcamp gegenseitig und wollen dafür ... «VIP.de, Star News, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dinner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z