Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vierspänner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERSPÄNNER ÎN GERMANĂ

Vierspänner  [Vi̲e̲rspänner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERSPÄNNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERSPÄNNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierspänner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vierspänner în dicționarul Germană

patru vagoane de vagon bloc de patru case terase. mit vier Pferden bespannter Wagen Block aus vier Reihenhäusern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierspänner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERSPÄNNER


Banner
Bạnner 
Bonner
Bọnner
Brenner
Brẹnner
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Dreispänner
Dre̲i̲spänner
Einspänner
E̲i̲nspänner
Eismänner
E̲i̲smänner
Gewinner
Gewịnner 
Jänner
Jạ̈nner 
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Pfänner
Pfạ̈nner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Sechsspänner
Sẹchsspänner
Spanner
Spạnner
Spinner
Spịnner [ˈʃpɪnɐ]
Venner
Vẹnner 
Winner
Wịnner
Zweispänner
Zwe̲i̲spänner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERSPÄNNER

Vierradbremse
vierräderig
vierrädrig
Vierraumwohnung
Vierruderer
viersaitig
viersätzig
Vierschanzentournee
vierschrötig
vierseitig
Viersitzer
viersitzig
vierspännig
vierspurig
vierstellig
Viersternegeneral
Viersternegeneralin
Viersternehotel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERSPÄNNER

Alleskönner
CD-Brenner
Candle-Light-Dinner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
nner
Flachbettscanner
Galadinner
Gasbrenner
nner
nner
Matchwinner
Medaillengewinner
Nenner
Penner
Senner
Verdünner
Virenscanner
Werbebanner
Ölbrenner

Sinonimele și antonimele Vierspänner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vierspänner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERSPÄNNER

Găsește traducerea Vierspänner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vierspänner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vierspänner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vierspänner
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vierspanner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vierspänner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vierspänner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vierspänner
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vierspänner
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vierspanner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vierspänner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vierspanner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vierspänner
190 milioane de vorbitori

Germană

Vierspänner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vierspänner
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vierspänner
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vierspänner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vierspänner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vierspänner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vierspänner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vierspanner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vierspanner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vierspanner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vierspänner
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vierspänner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vierspänner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vierspänner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vierspanner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vierspanner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vierspänner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERSPÄNNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vierspänner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vierspänner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vierspänner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERSPÄNNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vierspänner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vierspänner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vierspänner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERSPÄNNER»

Descoperă întrebuințarea Vierspänner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vierspänner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sammlung von Rechnungs-Beispielen über die wichtigsten ...
Lehrsatz: Zu einer Erntefuhre auf ca. 100 Ruthen Entfernung braucht ein Zweispänner z/4 Stunden, ein Vierspänner 1 Stunde. Zu einer Düngerfuhre rechnet man beim Zweispänner V2 Stunde, beim Vierspänner V4 Stunde — vorausgesetzt, ...
W. Kik, 1861
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Gai, Mil, Sch, Tscher III, Be, In, Tow IV, Alex, Bill, Bog, Ger, GStN, Lieb, Mar, Ost, War, Wies V] G, Z: Gespann von vier Pferden • Mer hat sogar Vierspänner fahre kenne. Do sinn zwää Kinner vore weg un zwää Kinner derh inner gelaaf, un de ...
Hans Gehl, 2005
3
Jagd-Zeitung
Die Fürstin von la Trsmoille , welche jetzt Schloß Chantilly bewohnt, hatte einen eleganten Vierspänner zur Eisenbahnhaltstelle geschickt, um den Prinzen von Wales abzuholen, welcher heute ihr Gast fein sollte. Aber der Prinz kam nicht, weil ...
4
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Beim Vierspänner wird das Achterholz in seiner Mitte am Zugnagel angebracht, und an jedem Ende desselben eine Wage (Vorhängsel) einge, hängt, so, daß zu jeder Seite der Deichsel zwei Pferde zieben: Sowohl der Bier- als der ...
5
Grundriss der elementar-arithmetik und algebraisches kopfrechen
Fünf vierspännige Fuhren schaffen aber eben so viele Ziegel als 8 dreispännige fort. Wie viele Fuhren muß der Vierspänner machen, bis er eben so viele Ziegel als der Dreispänner angefahren hat? Aufl. Eine Fuhre de« Dreispänners enthalte  ...
S. E. Baltrusch, 1836
6
Landpartie 2
Mit. dem. Vierspänner. durch. Wald. und. Flur. Eine. Reise. durchs. Oldenburger. Land. Wasserdicht, wetterfest und unerschrocken begibt sich das »Landpartie- leam« aufs. von Achim Tacke Die Sonne blitzt tausendfach auf dem ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2002
7
Lassiter - Folge 2135: Kühler Stahl auf nackter Haut
»Charley und sie sind in einer Kutsche unterwegs«, erwiderte Lassiter, »den Spuren nach ein Vierspänner, der -« »Pardon, ein Vierspänner?«, schnitt Dixon ihm das Wort ab. »Den einzigen Vierspänner in der Gegend fährt Warren Rothchilds ...
Jack Slade, 2013
8
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde
1695 3. Iuni: 10 Vierspänner fahren um Bauholz nach Naumburg ; 10. Iuni: 8 Vierspänner holen abermals Holz von Naumburg ; 13. Iuni: 7 Vierspänner desgleichen; 11. Iuli: 8 Vierspänner desgleichen; 17. Iuli: 9 Vierspänner desgleichen; 17.
9
Apartments, Wohnformen der Grossstadt
CM ЭЮ-) Г afea ' — I 1 ; % i: ' ;Ц — , DOPPEL- ELTERN5CHLAFZIMMER CU Vierspänner Die Anordnung von 4 Wohneinheiten am Treppenhaus bringt zwangsläufig Lärm mit sich. Der Vierspänner eignet sich vorwiegend für kinderlose ...
Walter Meyer-Bohe, 1970
10
Die Herren-Distanzfahrt Berlin - Totis 1899
Sie sind eine alte, vor 100 Jahren ausgeübte Form der sportlichen Betätigung mit Pferden, ein Dauertest im Ein-, Zwei- oder Vierspänner. 750 km in wenigen Tagen, die Mann und ROSS alles abverlangten. Ein Rückblick lohnt sich. Zwischen ...
Philipp Czeipek

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERSPÄNNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vierspänner în contextul următoarelor știri.
1
Zwei- und Vierspänner sorgen für beste Partystimmung
Es waren die Kleinsten, die beim Hindernisfahren der Vierspänner die Größten waren. Als Sven Kneifel (RFV Wunstorf) mit seinen vier Mini-Ponys in die Halle ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
2
Schwerer Kutschunfall mit Vierspänner
In einem Waldgebiet gerieten die vier Kutschrösser eines 55-Jährigen außer Kontrolle: zwei Mitfahrer wurden beim Sturz schwer verletzt. «Wochenblatt.de, Nov 16»
3
Mindernerin erste Deutsche Meisterin
Minden - Die Deutsche Meisterschaft der Pony-Vierspänner erlebte in Donaueschingen gleich eine zweifache Premiere: Jaqueline Walter von der PSG Gewe ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
4
Die deutschen Vierspänner holen Bronze bei der WM
Damit sind die niederländischen Vierspänner bei Championaten nun im zehnten Jahr ungeschlagen. Das Team aus Ungarn konnte mit einem Endergebnis von ... «Reiter Revue International, Sep 16»
5
Vierspänner fährt an der Wand entlang
Wo Landwirt und Kutschenliebhaber Steffen Ziem aus Rottstock wohnt, ist nicht mehr zu übersehen. Ein großes Wandbild mit einem Vierspänner ziert seit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Vierspänner testen für die DM
Auch Dressurfahrprüfungen für Pferde-Zweispänner (Kl. M) und Pony-Vierspänner (Kl. S) stehen noch heute auf dem Programm. Die Teilnehmer der Kl. M ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
7
Deutsche Vierspänner bei WM guten Mutes
v.l.) als Mannschaftstierärztin der deutschen Vierspänner ihren Arbeitsplatz hat. Zum Team in Breda gehören (v.l.) Equipechef Fritz Otto-Erley, Michael Brauchle, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
8
Georg von Stein ist Deutscher Meister der Vierspänner
Mit Platz sechs hat sich Rene Poensgen das letzte verbleibende Ticket für die Weltmeisterschaften der Vierspänner gesichert. Sie finden vom 31. August bis 4. «Reiter Revue International, Aug 16»
9
Vierspänner im Grünen
Im Bornstedter Feld wurde am gestrigen Dienstag der Grundstein für sechs Wohnblöcke gelegt. 96 neue Wohnungen sollen dort entstehen. Potsdam - Die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iun 16»
10
Test bestanden – Pony-Vierspänner begeistern
Beim CSI kurvten erstmals im Weltcup-Stil Pony-Vierspänner durch die Arena. Der „Testlauf“ für einen Weltcup glänzte mit Weltklassefahrern an den Leinen und ... «svz.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vierspänner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierspanner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z