Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elsass-Lothringen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELSASS-LOTHRINGEN ÎN GERMANĂ

Elsass-Lothringen  [Ẹlsass-Lo̲thringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELSASS-LOTHRINGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELSASS-LOTHRINGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elsass-Lothringen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Elsass-Lothringen

Reichsland Alsacia-Lorena

Reichsland Elsaß-Lothringen

Reichslanda Alsacia-Lorraine a fost o zonă administrativă a Reich-ului german între anii 1871 și 1918 formată din părți ale peisajelor vechi din Alsacia și Lorraine. Spre deosebire de statele federale și provinciile prusace, Reich-ul a aparținut în mod direct împăratului german. Das Reichsland Elsaß-Lothringen war ein aus Teilen der alten Landschaften Elsass und Lothringen gebildetes Verwaltungsgebiet des Deutschen Reiches von 1871 bis 1918. Anders als die Bundesstaaten und die preußischen Provinzen unterstand das Reichsland unmittelbar dem Deutschen Kaiser.

Definiția Elsass-Lothringen în dicționarul Germană

denumirea oficială a zonei care cuprinde Alsacia și treimea de nord-est a Lorenei, care a aparținut Reich-ului german între 1871 și 1918. amtliche Benennung für das das Elsass und das nordöstliche Drittel Lothringens umfassende Gebiet, das von 1871 bis 1918 zum Deutschen Reich gehörte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Elsass-Lothringen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELSASS-LOTHRINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELSASS-LOTHRINGEN

Elongation
eloquent
Eloquenz
Eloxal
eloxieren
Elpasolith
Elritze
Els
Elsa
Elsass
elsass-lothringisch
Elsässer
Elsässerin
elsässisch
Elsbeth
Else
Elsi
Elstar
Elster
Elsternnest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELSASS-LOTHRINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinonimele și antonimele Elsass-Lothringen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elsass-Lothringen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELSASS-LOTHRINGEN

Găsește traducerea Elsass-Lothringen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elsass-Lothringen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elsass-Lothringen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿尔萨斯 - 洛林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alsacia-Lorena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Alsace-Lorraine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Alsace-लोरेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الألزاس واللورين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эльзас-Лотарингия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Alsácia-Lorena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলাস্কার-লোরেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Alsace-Lorraine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Alsace-Lorraine
190 milioane de vorbitori

Germană

Elsass-Lothringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルザス・ロレーヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알자스 - 로렌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Alsace-Lorraine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Alsace-Lorraine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அல்சாஸ் லொரைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अल्सास-लोरेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alsace-Lorraine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Alsazia-Lorena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Alzacja-Lotaryngia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ельзас-Лотарингія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Alsacia-Lorena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αλσατία-Λωρραίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Elsas-Lotharinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Alsace-Lorraine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Alsace-Lorraine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elsass-Lothringen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELSASS-LOTHRINGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elsass-Lothringen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elsass-Lothringen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elsass-Lothringen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELSASS-LOTHRINGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elsass-Lothringen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elsass-Lothringen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elsass-Lothringen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELSASS-LOTHRINGEN»

Descoperă întrebuințarea Elsass-Lothringen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elsass-Lothringen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mitteilungen der Geologischen Landesanstalt von ...
Includes scattered annual reports of the issuing body.
Geologische Landesanstalt von Elsass-Lothringen, 1909
2
Elsass, Lothringen
Elsass. Lothringen. Die Autoren Manfred Braunger arbeitet seit vielen Jahren als Buchautor und Fotojournalist. Erverfasst Reportagen, Artikel und Magazinbeiträge –vor allem über Frankreich und die USA. Susanne Feess studierte ...
‎2010
3
Volkstümliche Kunst aus Elsaß-Lothringen
Karl Staatsmann Volkstümliche Kunst aus Elsaß-Lothringen 1. Auflage | ISBN: 978—3—95491—154-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland KlassikArt ist ein Imprint des Salzwasser Verlags, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Anhand ...
Karl Staatsmann, 2013
4
Abhandlungen zur geologischen Specialkarte von Elsass-Lothringen
37.45 Dor I. Band erschien In vier Heften, die zu folgenden Preisen einzeln abgegeben werden : Heft I. Einleitende Bemerkungen Uber die neue geologische Landes-Aufnahmc von Elsass-Lothringen. — Verzeichniss der mineralogischen ...
5
Die Zabern-Affäre 1913/1914 im Reichsland Elsass-Lothringen ...
I. Das Reichsland Elsass-Lothringen 1.1 Die Anfänge des Reichslandes Mit dem Frieden von Frankfurt vom 10.05.1871 wurde ein staatsrechtlicher Schlussstrich unter den Deutsch-Französischen Krieg4 gezogen. Einer der zentralen Punkte ...
Martin Mehlhorn, 2013
6
Einbürgern und Ausschliessen: die Nationalisierung der ...
Optionen: Elsaß-Lothringen und Nordschleswig Wenn die Schaffung eines Nationalstaats ein Prozeß allmählicher Nationalisierung war, mußte sich die nationalisierende Kraft des Deutschen Reiches an der Integration und Assimilation der ...
Dieter Gosewinkel, 2001
7
Mittheilungen über die forstlichen Verhältnisse in ...
im Auftrage des Ministeriums, Abtheilung für Finanzen und Domänen Karl Heinrich Edmund Freiherr von Berg. Nachweisung der Licitations- Durehschnittspreise1 für Holz aus den Staats- iiiirli den Bezirken und nngetheilten Waldungen in den ...
Karl Heinrich Edmund Freiherr von Berg, 1883
8
Nationalsozialistische Herrschaft im Elsass und in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir haben vom Fuhrer den schonsten Auftrag ...
Wenzel Seibold, 2011
9
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
In geographischer und landwirtschaftlicher Hinsicht glich Elsaß-Lothringen am ehesten dem Nachbarland Baden. Getreide, Hackfrüchte und hochwertige Handelsprodukte wie Wein, Tabak und Hopfen warfen reiche Erträge ab. Ferner spielte ...
Peter Lesniczak, 2003
10
Natürliche und politische Grenzen als soziale und ...
Außerdem fuhrten die Bahnlinien aus Lothringen in den Kreis, so dass die drei unmittelbar benachbarten Städte St. Johann, Saarbrücken und Malstatt- Burbach18 besonders viele Personen aufnahmen, die aus Elsaß-Lothringen ausgewiesen ...
Jürgen Schneider, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELSASS-LOTHRINGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elsass-Lothringen în contextul următoarelor știri.
1
Elf Jugendliche des Johannes-Heidenhain-Gymnasiums fuhren ...
Um 9 Uhr begann für alle die Arbeit. Philipp Dourthe, der Präsident der militärhistorischen Gesellschaft von Elsass-Lothringen, leitete die Jugendlichen an. «Traunsteiner Tagblatt, Iul 16»
2
Neue Sicht auf Geschichte
Auch hätten sich – lange Zeit erfolglos – vor allem die zum Kriegsarbeitsdienst zwangsverpflichteten Frauen aus Elsass-Lothringen gegen ihr schlechtes Image ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iun 16»
3
Warum die Grenze am Brenner für Österreich so emotional ist: Der ...
... Fontane zum Opfer fiel und die wir als Verschwoerer im spaeteren deutschen Elsass-Lothringen auch aus der Rechtsprecheng des Reichsgerichtes kennen. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
4
Neue Farbenpracht für die Kunsthochschule
BLICK INS ELSASS: Mosaiken am Gebäude leiden unter Luftverschmutzung und Wasser / Neuer Name für die Region Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Das Elsass bleibt ein Ausnahmefall
Der französische Staat muss in Elsass-Lothringen Priester, Pastoren und Rabbis bezahlen. Im übrigen Frankreich gilt die Trennung von Staat und Kirche. «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 16»
6
Nochmal Sturm
Der Schwerpunkt des Windfeldes verlagerte sich vom Oberrheingebiet/ französischen Provinz Elsass-Lothringen gestern Nachmittag über ... «Wetter24.de, Feb 16»
7
Front National im Elsass wie ein Fisch im Wasser
... Florian Philippot zum weiteren Frontrunner des Front National aufgeschwungen: Der smarte 35-Jährige kandidiert in Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne ... «derStandard.at, Dec 15»
8
Front National stärkste Kraft bei Regionalwahl in Frankreich
Auch in der Großregion Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne erreichte die Partei von Marine Le Pen mit 36,6 Prozent das beste Ergebnis. «derStandard.at, Dec 15»
9
Rechtsextremer Front National im Elsass siegessicher
Die rechtsextreme Partei Front National von Marine Le Pen gibt sich für die Region Elsass-Lothringen-Champagne-Ardenne siegessicher. «Badische Zeitung, Dec 15»
10
Erdogan in Straßburg: Die Sitten im Gastland missachtet
Im Dezember wird auch in der neuen Großregion Elsass-Lothringen-Champagne mit Straßburg als Kapitale ein neues Regionalparlament gewählt. Dem Front ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elsass-Lothringen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elsass-lothringen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z