Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elsässer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELSÄSSER ÎN GERMANĂ

Elsässer  [Ẹlsässer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELSÄSSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELSÄSSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elsässer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Elsässer în dicționarul Germană

Caracter rezident Vin din Alsacia. Einwohnerbezeichnung Wein aus dem Elsass.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elsässer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELSÄSSER


Achtklässer
Ạchtklässer
Bettnässer
Bẹttnässer
Binnengewässer
Bịnnengewässer
Dresser
Drẹsser
Drittklässer
Drịttklässer
Durchmesser
Dụrchmesser 
Erstklässer
E̲rstklässer
Fischereigewässer
Fischere̲i̲gewässer
Fließgewässer
Fli̲e̲ßgewässer [ˈfliːsɡəvɛsɐ]
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Hoheitsgewässer
Ho̲heitsgewässer [ˈhoːha͜it͜sɡəvɛsɐ]
Höhlengewässer
Hö̲hlengewässer
Küstengewässer
Kụ̈stengewässer [ˈkʏstn̩ɡəvɛsɐ]
Langgässer
Lạnggässer
Passer
Pạsser
Territorialgewässer
Territoria̲lgewässer
Zweitklässer
Zwe̲i̲tklässer
besser
bẹsser 
blässer
blässer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELSÄSSER

Eloquenz
Eloxal
eloxieren
Elpasolith
Elritze
Els
Elsa
Elsass
Elsass-Lothringen
elsass-lothringisch
Elsässerin
elsässisch
Elsbeth
Else
Elsi
Elstar
Elster
Elsternnest
Elter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELSÄSSER

Abwasser
Anlasser
Esser
Goldwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Salzwasser
Schlosser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser
Wildwasser

Sinonimele și antonimele Elsässer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elsässer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELSÄSSER

Găsește traducerea Elsässer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elsässer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elsässer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿尔萨斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alsaciano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Alsatian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Alsatian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الألزاسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эльзасский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alsaciano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যাল্সেশিয়া-দেশীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alsacien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Alsatian
190 milioane de vorbitori

Germană

Elsässer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルザス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알사스의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Alsatian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Alsatian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அல்சாடியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लांडग्यासारखा दिसणारा कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alsas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alsaziano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

alzacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ельзаський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alsacian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αλσατίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Elsas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Alsace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Alsace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elsässer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELSÄSSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elsässer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elsässer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elsässer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELSÄSSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elsässer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elsässer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elsässer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ELSÄSSER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Elsässer.
1
Tomi Ungerer
Wir Elsässer können einen guten Beitrag beim Zusammenwachsen Europas leisten: Wir hassen Arroganz und Gewalt, wir haben lange gelitten, aber jetzt sind wir der Brückenkopf zwischen Frankreich und Deutschland.
2
Tomi Ungerer
Elsässer Luxus. Wir, die Elsässer, haben ein gutes Gewissen. Unser Humor ist nicht mit Schuld besudelt, auch wenn er schwarz ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELSÄSSER»

Descoperă întrebuințarea Elsässer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elsässer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Elsässer im Ersten Weltkrieg
Elsässer und Lothringer, deren Vater oder Mutter Deutsche waren, durften nicht mitfahren, sie wurden vielmehr in ein für Deutsche bestimmtes Lager zurückgeführt. Auch solche, deren Väter in der deutschen Armee als Offiziere dienten oder ...
Theo Candinas, 2009
2
Kleines Biechlin von meinem gantzen Leben: die Autobiografie ...
Edition des Manuskriptes HV 165 in der Universitätsbibliothek Basel.
Augustin Güntzer, Fabian Brändle, Dominik Sieber, 2002
3
Die Boygroup. (LIFE).: Ein Insider-Roman.
Um schnell berühmt zu werden, schliesst sich der musikalisch begabte Erik einem ominösen Boygroup-Projekt an. Der Erfolg bleibt nicht aus, doch dieser hat auch seine Schattenseiten ... Ab 13.
Tobias Elsässer, 2004
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Und durch wessen Einfluß erfreut sich der Elsässer dieses edeln Vorzugs? Jenseits des Rveins geht ihm die Sonne «ufi dur« seine treugepflogene Gemeinschaft mit Deutschland, oder vielmehr, weil er durch sein eigenstes Wesen zum ...
5
Ein General im Zwielicht: die Erinnerungen Edmund Glaises ...
ELSÄSSER IN KROATIEN Mitte März 1943 Ich weiß jetzt, wann der Krieg aufhören wird: 1948. In diesen Tagen war der Reichsrundfunkintendant, der ehemalige Archivar Dr. Glasmeyer'), in Agram. Er ist Rheinländer und erzählte mir, wie er ...
Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1988
6
Hundert Wege in die Einsamkeit: Nachbeben / Stadt als Gefängnis
Liebe und Einsamkeit in der Liebe, trotz aller Liebe, sind und bleiben immer Thema.
Lothar Elsässer, Konstantin Ginelli, 2013
7
Betrachtungen eines Oberbeamten am Rhein über die ...
Nebst einem eigenen Paragraphen über die Elsässer im schwäbischen Kreis Karl Wilhelm Ludwig Friedrich ¬von Drais von Sauerbronn. nm so lästiger für seine Wir the seither gelebt hat — verdient einen eigenen Paragraphen. .. §. 12.
Karl Wilhelm Ludwig Friedrich ¬von Drais von Sauerbronn, 1798
8
Kupfer-Kaleidoskop: Das vielseitige Erscheinungsbild des ...
Viel wertvoller ist es, Frieden mit Gott zu haben – denn was ist das kurze Leben hier auf der Erde im Vergleich zur Ewigkeit? Sabine Elsässer, 17. Mai 2007 Morbus Wilson Sabine Elsässer Juli 2007 »Zehn Jahre später, und Morbus Wilson ...
Gesine Milde, 2009
9
Morgenblatt für gebildete Leser
Holbeins Gedächtnis? durchfuhr bei diesem Anblicke wie ein Blitz die Bekanntschaft mit dem Elsässer am Tage seiner Ankunft und dessen Erzählung. Er hatte nicht Zeit, lange darüber seine Betrachtungen anzustellen, denn der Frenide warf ...
10
Elsass: Oberrhein, Elsässer Weinstraße, Sundgau
Erkunden Sie das Elsass mit Wanderschuhen und Rucksack, vom Lautertal im Norden bis zum Sundgau an der Schweizer Grenze im Süden!
Barbara Titz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELSÄSSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elsässer în contextul următoarelor știri.
1
"Compact": Hauspost für die Wütenden
Wenn es um Frauen geht, hat Jürgen Elsässer klare Vorlieben. Im Frühjahr holte er die AfD-Chefin Frauke Petry auf den Titel, darunter stand: "Die bessere ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
2
Warum junge Elsässer kaum Interesse für Baden zeigen
Dennoch hat die Zahl der elsässischen Grenzgänger seit 2000 abgenommen, besonders, was die jungen Menschen betrifft. Oft wird behauptet, es seien in ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Helga Steible-Elsässer als evangelische Pfarrerin in Bad ...
Die Sankt-Gallus-Kirche war voll, als Prälatin Gabriele Wulz am Sonntag Helga Steible-Elsässer offiziell in ihr Amt als neue evangelische Pfarrerin von Bad ... «Südwest Presse, Mai 16»
4
Warum kommen kaum Elsässer zum Arbeiten?
Die grenzüberschreitende Mobilität der Arbeitnehmer in Richtung Baden ist bescheiden. Obwohl die Arbeitsagenturen sich bemühen und das wirtschaftliche ... «Badische Zeitung, Apr 16»
5
Jürgen Elsässer und sein "Compact"-Magazin: Nach ideologischem ...
"Die rechtslastigen Verschwörungstheorien nehmen immer mehr zu", sagt ein Weggefährte über Jürgen Elsässer und sein "Compact"-Magazin. Ein Porträt. «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Ab 18 Uhr Beeinträchtigung bei Bus und Tram: Trotz Elsässer ...
Jürgen Elsässer spricht auf einer Kundgebung der Legida-Bewegung. An diesem Montagabend sollte er eigentlich als Pegida-Gast in München sein. Foto: dpa. «Abendzeitung München, Mar 16»
7
Protest gegen rechten Verleger auf Leipziger Buchmesse
... sich laut eines auf dem Internetportal linksunten.indymedia.org veröffentlichten Bekennerschreibens gegen Auftritte des rechten Publizisten Jürgen Elsässer. «neues deutschland, Mar 16»
8
Wahre Liebeslügen
Die Frau, der Elsässer verfallen ist, ist Frauke Petry von der AfD. Ende Januar autorisierte sie dem „Mannheimer Morgen“ ein Interview, in dem sie sagt, ... «BILDblog, Mar 16»
9
Altenburger SPD-OB bleibt bei Elssässer-Hetzrede gegen SPD ...
Wer stoppt Merkel?“ zu verfolgen. Ein Redner an diesem Abend: Jürgen Elsässer , einstmals linker Journalist bei Zeitungen wie „konkret“ oder „Junge Welt“ und ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 16»
10
Sarrazin, Pirincci, Elsässer: Lehrer sollen im Umgang mit ...
Soll Hitlers „Mein Kampf“ an Schulen eingesetzt werden? Der Grünen-Politiker Beck ist skeptisch. Er plädiert dafür, Lehrer vor allem für „Machwerken“ anderer ... «Handelsblatt, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elsässer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elsasser>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z