Descarcă aplicația
educalingo
energiegeladen

Înțelesul "energiegeladen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENERGIEGELADEN ÎN GERMANĂ

energi̲e̲geladen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENERGIEGELADEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENERGIEGELADEN ÎN GERMANĂ?

Definiția energiegeladen în dicționarul Germană

exemplu de energie mare, o persoană energică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENERGIEGELADEN

Bioladen · Blumenladen · Kaufladen · Kaufmannsladen · Kykladen · Opladen · aufladen · ausladen · beladen · bladen · einladen · entladen · geladen · herunterladen · hochladen · laden · nachladen · runterladen · schokoladen · verladen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENERGIEGELADEN

energieeffizient · Energieeffizienz · Energieeffizienzklasse · Energieeinsparung · Energieeinsparverordnung · Energieersparnis · Energieerzeugung · Energieform · Energiegehalt · Energiegewinnung · Energiehaushalt · energieintensiv · Energiekonzern · Energiekosten · Energiekrise · Energieleistung · Energielieferant · Energielieferantin · energielos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENERGIEGELADEN

Bauchladen · Buchladen · Fensterladen · Fladen · Friseurladen · Gemüseladen · Kinderladen · Klappladen · Kramladen · Naturkostladen · Plattenladen · Rollladen · Saftladen · Schuhladen · Selbstbedienungsladen · Souvenirladen · Tabakladen · abladen · umladen · überladen

Sinonimele și antonimele energiegeladen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENERGIEGELADEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «energiegeladen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «energiegeladen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENERGIEGELADEN

Găsește traducerea energiegeladen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile energiegeladen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «energiegeladen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有活力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

energético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

energetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शक्तिशाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نشيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

энергичный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

enérgico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনলস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

énergique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bertenaga
190 milioane de vorbitori
de

Germană

energiegeladen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

エネルギッシュな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정력적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆற்றல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उत्साहपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

enerjik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

energico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

energiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

енергійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

energic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενεργητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

energieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

energisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

energisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a energiegeladen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENERGIEGELADEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale energiegeladen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «energiegeladen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre energiegeladen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENERGIEGELADEN»

Descoperă întrebuințarea energiegeladen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu energiegeladen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Event-Marken-Fit und Kommunikationswirkung: Eine ...
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass Marken mit einer hohen Sponsorship- Bekanntheit eine stärkere Zuordnung der Markenimage-Assoziation „ energiegeladen“ aufwiesen. PHAM/JOHAR (2001) führen diese Image-„ Veränderung“ auf das ...
Axel Nitschke, 2006
2
Langenscheidt Sprachkalender 2011 Business English - Kalender
Hier ist ein Beispiel: energetic (energiegeladen/tatkräftig): „Sie müssen ziemlich energiegeladen/tatkräftig sein, um einen Vollzeitjob und eine junge Familie zu managen/zu organisieren.“ Synonyme für energetic (energiegeladen/tatkräftig): ...
Heather Weik-Price, 2010
3
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Morgens: Energiegeladen. in. den. Tag. Frühstücks-Baukasten 10 g Fett 10 g Fett 10 g Fett. Langen Sie beim Frühstück tüchtig zu! Ihr Gehirn braucht jetzt Futter in Form von Zucker, denn über Nacht haben sich die Koh- lenhydratspeicher ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
4
con-SEPT - Übungen für ein verändertes Leben: ... zu ...
(4) Stelle dich an jenes Ende der Linie, das du als vollkommen energiegeladen definiert hast. Wie fühlt es sich an, so energiegeladen zu sein? (5) Stelle dich an jenen Punkt, den du als kraftlos definiert hast. Wie fühlt es sich an, so kraftlos zu ...
Tilman Gerstner, 2013
5
Baedeker Reiseführer Istanbul
Energiegeladen. Der modernen Kunst ein modernes Zentrum bietet auch das im ehemals ersten Elektrizitätswerk des Osmanischen Reiches untergebrachte Kunst- und Kulturzentrum Santralistanbul. Dessen Name ist gleich auf zweierlei ...
MARCO POLO Reiseführer, 2013
6
Baedeker Reiseführer Istanbul
Energiegeladen. Der modernen Kunst ein modernes Zentrum bietet auch das im ehemals ersten Elektrizitätswerk des Osmanischen Reiches untergebrachte Kunst- und Kulturzentrum Santralistanbul. Dessen Name ist gleich auf zweierlei ...
Achim Bourmer, 2013
7
Psychiatrische Patienten in der Hausarztpraxis: erkennen - ...
Wie ausgeglichen fühlten Sie sich heute? äußerst nervös, 12 3 4 labil, reizbar 5 6 7 8 9 10 völlig ruhig, entspannt 7. Wie energiegeladen fühlten Sie sich? schrecklich müde, 12 3 4 abgespannt 5 6 7 8 9 10 vollkommen frisch, energiegeladen 8 ...
Ulrike Schäfer, Eckart Rüther, 2006
8
Einatmen. Aufatmen.: Mein Leben in dreiundzwanzig Yogastellungen
»Wenn ihr die Kernmuskulatur bei Mula bandha und Uddiyana bandha anspannt , werden die Haltungen unheimlich energiegeladen. Die Bandhas sind winzige, fast unmerkliche Bewegungen, aber sie sind wichtig, wenn wir schwierige ...
Claire Dederer, 2012
9
Was Krankheiten uns sagen: Der Weg zu Erkenntnis und Heilung
Unser. persönlicher. Energiehaushalt. Wir wissen aus Erfahrung, dass unsere Energielage ständig schwankt: Einmal sind wir im wahrsten Sinne des Wortes energiegeladen, ein anderes Mal schlapp und kraftlos. Deshalb ist eine unserer  ...
Elfrida Müller-Kainz, Beatrice Steingaszner, 2014
10
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 1: ...
... 8, 9) Empfindlich, überempfindlich — Schmerz, gegen — außer sich vor Schmerzen, ist (2, 3, 5, 8) Empfindlich, überempfindlich — Sinneseindrücke, gegen (3, 7) Energiegeladen — fühlt sich (3, 5, 8) Energiegeladen — fühlt sich — Kindern, ...
Detlef Rathmer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENERGIEGELADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul energiegeladen în contextul următoarelor știri.
1
"Eggene bebt": Am Freitag wird's bestimmt energiegeladen
Fünf Bands bieten von 19 Uhr an knackigen Rock und fetzigen Funk / Eröffnung für das traditionelle Grümpelturnier von Samstag bis Montag. «Badische Zeitung, Iul 16»
2
GE ist energiegeladen
General Electric steht gut da zur Jahresmitte. Dank des Zukaufs der Energieerzeugung von Alstom, aber auch weil es in der Luftfahrt und in der Medizintechnik ... «ARD.de, Iul 16»
3
Energiegeladen den Freitagmorgen auf dem Rudolstadt-Festival ...
Energiegeladen begrüßten die Band und ihre feierwütigen Zuhörer den Freitagmorgen. Canonical URL. "M.A.K.U. Soundsystem" rissen ihr Zuhörer in der ersten ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
4
Stimmgewaltig und energiegeladen
BAD ORB - (ez). Die "FrühlingsROCKsinfonie 2016" in der Bad Orber Konzerthalle: Das war Crossover in Reinform. Und dafür steht die Neue Philharmonie ... «Gelnhäuser Tageblatt, Iun 16»
5
Simon Rattles "Vermächtnis" - Energiegeladen, ehrlich, wild
Sir Simon Rattle hat Beethovens neun Sinfonien mit den Berliner Philharmonikern auf der ganzen Welt aufgeführt. (picture alliance / dpa / Jakub Kaminski). «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
6
„Schulen Energiegeladen“ – Tag der Sonne
Zahlreiche Besucher beim „Tag der Sonne“ in Kötschach: Unter dem Motto: „Schulen Energiegeladen“ fand am 13. Mai von 10:30 – 13:30 ein toller Tag zu ... «Gailtal Journal, Mai 16»
7
Vivaldi mit L'Arte dell'Arco: Perfekt ausbalanciert und energiegeladen
... Fink - Dienstag, den 26. April 2016 um 10:06 Uhr. Vivaldi mit L'Arte dell'Arco: Perfekt ausbalanciert und energiegeladen 4.6 out of 5 based on 67 votes. «Kultur-Port.De - Follow Arts, Apr 16»
8
Energiegeladen sind sie immer noch
Rund zwanzig Jahre arbeiteten Doris Papke (vorn von links), Inge Storbeck, Elsbeth Franz, Reni Kot und Irmtraud Mach (hinten von links), Helga Schwerdtner, ... «Volksstimme, Mar 16»
9
Gambari Band: "Kokuma" - Tanzbar, energiegeladen und aus Mali
Bassekou Kouyaté (zweiter von links) aus Mali im Mai 2013 auf dem Moers Festvial in Moers: Mittlerweile haben sich seine Musiker von ihm getrennt und ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
10
Hilfe für Morgenmuffel: Nach dem Aufwachen: Mit einem Trick ...
Hilfe für Morgenmuffel: Nach dem Aufwachen: Mit einem Trick starten Sie energiegeladen in den Tag. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 9. «FOCUS Online, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. energiegeladen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/energiegeladen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO