Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entelechie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTELECHIE

lateinisch entelechia < griechisch entelécheia = das wirkliche Tätigsein, zusammengerückt aus: entelès échein = vollständig besitzen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENTELECHIE ÎN GERMANĂ

Entelechie  [Entelechi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTELECHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTELECHIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entelechie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

entelechie

Entelechie

În filosofie, entelechia este proprietatea a ceva ce are scopul ei în sine. Termenul entelechy este alcătuit din trei componente: en tel tel telos, echeia echein. Conceptul a fost introdus de Aristotel în Metaphysics IX, 8. Semnifică forma care se realizează în material, mai ales în sensul unei puteri inerente organismului, care îl aduce la auto-realizare. Conceptul de entelechie are loc în toate cazurile în care prevalează gândirea teleologică, ca în cazul lui Thomas Aquinas, în doctrina mondială a lui Leibniz, în Goethe, și în vitalism, mai ales în Driesch. In der Philosophie versteht man unter Entelechie die Eigenschaft von etwas, sein Ziel in sich selbst zu haben. Der Ausdruck Entelechie ist aus drei Bestandteilen zusammengesetzt: en, tel von telos, echeia von echein. Der Begriff wurde von Aristoteles in der Metaphysik IX, 8 eingeführt. Er bezeichnet die Form, die sich im Stoff verwirklicht, besonders im Sinne einer dem Organismus innewohnenden Kraft, die ihn zur Selbstverwirklichung bringt. Der Sache nach tritt der Begriff der Entelechie überall auf, wo teleologisches Denken herrscht, so bei Thomas von Aquin, in der Monadenlehre von Leibniz, bei Goethe und im Vitalismus, insbesondere bei Driesch.

Definiția Entelechie în dicționarul Germană

în forma de realizare a substanței; în forța care stă în organism, ceea ce provoacă dezvoltarea și perfecțiunea. sich im Stoff verwirklichende Form; im Organismus liegende Kraft, die seine Entwicklung und Vollendung bewirkt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entelechie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTELECHIE


Anarchie
Anarchi̲e̲ 
Branchie
Brạnchie  […çi̯ə] 
Donaumonarchie
Do̲naumonarchie, Do̲nau-Monarchie
Doppelmonarchie
Dọppelmonarchie
Eparchie
Eparchi̲e̲
Habsburgermonarchie
Ha̲bsburgermonarchie
Hierarchie
Hierarchi̲e̲ [hi̯e…]  , [hi…] 
K.-u.-k.-Monarchie
K.-u.-k.-Monarchie
Kochie
Kọchie […xi̯ə] 
Macchie
[ˈmaki̯ə] 
Monarchie
Monarchi̲e̲ 
Naumachie
Naumachi̲e̲
Oligarchie
Oligarchi̲e̲
Onychie
Onychi̲e̲
Pachyonychie
Pachyonychi̲e̲
Parochie
Parochi̲e̲
Paronychie
Paronychi̲e̲
Polyarchie
Polyarchi̲e̲
Synechie
Synechi̲e̲
Tauromachie
Tauromachi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTELECHIE

Entehrung
enteiern
enteignen
Enteignung
enteilen
enteisen
enteisenen
Enteisenung
Enteisung
entelechisch
entemotionalisieren
Entenbraten
Entenbrust
Entenei
Entenfeder
Entenflott
Entengang
Entengrieß
Entengrün
Entengrütze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTELECHIE

Abrachie
Atrichie
Bronchie
Dieffenbachie
Dyarchie
Erbmonarchie
Gigantomachie
Gleditschie
Heptarchie
Hyperonychie
Logomachie
Oligotrichie
Pentarchie
Platonychie
Polytrichie
Schizonychie
Symmachie
Tetrarchie
Titanomachie
Wahlmonarchie

Sinonimele și antonimele Entelechie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entelechie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTELECHIE

Găsește traducerea Entelechie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entelechie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entelechie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

entelechie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entelechie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entelechie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

entelechie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

entelechie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

entelechie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entelechie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

entelechie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entelechie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

entelechie
190 milioane de vorbitori

Germană

Entelechie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

entelechie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

entelechie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

entelechie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

entelechie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

entelechie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

entelechie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entelechie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

entelechie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

entelechie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

entelechie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

entelechie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entelechie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entelechie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entelechie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entelechie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entelechie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTELECHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entelechie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entelechie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entelechie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTELECHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entelechie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entelechie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entelechie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTELECHIE»

Descoperă întrebuințarea Entelechie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entelechie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Würde der Kreatur?: die Idee der Würde im Horizont der Bioethik
Begriffsgeschichtlicher Exkurs: Von der „Entelechie" zum „Zweck an sich selbst" Für den Kontextwechsel des Begriffs Entelechie aus der Natur- in die Moralphilosophie war Leibniz ihm schon auf halbem Wege entgegengekommen. Der 1 8.
Heike Baranzke, 2002
2
Admirabilis transitus a potentia ad actum: Leibniz' Deutung ...
137 b) Von der Entelechie abgeleitete Kraft (vis activa derivativa) und Tätigkeit .... ......................................................................................... 146 c) Entelechie als das dem vollständigen Individualbegriff korrespondierende Dispositionspotential .
Hans Georg Reinhard, 2011
3
Lebende Körper: biologisches und anthropoligisches Wissen ...
richten haben.1 Auf diese Weise erklärte Driesch, daß die Entelechie nicht sämtliche materiellen Vorgänge direkt lenkt, vielmehr reiche es aus, wenn sie an einem Punkt, dem „Regulationsmoment",2 einer Reaktionskette ansetze, und die  ...
Benjamin Bühler, 2004
4
Wirtschaftsgeschichte Österreichs
Diese einigende Kraft kann mit Aristoteles und Driesch Entelechie genannt werden. Entelechie (EvxeXextia aus: EvTeXririg und exeia = die Vollkommenheit und die Vollendung in sich haben) ist nach Aristoteles die Abschlußphase eines  ...
Anton Tautscher
5
Der junge Luther und Aristoteles: eine ...
Hinter dem Ausdruck »Entwicklung der Gerechtigkeitsqualität« scheint ein Verständnis von »Entelechie«, das nicht das aristotelische ist, zu stehen. So schreibt K. -H. zur Mühlen: »Denn wer mit Aristoteles den Gedanken teilt, daß die Seele ...
Theodor Dieter, 2001
6
Geschichte des pädagogischen Denkens
Sie rezipierten ihn in dem Sinn, daß er das alte Entelechie-Prinzip der Entwicklung gemäß dem einem Individuum immanenten Werdensgesetz wiederbelebt habe. Im griechischen Begriff der Entelechie stecken en (in) und telos (Zweck).
Hans-Ulrich Musolff, Stephanie Hellekamps, 2006
7
Die Psychologie des Plotin
Wenn die Seele eine Entelechie sein soll, so ist der Schlaf, der in einer Trennung der Seele vom Körper bestehen soll, unmöglich, da die Entelechie dem Körper, zu dem sie gehört, immer anhaften soll und von ihm nicht getrennt werden kann.
Arthur Richter, 1867
8
Von der Seele und von der Welt
(was Ar. zwar nicht ausdrücklich bemerkt. wir aber nachfragen können )! innerhalb der Entelechie entfprechend dem innerhalbder Dhnamis fiattfindenr den zwifchen reiner oder fchlechthin negativ bleibender Dynamis. und Bewegung oder ...
Aristoteles, 1829
9
Neu-Platonische Studien: Darstellung des Lebens und der ...
Wenn die Seele eine Entelechie sein soll, so ist der Schlaf, der in einer Trennung der Seele vom Körper bestehen soll, unmöglich, da die Entelechie dem Körper, zu dem sie gehört, immer anhatten soll und von ihm nicht getrennt werden kann.
Arthur Richter, 1867
10
Rostock, Kiel, Wien - Aufsätze, Beiträge, Rezensionen 1919-1925
Driesch nennt ihn (unter Anlehnung an eine Wortbildung des Aristoteles) die Entelechie. ”Erinnern wir uns daran, daß nicht jedes einzelne räumliche Ereignis, das aus der Entfaltung der Entelechie resultiert, seine einzelne äußere Ursache ...
Moritz Schlick, Heidi König, Edwin Glassner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTELECHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entelechie în contextul următoarelor știri.
1
Kunstraum "Container 25" Vernissage "Entelechie"
Im Kunstraum "Container 25" in Hattendorf bei Wolfsberg fand am Samstag die Vernissage zur Ausstellung "Entelechie" statt. Facebook; Google+; Twitter «Kleine Zeitung, Mar 16»
2
Das Lavanttaler Wochenende - Die Theatergruppe Granitztal lädt ...
Am Samstag präsentiert die Kulturinitiative Container25 in Hattendorf bei Wolfsberg gemeinsam mit der Künstlerin Gabriele Furian die Vernissage "Entelechie". «Kleine Zeitung, Mar 16»
3
Lavanttaler Wochenvorschau - Ein lästiger Bett'gsell im Granitztal
Am Samstag präsentiert die Kulturinitiative Container25 gemeinsam mit der Wolfsberger Künstlerin Gabriele Furian die Vernissage zur Ausstellung "Entelechie". «Kleine Zeitung, Feb 16»
4
Seele fühlt man nicht allein – Tiere unter uns
Leibniz ergänzt das Bild zwar durch die aristotelische Vorstellung von Seele als Entelechie, als Verwirklichung der Möglichkeiten eines konkreten Körpers. «hpd.de, Feb 16»
5
Neuronen-Muster und ihr Einfluss in unserem Leben
Aristoteles prägte vor über 2000 Jahren den Begriff: ‚Entelechie'. Dieses altgriechische Wort bedeutet ‚Ergebnisbild-Denken', ‚Zielbild-Denken', oder auch ... «ngo-online - Internet-Zeitung für Deutschland, Feb 16»
6
Thüringens AfD-Chef Björn Höcke Hang zu Pathos und Lamento
So finden sich in Ladig-Texten und Höcke-Reden Wörter wie „Entelechie“, „Entropie“ und „Vernutzung“ oder die Formulierung „organische Marktwirtschaft“. «taz Hamburg, Nov 15»
7
Ausgabe September_2015 Das Stellvertretersyndrom
Für Aristoteles hat jedes Naturding seinen Zweck in sich selbst, nämlich den, die in ihm liegende Vollkommenheit zu erreichen (Entelechie). Diese Zwecke ... «agrarheute.com, Nov 15»
8
Theodor Fontane war viel moderner, als man immer glaubt
Allerdings: Goethes Entelechie-Prinzip wird in "Von Zwanzig bis Dreißig" nicht bemüht. Fontane war keiner, der sein Leben gleich einer Pyramide "in den ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Het liberale huis heeft vele kamers
Aristoteles noemt dat de entelechie. De term 'ontplooiing' is dus niet helemaal pluis. Hij bergt een determinisme in zich, dat zich slecht verhoudt tot de vrijheid ... «De Dagelijkse Standaard, Dec 14»
10
Liebe in Zeiten des Materialismus
Nur werden hier die beiden zentralen Begriffe des modernen Vitalismus, Bergsons „Elan vital“ und Drieschs „Entelechie“, durch den Begriff des Eros ersetzt. «literaturkritik.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entelechie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entelechie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z