Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entenbraten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTENBRATEN ÎN GERMANĂ

Entenbraten  Ẹntenbraten [ˈɛntn̩braːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTENBRATEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTENBRATEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entenbraten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entenbraten în dicționarul Germană

Friptură din carne de o rață © sil007 - Fotolia.com © sil007 - Fotolia.com. Braten aus dem Fleisch einer Ente© sil007 - Fotolia.com© sil007 - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entenbraten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTENBRATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTENBRATEN

Entenbrust
Entenei
Entenfeder
Entenflott
Entengang
Entengrieß
Entengrün
Entengrütze
Entenjagd
Entenjunges
Entenklein
Entenkücken
Entenküken
Entenmuschel
Entenschnabel
Ententanz
Entente
Entente cordiale
Ententeich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTENBRATEN

Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Sinonimele și antonimele Entenbraten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entenbraten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTENBRATEN

Găsește traducerea Entenbraten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entenbraten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entenbraten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烤鸭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pato asado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

roast duck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भुनी बतख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطة مشوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жаркое из утки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pato assado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাঁসের রোস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

canard rôti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

itik panggang
190 milioane de vorbitori

Germană

Entenbraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ローストダック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오리 구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bebek panggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thịt vịt nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வறுத்த வாத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाजून परतले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ördek kızartma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anatra arrosto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pieczona kaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

печеня з качки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

friptură de rață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάπια ψητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebraaide eend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ugnsbakad anka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

andestek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entenbraten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTENBRATEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entenbraten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entenbraten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entenbraten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTENBRATEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entenbraten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entenbraten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entenbraten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTENBRATEN»

Descoperă întrebuințarea Entenbraten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entenbraten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das letzte Semester
kommen, regnet es leicht und Alex sagt: „Komm, fahr mit zu uns, es gibt Entenbraten.“ Martin ist mit sich am kämpfen, aber dann siegt der Entenbraten und so gehen sie zum Bahnhof. Während der Fahrt reden sie über die Neuentwicklung der ...
Kurt Gradler, 2010
2
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
Entenbraten. In den am Wasser gelegenen Gegenben werben Entm mit Vortheil gehalten, und gegessen. Der Entenbraten wird wie der Gänsebraten gemachet, und in Ansehung der Darreichung auf den Gesindetisch letz« lerem auch gleich  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
3
Schleswig-Holstein meerumschlungen: Kriegs- und ...
„Wie lange seid Ihr schon Entensänger?" „Einunddreißig Iahre." „Wie viel Lohn bekommt Ihr?" „Achtzig Thaler und sreien Entenbraten." „Freien Entenbraten? Wie viele eßt Ihr denn?" „Vier, — wenn sie aber zu sett werden, drei." „Drei Enten ?
Adelbert Graf von Baudissin, 1865
4
Das Haus Am Quai
Und siehe, es war Entenbraten. Wieder einmal hatte die Wirtin Entenbraten im Menü, und die Vier hatten ihrem Heinrich eine große Portion spendiert. Mit Rotkohl und Kartoffelknödeln. Es roch verführerisch. Heinrich setzte sich auf und ließ ...
Fritz Macha, 2000
5
Tropikalisiert: Zehn Jahre arbeiten, leben und lieben in ...
Ein hervor- ragender Ort, um diesen Entenbraten zu genießen, ist das Res- taurant Schuhmacher in der Kleinstadt Guabiruba, wo wir hin und wieder unser Mittagessen einnahmen. Zum Entenbraten werden Rotkohl, Nudeln, Reis, Salat und ...
Alexander Stampfer, 2013
6
Das Lachen der Eisschmetterlinge
Ihr könnt Nils zu mir sagen. Wie ist euer Name?“ „Kristina und Moritz Ruhland.“ Kristina hielt Nils die Hand hin und er drückte sie fest. Nils fuhr Moritz liebevoll über den Kopf. „Magst du Entenbraten?“ „Oh ja, sehr gern“, erwiderte Moritz lebhaft.
Marita Naumann
7
Henriette Löfflers großes Illustriertes Kochbuch
Entenbraten. ,Zum Braten nimmt man in der Regel junge Enten. Wenn die Ente aus enommen und gereinigt ift, wird lie mit Pfeffer und Saz ein erieben. der Bauch mit Peterfclie. Thymian und Schnittlau gefüllt. und läßt fie, feft zugebunden . am ...
‎2012
8
In Nomine Diaboli: Historischer Kriminalroman
>>Von dem Geld, das Ihr mir bezahlen werdet, kann ich mir viele Entenbraten kaufen«, erwiderte der andere. »Zuerst will ich die Auskünfte haben, die du mir versprochen hast. Dann werden wir sehen, wie viele Entenbraten sie wert sind!
Monika Küble, Henry Gerlach, 2013
9
Hallisches patriotsches wochenblatt
Sonnabend den 20. Septbr. giebt es bey mlr zum Abendbrodt Karpfen mit polnischer Sau<^e U.Entenbraten. te. ^.auffer, > Gastwirth zum schwarzen Adler. Sonnabend den 22. Septbr, giebt es zum Abendessen Polelknochen und Entenbraten ...
10
Der Fluch Der Schwarzen Magie
Bodo Ulrich. Die Auskunft befriedigte die beiden Chinesen, die Frauen riefen sie erneut, wieder die Geister-Arena zu betreten. Für Großvaters Geist kredenzt - Lieblingsspeise Entenbraten ...
Bodo Ulrich, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTENBRATEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entenbraten în contextul următoarelor știri.
1
Glasierte Ente
Eine knusprige Kruste ist beim Entenbraten wichtig. Besonders gut gelingt sie mit der Aprikosen-Gewürz-Glasur, zu der sich unser Koch auf der Aibl-Alm hat ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
2
Pietro Lombardi beichtet: So viel hat er über die Feiertage ...
Entenbraten, Knödel, Plätzchen und Glühwein gehören zum Weihnachtsfest dazu wie ein geschmückter Tannenbaum und eine feierliche Bescherung. «OK! Magazin, Dec 15»
3
Gans, Klöße und Tannenduft
Dieses Mal habe ich mich für Entenbraten entschieden mit Rotkraut und Klößen und drei Enten schon gekauft. Schließlich sind wir mit Enkelkindern zehn Leute, ... «Main-Echo, Dec 15»
4
Designer Peter Schmidt und die Masche seiner Mutter
Designer Peter Schmidt bereitet in der Küche seiner Wohnung in Winterhude einen Entenbraten zu. Foto: Stephan Wallocha. Designer Peter Schmidt bereitet in ... «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
5
Krosser Entenbraten mit Maronen
Für das Maronenpüree 2 l Wasser mit dem Zucker aufkochen und die Maronen darin samt Schale ca. 25-30 Minuten lang weich kochen. Maronen halbieren ... «MDR, Dec 15»
6
Andreas Geitl kocht Entengröstl mit Glühwein-Zwiebeln
Wie wird aus einer preisgünstigen Zweitverwertung ein erstklassiges Schmankerl? Andreas Geitl brät die Reste vom Entenbraten mit Soße, Apfelspalten und ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 15»
7
Schlachtsaison für Martins- und Weihnachtsgänse beginnt
Der Martinstag rückt näher - und damit auch die Zeit der ersten Gänse- und Entenbraten. Viele Verbraucher wollen inzwischen wissen, wo das Fleisch ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
8
In Brandenburg beginnt die Geflügelsaison
Die Zeit der Gänse- und Entenbraten rückt näher. Die Nachfrage ist so groß, dass sie aus einheimischer Produktion kaum zu decken ist. Doch es melden sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
9
‚Schlemmen und Schenken' in der Vorweihnachtszeit
... winterlichen Speisenkarte wie zum Beispiel einem herzhaften Süppchen von Maronen, knusprigem Entenbraten oder hausgebackene Mandel-Cantuccini ab. «Panneklöpper, Oct 15»
10
Gundorfer Wirtsfamilie setzt 1000 Euro Kopfgeld ausWelcher ...
Leipzig – Knuspriger Entenbraten in allen leckeren Variationen – das ist das Geschäft der Wirtsleute Corina (38) und Holger Klemenz (47) vom „Schloßkrug ... «BILD, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entenbraten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entenbraten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z