Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entkoppelung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTKOPPELUNG ÎN GERMANĂ

Entkoppelung  [Entkọppelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTKOPPELUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTKOPPELUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entkoppelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entkoppelung în dicționarul Germană

decuplarea; decuplarea. das Entkoppeln; das Entkoppeltwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entkoppelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTKOPPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTKOPPELUNG

Entkleidungsszene
entknospen
entknoten
entkoffeinieren
entkolonialisieren
Entkolonialisierung
entkolonisieren
Entkolonisierung
entkommen
Entkonsolidierung
entkoppeln
Entkopplung
entkorken
Entkörperlichung
Entkörperung
entkräften
entkräftet
Entkräftung
entkrampfen
Entkrampfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTKOPPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinonimele și antonimele Entkoppelung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entkoppelung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTKOPPELUNG

Găsește traducerea Entkoppelung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entkoppelung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entkoppelung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

去耦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desacoplamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

decoupling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

decoupling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

развязка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dissociação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

decoupling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

découplage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nyahgandingan
190 milioane de vorbitori

Germană

Entkoppelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デカップリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

디커플링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

decoupling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணைப்புநீக்கவடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

decoupling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayrıştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disaccoppiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oddzielenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розв´язка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

decuplare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποσύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontkoppeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frikoppling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dekobling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entkoppelung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTKOPPELUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entkoppelung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entkoppelung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entkoppelung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTKOPPELUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entkoppelung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entkoppelung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entkoppelung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTKOPPELUNG»

Descoperă întrebuințarea Entkoppelung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entkoppelung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entkoppelung Von Arbeit und Einkommen: Das Grundeinkommen in ...
Für die Entkoppelung von Arbeit und Einkommen zu argumentieren, erübrigt sich. Dieser Prozess findet ohnehin statt, er wird aber kaum verstanden und keineswegs angemessen politisch reguliert.
Georg Vobruba, 2007
2
Die Entkoppelung von Arbeit und Einkommen: Welche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Universitat Kassel, Veranstaltung: Sozialpolitik: Theorie und Praxis, Sprache: Deutsch, Abstract: Stellt man sich die ...
Stefan Spriestersbach, 2008
3
Die Entkoppelung von System und Lebenswelt - eine erweiterte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Unternehmenspolitik und Strategische Fuhrung), Veranstaltung: Evolutionare ...
Matias Bronnenmayer, 2009
4
Einführung in den Neo-Institutionalismus: Mit einem Beitrag ...
l Stellenwert des Problemfeldes „Isomorphie und Entkoppelung" innerhalb des Neo-Institutionalismus Im Neo-Institutionalismus (NI) - verstanden als Organisations- und Gesellschaftstheorie - verweist der Begriff der Isomorphie auf die Form- ...
Konstanze Senge, Kai-Uwe Hellmann, 2006
5
Die neue Umweltprüfung in der Bauleitplanung: Ratgeber für ...
1.2.1 Grundsatz der zeitlichen Entkoppelung Den Grundsatz der zeitlichen Entkoppelung von Eingriff und Ausgleich definiert § 1 35 a Abs. 2 Satz 2 BauGB: „Die Maßnahmen zum Ausgleich können bereits vor den Baumaßnahmen und der ...
‎2005
6
bewusstseinsfiktion: surreales aus der anderswelt
Es gibt tatsächlich diesen Punkt der völligen karmischen Entkoppelung, er ist auch erreichbar, er tritt definitiv ein, wieso nicht jetzt, es zeichnet sich mehr und mehr ab, dass ich über die aktuellen Kontexterweiterungen in andere ...
siegfried grytzik, 2010
7
Lebendiges Familienrecht: Festschrift für Rainer Frank zum ...
Entkoppelung. von. Abstammungsklärung. und. Vater-KindZuordnung. –. der. neue. §1598a. BGB. Feststellung der blutsmäßigen Abstammung außerhalb der Bahnen des 1. positiven. 1 Vgl. u. a. Frank, FamRZ 1988,113ff.; ders., FamRZ 1992, ...
Tobias Helms, Rainer Frank, 2008
8
Die Werte Europas: Verfassungspatriotismus und ...
Bischof Homeyer nahm dies zum Anlass, um über das Verhältnis von Politik und Religion nachzudenken. In seiner Ansprache legte er ein engagiertes Plädoyer „ gegen die Entkoppelung von Religion und Politik" (Homeyer 2003a, 34) ab.
Helmut Heit, 2005
9
Familienformen im sozialen Wandel
Das Buch zeigt für West- und Ostdeutschland und für die Länder der Europäischen Union vergleichend auf, dass der Anteil der Bevölkerung, der nach konventionellen Mustern lebt, stark rückläufig ist und im Zuge eines allgemeinen ...
Rüdiger Peuckert, 2012
10
Handbuch der Experimentalphysik: Ergänzungswerk
Oder die Koppelung zwischen Spin und 1 ist groß; dann zieht die Spinentkoppelung die unselbständige 1-Entkoppelung nach sich. Man hat dann einen Übergang zwischen getrennter Spin- und 1-Entkoppelung und der Ja- Entkoppelung, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTKOPPELUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entkoppelung în contextul următoarelor știri.
1
Google macht Amazon Konkurrenz und kauft Orbitera
Virtualisierung unterstützt die Entkoppelung der Hardwareressourcen von den Softwarediensten. So können Clouds beispielsweise mehreren Nutzern auf Basis ... «Transatlantic, Aug 16»
2
Zum Geburtstag eine flexible, hochautomatisierte Montagelinie
Das wichtigste Ziel war die Entkoppelung zwischen den Elementen der Linie, sodass das Rüsten für eine andere Schalterart möglich ist, während die Anlage ... «MM Maschinenmarkt, Iul 16»
3
Ether-Kurs erreicht Rekordwert nach Entkoppelung von Bitcoin
Der Preis pro Ether erreichte am 14. Juni erstmals einen neuen Höchstwert nahe der 20 US-Dollar Marke. Der digitale Ethereum Token scheint dem alten ... «BTC-Echo, Iun 16»
4
Energiewende: Ein Energiepaket voller Subventionen
Schliesslich ist nun auch der Ständerat für die Entkoppelung von Energiepaket und Atomausstiegsinitiative. Damit wird ein halbes Jahr gewonnen. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
5
Hoffnung für Physiotherapeuten - Grundlohnsummenbindung wackelt
... in der Branche Beschäftigten darstellt. Einzig eine Entkoppelung der Vergütung für Physiotherapeuten von der Grundlohnsumme kann hier Abhilfe schaffen. «Physiowissen, Mai 16»
6
Schneider-Ammann will «Horizon 2020»-Beteiligung retten
... «Horizon 2020» definitiv ausgeschlossen. Eine Entkoppelung der Dossiers wünschen sich die Hochschulen, die bereits jetzt negative Wirkungen beklagen. «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
7
Wasserdefizit von 40% bis 2030
Unter Entkoppelung wird dabei die Fähigkeit einer Wirtschaft vertsanden zu wachen, ohne dass dies zu mehr Wasserverbrauch führt. Dies wurde bereits in ... «Eatglobe, Mar 16»
8
Umweltschutz braucht Fortschritt
Letztlich spiegelt aber auch diese Entwicklung nur eine zunehmende Entkoppelung von Wachstum und Ressourcenverbrauch. Bestes Beispiel hierfür ist das ... «Avenir Suisse, Mar 16»
9
Neuer Bericht des Weltwirtschaftsforums und der Ellen-MacArthur ...
Biokunststoffe spielen darin eine wesentliche Rolle bei der Entkoppelung der Wirtschaft von fossilen Ressourcen und helfen, dem Boden wichtige Nährstoffe ... «neue-verpackung.de, Ian 16»
10
Energiemärkte gehen einer „Ära des Überflusses“ entgegen
... Sinkende Preise für fossile Brennstoffe, ein steigender Anteil erneuerbarer Energie und die Entkoppelung des Stromverbrauchs vom Wirtschaftswachstum. «WirtschaftsBlatt.at, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entkoppelung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entkoppelung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z