Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entspannungstherapie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTSPANNUNGSTHERAPIE ÎN GERMANĂ

Entspannungstherapie  [Entspạnnungstherapie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSPANNUNGSTHERAPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSPANNUNGSTHERAPIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entspannungstherapie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entspannungstherapie în dicționarul Germană

Metodă de tratament pentru soluționarea tensiunilor musculare și crampe, în special prin masaje. Metoda de vindecare pentru eliminarea stărilor de tensiune fizică psihică sau psihică. Behandlungsmethode zur Lösung muskulärer Spannungen und Verkrampfungen, besonders durch Massagen Heilmethode zur Beseitigung psychischer oder psychisch bedingter körperlicher Spannungszustände.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entspannungstherapie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSPANNUNGSTHERAPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Beschäftigungstherapie
Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]
Bewegungstherapie
Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Musiktherapie
Musiktherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSPANNUNGSTHERAPIE

Entsorgungsunternehmen
Entsorgungswirtschaft
entspannen
entspannt
Entspannung
Entspannungsgespräch
Entspannungsliteratur
Entspannungsmassage
Entspannungspause
Entspannungspolitik
Entspannungsprozess
Entspannungsübung
entsperren
Entsperrung
entspiegeln
Entspiegelung
entspinnen
entsprechen
entsprechend
Entsprechung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSPANNUNGSTHERAPIE

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sauerstofftherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

Sinonimele și antonimele Entspannungstherapie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entspannungstherapie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTSPANNUNGSTHERAPIE

Găsește traducerea Entspannungstherapie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entspannungstherapie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entspannungstherapie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

松弛疗法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

terapia de relajación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

relaxation therapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्राम चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاسترخاء والعلاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

релаксационной терапии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terapia de relaxamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিনোদন থেরাপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thérapie de relaxation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

terapi relaksasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Entspannungstherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リラクゼーション療法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이완 요법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

therapy istirahat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liệu pháp thư giãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமைதி சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विश्रांती थेरपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gevşeme terapisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

terapia di rilassamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

terapia relaks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

релаксационной терапії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

terapie de relaxare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θεραπεία χαλάρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontspanning terapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avslappningsterapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avslapping terapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entspannungstherapie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSPANNUNGSTHERAPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entspannungstherapie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entspannungstherapie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entspannungstherapie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTSPANNUNGSTHERAPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entspannungstherapie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entspannungstherapie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entspannungstherapie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSPANNUNGSTHERAPIE»

Descoperă întrebuințarea Entspannungstherapie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entspannungstherapie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
21 - Atem- und Entspannungstherapie 21.1 Definition 357 21.2 Basisinformation 358 21.3 Hypnose und Hypnosetherapie 365 21.4 Autogenes Training 366 21.5 Progressive Muskelrelaxation (PMR) 366 21.6 Funktionelle Entspannung 367 ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
2
Sportphysiotherapie
(2005) haben eine systematische Literatur- untersuchung vorgenommen mit dem Ziel festzustellen, auf welche Art und Weise Entspannungstherapie am bes- ten zu integrieren ist und welche Entspannungsmetho- den effektiv sind. Basierend ...
Harald Bant, Hans-Josef Haas, Martin Ophey, 2011
3
Depressionen und bipolare Erkrankungen in der ...
systems im Sinne einer Stressreaktion ist zwar bei Angstzuständen häufiger, aufgrund der ausgeprägten Komorbidität von Angst und Depression wird jedoch oft auch hier eine Entspannungstherapie verschrieben. Obwohl die meisten Studien ...
Dwight L. Evans, Andreas Marneros, 2007
4
Ayurveda: Grundlagen und Anwendungen
Entspannungstherapie. Meditative Verfahren, vor allem die Transzendentale Meditation, entspannen körperlich und geistig und helfen daher wirksam, auch mögliche psychosomatische Ursachen aufzulösen. Entspannungstherapie gilt auch ...
Ernst Schrott, Wolfgang Schachinger, 2012
5
Neurogeriatrie auf einen Blick
... angeboten werden, dürften ausnahmslos multimodal konzipiert sein. Das für Kranke wie Angehörige intuitiv einleuchtende „Gedächtnistraining" kann dann gleichermaßen kognitive Aktivierung, Psychoedukation, Entspannungstherapie ...
Elisabeth Steinhagen-Thiessen, 2003
6
Bewältigungsstrategien der Prüfungsangst: In der ...
In diesem Unterkapitel beziehen sich die Ergebnisse auf den Zeitpunkt vor dem Training. 9.5.3.1 Merkleistung bestimmter Wörter vor der Entspannungstherapie In Folge dieser Auswertungen konnte die Alternativhypothese 8 bestätigt werden  ...
Irene Prokop, 2001
7
Handbuch chronischer Schmerz: Grundlagen, Pathogenese, ...
Als Beispiel hierfür sei die besonders gut erforschte Behandlung des Colon irritabile aufgeführt: • Eine Kombination von psychodynamisch orientierter Kurzpsychotherapie, Entspannungstherapie und medikamentöser Behandlung war in der ...
Ulrich Tiber Egle, 2003
8
Praxis Psychoonkologie: Psychoedukation, Beratung und Therapie
Problem effektive Interventionsmaßnahmen empirische Evidenz Angst Depression physische Beschwerden Körperbild- probleme Entspannungstherapie geleitete Imagination systematische Desensibilisierung Problemlösetechniken ...
Gabriele Angenendt, Ursula Schütze-Kreilkamp, Volker Tschuschke, 2010
9
Kompendium der neurologischen Pharmakotherapie
Diesbezüglich sind zu nennen: Entspannungstherapie, operante Schmerztherapie, Biofeedback, kognitiv-behaviorale Therapie. Entspannungstherapie. Schmerz führt als Stressor zu einer generellen Erregung. Hierbei kommt es auch zu einer ...
Frank Block, 2008
10
Depression: Wege aus der Krankheit
Hierzu zählen die Lichttherapie, die Schlafentzugsbehandlung, die Entspannungstherapie und viele mehr. Wir werden hier nur solche Verfahren besprechen, die wissenschaftlich gesichert sind und auch in der kassenärztlichen Versorgung ...
Hans-Ulrich Wittchen, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTSPANNUNGSTHERAPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entspannungstherapie în contextul următoarelor știri.
1
Fausts Entspannungstherapie
„In Salzburg ist die Stimmung fantastisch“, sagt Tenor Piotr Beczała. / Bild: (c) Salzburger Festspiele (Monika Rittershaus). Während der Proben zur ... «DiePresse.com, Aug 16»
2
Kaffee-Klatsch für Frauen
Thema der kommenden Veranstaltung wird sein: „Jin Shin Jyutsu - japanisches Heilströmen – eine Entspannungstherapie“. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
Novartis launcht Suchportal für psychologische Hilfe bei Krebs
... in den Kategorien Entspannungstherapie, Gesprächstherapie, Gestaltungstherapie, Verhaltenstherapie, Tiefenpsychologie und weiteren auffindbar machen. «Healthcare Marketing, Aug 16»
4
Über den Schmerz
... Element der (individuell sehr verschiedenen) Schmerzverarbeitung. Hier entfalten Methoden wie Biofeedback, Verhaltens- oder Entspannungstherapie beim ... «Spektrum der Wissenschaft, Iul 16»
5
Leiselheimer Vereine haben viel vor
September. 6., 9 Uhr: Atem- und Entspannungstherapie nach Jacobsen, achtmal jeweils dienstags im Gemeindehaus; 15.: Euterpia-Exkursion nach Mainz in ... «Wormser Zeitung, Iul 16»
6
Gratis-Download - Kreuzschmerzen adé mit dem BUNTE Spezial ...
Die besten Eingriffe, um den Schmerz zu lindern – egal ob Akkupunktur, Operation oder Entspannungstherapie. Das alles und vieles mehr erfahren Sie im ... «BUNTE.de, Iul 16»
7
Stress schadet Frauenherzen: Risikofaktor für Herzinfarkt
Es sei erwiesen, dass Wellness-Angebote, Entspannungstherapien und Anti-Stress-Programme die Risikowerte verbesserten. Außerdem trügen Sport oder ... «t-online.de, Mar 16»
8
Kurios: Kickstarter-Kampagne für schwebende Bonsai
Bonsai-Bäumchen zu beschneiden ist für viele eine Art Entspannungstherapie. Das japanische Unternehmen Hoshinchu entwickelte eine ganz besondere Art, ... «Gulli, Ian 16»
9
Auftanken: in einem der zehn schönsten Ayurveda-Resorts
Auf rund 2'000 Quadratmetern bietet das Ayurveda-Spa vielfältige Entgiftungs-, Verjüngungs- und Entspannungstherapien. Alle Anwendungen basieren auf den ... «travelnews.ch, Ian 16»
10
Als Ehepaar laufend unterwegs
Wonach sich viele Zeitgenossen sehnen, entspricht so ganz und gar nicht dem, was Ronald und Janine Gasch für sich als "Entspannungstherapie" entdeckt ... «Freie Presse, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entspannungstherapie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entspannungstherapie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z