Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ertötung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERTÖTUNG ÎN GERMANĂ

Ertötung  [Ertö̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERTÖTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERTÖTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ertötung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ertötung în dicționarul Germană

uciderea. das Ertöten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ertötung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERTÖTUNG


Abtötung
Ạbtötung
Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Hautrötung
Ha̲u̲trötung
Kindestötung
Kịndestötung
Kohortentötung
Kohọrtentötung
Lötung
Lö̲tung
Rötung
Rö̲tung
Selbsttötung
Sẹlbsttötung [ˈzɛlpsttøːtʊŋ]
Tötung
Tö̲tung 
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verwaltung
Verwạltung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERTÖTUNG

Ertaubung
erteilen
Erteilung
ertönen
ertöten
Ertrag
ertragbar
ertragen
ertragfähig
Ertragfähigkeit
erträglich
Erträglichkeit
ertraglos
Erträgnis
Erträgnisaufstellung
erträgnisreich
ertragreich
ertragsabhängig
ertragsarm
Ertragsausfall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERTÖTUNG

Ausrüstung
Beratung
Dienstleistung
Einrichtung
Gestaltung
Haftung
Leistung
Leitung
Richtung
Stiftung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Vorbereitung
Wartung
Zeitung

Sinonimele și antonimele Ertötung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ertötung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERTÖTUNG

Găsește traducerea Ertötung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ertötung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ertötung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

隔音材料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amortiguando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deadening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शामक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заглушать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amortecendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃত্যুসাৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amortissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemati
190 milioane de vorbitori

Germană

Ertötung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

消音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

약하게하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

deadening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

deadening
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழித்துக்கட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

deadening
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dindirici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ammortizzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

martwiejące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заглушати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deadening
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόσβεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verstikkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

deade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lyddempende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ertötung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERTÖTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ertötung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ertötung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ertötung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERTÖTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ertötung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ertötung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ertötung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERTÖTUNG»

Descoperă întrebuințarea Ertötung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ertötung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rudolf Steiner: Leben und Lehre
Ertötung aller Selbstheit, das ist die Grundlage für das höhere Leben. Denn wer die Selbstheit abtötet, der lebt ein ewiges Sein. . Es gibt vier Sphären menschlicherTätigkeit, in denen der Mensch sich voll hingibt an den Geist mit Ertötung des ...
Heiner Ullrich, 2011
2
Die Entstehung der Christlichen Friedenskonferenz im Kontext ...
Wir können nicht darüber hinwegsehen, dass es die gleichen Kräfte sind, welche die neue Bewegung gegen die Atomwaffe starten und die seit Jahren bereits erstaunlich wortkarg waren, wo es sich um die Ertötung der Seelen in der Zone ...
Werner Wittenberger, Reinhard Scheerer, 2012
3
Textgelehrte: Literaturwissenschaft und literarisches Wissen ...
Mortifikation aber heißt Abtötung, oder besser noch, mit einem Terminus, der außer- halb religiöser Zusammenhänge im Deutschen vollkommen ungebräuchlich ist: Ertötung. Es ist das Fleisch, das traditionell das Objekt solcher Ertötung ...
Nicolas Berg, Dieter Burdorf, 2013
4
Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte: Die ...
Das Interessante an dem indischen Gottesdienst kann nur die höchste Spitze, diese Qual, Ertötung seiner selbst sein, die zur wirklichen Tötung fortgeht. Hier finden beständige Opfer, besonders auch Menschenopfer statt. Opfer ist teils das  ...
Georg Lasson, Georg W F Hegel, 2013
5
Die Geheimen Gesellschaften, Verbindungen und Orden
Die sittliche Aufgabe des Hellenen bestand so wenig in der unbedingten Hingebung an ‚die Natur, als in deren Ertötung. Er sollte alle Elemente seines Wesens entwickeln, aber sie durch weise Mässigung zu. einem harmonischen ...
Georg Schuster, 2012
6
Grundlegung zur Rechtsphilosophie
Es handelt sich bei dieser Erörterung nicht um eine Moralpredigt, nicht um eine Aufforderung zur Ertötung der Natur, der Sinnlichkeit, der Triebe und Begierden, nicht um Askese im religiösen Sinne. Beherrschung und Regelung der Triebe ...
Julius Binder, 2013
7
Inkarnation und Schöpfung: Schöpfungstheologische ...
... „Einpflanzung“ des kräftigen Gottesbewußtseins „als neues Lebensprinzip“, welche mit der „Ertötung der früheren Persönlichkeit“ einhergehe.387 Unter dieser Ertötung der früheren Persönlichkeit versteht Schleiermacher den Übergang von ...
Anne Käfer, 2010
8
Das Urteil Der Vernunft
Die Grundsätze beider Lehren, die in ihrer letzten Konsequenz die möglichste Beschränkung, ja Ertötung der Reaktionen der Instinkte des Lebenstriebs erstreben. bewegen sich ja auch in dieser psychologischen Entwicklungslinie der ...
Otto Seltmann, 2012
9
Philosophische Systematik
... gegen die beanspruchte Alleinherrschaft des Ja, dessen Folge, wenn es seinen Anspruch nur durchsetzen könnte, eine Verarmung und Verstümmelung nicht bloß, sondern Erstarrung und Ertötung des Seins und des Sinns bedeuten würde ...
Paul Natorp, Hans-Georg Gadamer, 2004
10
Samson Raphael Hirsch:
233 Gott seinerseits ist der unmittelbare Wächter dieses Eideswortes. Ein falscher Eid kommt daher der „Ertötung der eigenen Menschenwürde im Wort“ gleich, aber es ist auch „Ertötung der Anerkennung Gottes“234 und damit „ unmittelbares ...
Roland Tasch, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ertötung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ertotung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z