Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hautrötung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUTRÖTUNG ÎN GERMANĂ

Hautrötung  [Ha̲u̲trötung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUTRÖTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUTRÖTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hautrötung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hautrötung

eritem

Erythema

Eritemul este o expresie dermatologică a unei înroșire a pielii datorită unui flux sanguin multiple datorită dilatării vaselor. Eretemul poate apărea în diferite dimensiuni, intensitate a culorii, limitare și dinamică. Acesta poate fi un simptom în diferite boli infecțioase și boli ale pielii, dar poate apărea și în condiții normale. Spre deosebire de sângerarea pielii, eritemul poate fi decolorat temporar prin presiune. O roșeață care afectează peste 90% din suprafața corpului se numește eritrodermie. Erythem ist ein dermatologischer Ausdruck für eine Hautrötung bedingt durch eine Mehrdurchblutung aufgrund einer Gefäßerweiterung. Das Erythem kann in unterschiedlicher Größe, Farbintensität, Begrenzung und Dynamik auftreten. Es kann ein Symptom bei verschiedenen Infektionskrankheiten und Hauterkrankungen sein, jedoch auch unter normalen Umständen auftreten. Im Gegensatz zu Hautblutungen lässt sich ein Erythem vorübergehend durch Druck entfärben. Eine Rötung, die über 90 % der Körperoberfläche betrifft, wird als Erythrodermie bezeichnet.

Definiția Hautrötung în dicționarul Germană

roșeața pielii cauzată de iritarea pielii. durch Reizen der Haut hervorgerufene Rötung der Haut.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hautrötung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUTRÖTUNG


Abtötung
Ạbtötung
Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Ertötung
Ertö̲tung
Kindestötung
Kịndestötung
Kohortentötung
Kohọrtentötung
Lötung
Lö̲tung
Rötung
Rö̲tung
Selbsttötung
Sẹlbsttötung [ˈzɛlpsttøːtʊŋ]
Tötung
Tö̲tung 
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verwaltung
Verwạltung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUTRÖTUNG

Hautpilz
Hautpilzerkrankung
Hautplastik
Hautproblem
Hautreaktion
Hautreflex
Hautreiz
Hautreizmittel
Hautreizung
Hautrelief
Hautsack
Hautsalbe
Hautschere
Hautschicht
hautschonend
Hautschrift
Hautschuppe
Hautsehen
Hautsinn
Hautsinnesorgan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUTRÖTUNG

Ausrüstung
Beratung
Dienstleistung
Einrichtung
Gestaltung
Haftung
Leistung
Leitung
Richtung
Stiftung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Vorbereitung
Wartung
Zeitung

Sinonimele și antonimele Hautrötung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hautrötung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUTRÖTUNG

Găsește traducerea Hautrötung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hautrötung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hautrötung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

红斑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eritema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

erythema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर्विल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حمامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эритема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eritema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

erythema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

érythème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

erythema
190 milioane de vorbitori

Germană

Hautrötung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

紅斑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

홍진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

erythema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứng đỏ da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிவந்துபோதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

erythema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kızarıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eritema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rumień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

еритема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eritem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερύθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eriteem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

erytem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erytem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hautrötung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUTRÖTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hautrötung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hautrötung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hautrötung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUTRÖTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hautrötung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hautrötung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hautrötung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUTRÖTUNG»

Descoperă întrebuințarea Hautrötung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hautrötung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
Eine Hautrötung, die nach Druckentlastung blitzschnell auftritt und nicht innerhalb weniger Minuten verschwindet, wird bereits als Dekubitus im Stadium l bezeichnet und fordert die Konsequenz der absoluten Druckentlastung. G Die Stadien ...
Mechthild Seel, 2003
2
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
Allgemeine Beobachtungskriterien und Beschreibung des Normalzustandes: Bei der Beurteilung der Hautfarbe können physiologische Hautrötung, physiologische Hautblässe, strichförmige Veränderungen, Hautbräune sowie Blau- und ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
3
Laufnebenwirkungen: vom Ermüdungsbruch zum plötzlichen ...
Bekannt ist bei ihr ein allergisches Asthma. Als sie im Januar im hiesigen Stadion einige Runden lief, dramatisierte sich ihr Gesundheitszustand derartig, dass sie nicht nur eine fleckige Hautrötung bekam, sondern zusätzlich eine ausgeprägte ...
Dieter Kleinmann, 2006
4
Medikamentenkunde für Podologen
Thermische Wunden Verbrennung Örtlich begrenzte Schädigung des Gewebes durch starke Wärmeeinwirkung; je nach Ausprägung Symptome wie Hautrötung, Blasenbildung oder Gewebetod (Nekrosen); bei großflächigen Verbrennungen ...
Maren Bloß, 2005
5
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
B. Ariclonin, Mydriaticum Stulln, Mydrum) 1⁄2 Lokal: Augenbrennen, Kontaktdermatitis, Steigerung des Augeninnendrucks bei Veranlagung, 1⁄2 systemisch: Mundtrockenheit, Wärmestau durch Abnahme der Schweißsekretion, Hautrötung, ...
Elmar Oestreicher, Reinhard Burk, Annelie Burk, 2003
6
Check-Up-Medizin: Prävention von Krankheiten - ...
Nach Fitzpatrick werden 6 verschiedene Hauttypen unterschieden: ○ Typ I: Hautrötung nach Sonnenexposition: immer; Bräunung: nie; helle Haut, Sommersprossen, blaue oder grüne Augen; rote oder blonde Haare ○ Typ II: Hautrötung: ...
Uwe Nixdorff, 2009
7
Osteopathische Behandlung von Kindern
In dieser Position streichelt man mit der Fingerspitze des Zeige- und Mittelfingers über das paraspinale Gewebe von Th1 bis zum Os sacrum (▷Abb.8.59). Indem man aufdiese Art und Weise nach unten streicht, kann man die Hautrötung und ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012
8
na
34-jährige Patientin mit einer Hautrötung am Unterschenkel 22.1 Wie lautet Ihre Verdachtsdiagnose (begründen Sie diese!) und was ist die Ursache der 22.3 Welche Stadien der Erkrankung kennen Sie und wodurch sind diese charakterisiert ...
9
Anamnese und klinische Untersuchung
Diagnose: Erysipel Die Kombination der flächigen, scharf begrenzten Hautrötung mit den entzündlichen Allgemeinsymptomen Fieber und Schmerzen legt gerade bei der Anamnese einer chronisch durch das Lipödem geschädigten Haut die ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
10
Roche Lexikon Medizin
Rubefacientia, Rubefazienzien: Pharmazie Hautrötung (>>Rubedo<<) verursachende Hautreizmittel (als Hyperämika); Wirkst.: z.B. Cayennepfeffer, Nicotinsäure u. {Зет/ат, Salicylsäurederivate sowie pflanzliche Extrakte; Anw. in der externen ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUTRÖTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hautrötung în contextul următoarelor știri.
1
Wenn das Gesicht zu Hautrötungen neigt
Eine spontane Hautrötung, hervorgerufen durch Fieber, Alkohol, Stress etc. oder kurzfristiges Erröten ist normal. Auch bei hoher Umgebungstemperatur, in den ... «MotorZeitung.de, Sep 16»
2
Mehr Brandenburger erkranken durch Zeckenstiche
Bilde sich nach einigen Tagen eine deutliche ringförmige Hautrötung, sollte ein Hausarzt aufgesucht werden. In einigen Fällen erscheine nur eine unspezifische ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
3
Hautrötung nach Weintrinken beruht auf Histaminempfindlichkeit
Typisch dafür ist eine plötzliche vom Brustkorb bis zu den Wangen aufsteigende Hautrötung nach dem Weintrinken. Histamin ist ein biogenes Amin, das durch ... «Öko Test, Iul 16»
4
Grosseinsatz wegen Hautrötung von Pöstlerin
Starke Hautrötungen einer Postmitarbeiterin haben im deutschen Ueckermünde in Mecklenburg-Vorpommern einen gross angelegten Chemieeinsatz von ... «bluewin.ch, Iun 16»
5
Deutschland: Hautrötung bei Postmitarbeiterin löst Chemieeinsatz in ...
Ueckermünde (AFP) Starke Hautrötungen einer Postmitarbeiterin haben in Ueckermünde in Mecklenburg-Vorpommern einen groß angelegten Chemieeinsatz ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Ungewöhnliches Verhalten: Wanzen stechen Menschen
Normalerweise folgt auf den durchaus schmerzhaften Stich solcher Wanzenarten nicht einmal eine Hautrötung, wie sie etwa bei Mücken üblich ist", sagte der ... «RTL Online, Iun 16»
7
18:50 Uhr service: gesundheit Rosazea Eine Hautkrankheit, die ins ...
Die Hauterkrankung Rosazea macht sich vor allem mit fleckigen Hautrötungen und erweiterten, roten Äderchen auf Nase, Wangen und Stirn bemerkbar. «ARD.de, Oct 15»
8
Rosiger Teint an fruchtbaren Tagen
Ob das auf einer verstärkten Hautrötung beruht, haben britische Forscher jetzt untersucht. Sie konnten zwar nachweisen, dass der Rotanteil der Hautfarbe zur ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Iul 15»
9
München: Firmen-Mitarbeiter bekommen nach Thunfischsalat ...
Dort diagnostizierten Ärzte Symptome einer Histaminvergiftung wie Herzrasen, Übelkeit, Bauchschmerzen, Hautrötungen und Ausschlag. Nach Angaben der ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»
10
Hautrötung und erhöhte Temperatur: Bakterielle Hautinfektion kann ...
Wer neben Fieber auch an Hautrötungen leidet, könnte an einer bakteriellen Hautinfektion leiden. Ohne Behandlung kann die Erkrankung ernsthafte Folgen ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hautrötung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hautrotung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z