Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tötung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÖTUNG ÎN GERMANĂ

Tötung  [Tö̲tung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÖTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÖTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tötung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tötung în dicționarul Germană

uciderea; să fie ucis. das Töten ; das Getötetwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tötung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TÖTUNG


Abtötung
Ạbtötung
Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Ertötung
Ertö̲tung
Hautrötung
Ha̲u̲trötung
Kindestötung
Kịndestötung
Kohortentötung
Kohọrtentötung
Lötung
Lö̲tung
Rötung
Rö̲tung
Selbsttötung
Sẹlbsttötung [ˈzɛlpsttøːtʊŋ]
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verwaltung
Verwạltung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TÖTUNG

Totschlägerin
totschweigen
Totschweigetaktik
totspritzen
totstechen
totstürzen
tottrampeln
tottreten
tottrinken
Totum
Tötungsabsicht
Tötungsdelikt
Tötungsversuch
totweinen
Totzeit
Touch
touchant
Touchbildschirm
touchieren
Touchpad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÖTUNG

Ausrüstung
Beratung
Dienstleistung
Einrichtung
Gestaltung
Haftung
Leistung
Leitung
Richtung
Stiftung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Vorbereitung
Wartung
Zeitung

Sinonimele și antonimele Tötung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TÖTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tötung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tötung

Traducerea «Tötung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÖTUNG

Găsește traducerea Tötung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tötung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tötung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谋杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

matanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

killing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हत्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

убийство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

matança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হত্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

meurtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembunuhan
190 milioane de vorbitori

Germană

Tötung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

殺害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

살해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyababaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giết người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öldürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uccisione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zabicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вбивство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ucidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dödande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tötung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÖTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tötung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tötung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tötung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÖTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tötung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tötung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tötung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TÖTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tötung.
1
Christiaan Barnard
Wer einen Embryo abtreibt und meint, es handele sich dabei nicht um eine Tötung, den kann ich nicht verstehen.
2
Edward Clamp
Ich habe Tausende von Kochrezepten überprüft und bin der Überzeugung, dass in vielen Fällen Kochen eine Art fahrlässiger Tötung ist.
3
Gabriele Kuby
Weil Gender Mainstreaming die globale und nationale Agenda mit oberster Priorität ist, kann das Problem des Familienzusammenbruchs, der sinkenden Geburtenrate und der massenhaften Tötung ungeborener Kinder nicht gelöst werden. Die von Staat und Medien betriebene moralische Zerrüttung des Volkes ist die Wurzel des Übels.
4
Hans Magnus Enzensberger
Der Mensch ist der einzige unter den Primaten, der die Tötung seiner Artgenossen planvoll, in größerem Maßstab und enthusiastisch betreibt. Der Krieg gehört zu seinen wichtigsten Erfindungen.
5
Leonardo da Vinci
Es wird ein Tag kommen, an dem die Menschen über die Tötung eines Tieres genauso urteilen werden, wie sie heute die eines Menschen beurteilen. Es wird die Zeit kommen, in welcher wir das Essen von Tieren ebenso verurteilen, wie wir heute das Essen von unseresgleichen, die Menschenfresserei, verurteilen.
6
Ambrose Bierce
Mord: Die Tötung eines Menschen durch einen anderen. Es gibt vier Arten von Mord: verbrecherischen, entschuldbaren, gerechtfertigten und rühmlichen, doch dem Ermordeten ist es egal, welcher Art er zum Opfer fiel – die Klassifizierung ist nur zum Nutzen der Juristen da.
7
Erhard Blanck
Hohe Soll-Zinsen sind Tötung auf Verlangen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÖTUNG»

Descoperă întrebuințarea Tötung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tötung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Rechtmäßigkeit der Tötung von Leben bei Peter Singer
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,00, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Menschliches Leben in der gegenwartigen bioethischen ...
Carina Sommer, 2008
2
Haftung für Tötung: eine vergleichende Untersuchung des ...
In this work, Annina Schramm does a thorough comparison of the three legal systems, identifies the deficiencies of German tort law and their underlying rationale and on this basis advocates an extension of the German wrongful death law.
Annina Schramm, 2010
3
Die Tötung Geisteskranker in Deutschland
Das Buch ist die Dokumentation der Planung, Organisation und Durchführung der "Euthanasie" am Beispiel Hessens in den Einrichtungen Hadamar, Eichberg und Kalmenhof.
Alice Platen-Hallermund, 1948
4
Die Tötung Unschuldiger: ein Dogma auf dem Prüfstand
Wir leben in einer Welt voller Gefahren.
Lothar Fritze, 2004
5
Euthanasie - Kann eine intendierte Tötung als ethisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Systematische Theologie), Veranstaltung: Ethik - Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Katharina Büker, 2009
6
Wie hat sich die Tötung Osama Bin Ladens auf U.S.-Präsident ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,3, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Vom ersten auf den zweiten Mai 2011 gelang es Amerika, den meistgesuchten Terroristen ...
Stephan Daub, 2012
7
Der Tatbestand der Tötung auf Verlangen in Hinblick auf den ...
„Der Kannibalen-Fall muss neu verhandelt werden!“.So lautet eine Mitteilung der Pressestelle des Bundesgerichtshofs vom 22.
Steffen Bucksteeg, 2006
8
Gezielte Tötung von Terroristen?: Rechtliche Vorgaben zur ...
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Es scheint, als ware der Terrorismus das Problem ...
Robert Griebsch, 2009
9
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
Es kommt jedoch eine fahrlässige Tötung in Betracht, wenn der Täter sorgfaltspflichtwidrig verkennt, dass das Opfer keine eigenverantwortliche Entscheidung getroffen hat434. Bsp.: T schlägt seiner schwerkranken Ehefrau O vor, sich weitere ...
‎2008
10
Tötung und Diebstahl: Delikt und Strafe in der gelehrten ...
Delikt, insbesondere Tötung (homicidium) und Diebstahl (furtum) Im Folgenden soll aufgezeigt werden, was in der untersuchten Literatur unter einem Delikt bzw. einer Straftat verstanden wurde. Dabei wird mit dem Begriffspaar Delikt und ...
Sibylle Schnyder, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÖTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tötung în contextul următoarelor știri.
1
Fall Malters: Staatsanwalt erhebt Anklage wegen fahrlässiger Tötung
KANTON LUZERN ⋅ Wegen Verdachts auf fahrlässige Tötung ist gegen den Kommandanten und den Leiter der Kriminalpolizei der Luzerner Polizei Anklage ... «Luzerner Zeitung, Ian 17»
2
Moers: Landgericht verurteilt Polizisten wegen fahrlässiger Tötung ...
Die auswärtige Strafkammer des Landgerichts Kleve in Moers verurteilte die beiden Beamten wegen fahrlässiger Tötung zu einer Bewährungsstrafe von jeweils ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Zugunglück von Bad Aibling: Fahrdienstleiter muss ins Gefängnis
Das Landgericht Traunstein sah es als erwiesen an, dass der Bahnmitarbeiter der fahrlässigen Tötung und fahrlässigen Körperverletzung schuldig ist. Bei dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
4
Deutschland: Nach Amoklauf von München Haftbefehl wegen ...
Dem Mann werde nun auch fahrlässige Tötung in neun Fällen sowie fahrlässige Körperverletzung in vier Fällen vorgeworfen, sagte ein Sprecher der ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
5
Polizist gesteht Tötung von schwangerer Freundin und Sohn
Ein Polizist hat in Österreich die Tötung seiner schwangeren Freundin und des gemeinsamen kleinen Sohnes gestanden. Der 23-Jährige wurde festgenommen, ... «Merkur.de, Oct 16»
6
Nordrhein-Westfalen: 21-Jähriger gesteht Tötung von Lebensgefährtin
Mehr als drei Monate wurde eine 31-Jährige aus Nordrhein-Westfalen vermisst, nun fanden Beamte das Handy der Frau in der Wohnung ihres Lebensgefährten ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
7
Brüggen: Ermittlungen wegen fahrlässiger Tötung gegen Heilpraktiker
Starben drei Patienten eines alternativen Krebszentrums am Niederrhein an dort verabreichten Mitteln? Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Schwedische Asylhelferin: Gericht stuft Messerstich als fahrlässige ...
Im Januar erstach ein jugendlicher Flüchtling in einem schwedischen Asylbewerberheim eine Helferin. Jetzt das Urteil: Fahrlässige Tötung. Er muss nicht in den ... «DIE WELT, Aug 16»
9
Al-Kaida: CIA twittert Protokoll der Tötung bin Ladens
Fünf Jahre nach dem Einsatz gegen den Al-Kaida-Chef hat die CIA nun den Ablauf der Tötung auf Twitter veröffentlicht. Bei einigen Nutzern sorgt die Aktion für ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
10
Justiz: Landgericht Münster lehnt Verfahrens-Eröffnung wegen ...
Zwar stelle die Tötung männlicher Eintagsküken einen "nicht umkehrbaren und schwerwiegenden Eingriff" in den Tierschutz dar, räumte die Kammer ein. «DIE WELT, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tötung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/totung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z