Descarcă aplicația
educalingo
essenzial

Înțelesul "essenzial" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESSENZIAL

mittellateinisch essentialis, zu lateinisch essentia, ↑Essenz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESSENZIAL ÎN GERMANĂ

essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSENZIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSENZIAL ÎN GERMANĂ?

Definiția essenzial în dicționarul Germană

esențiale.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSENZIAL

Einsparpotenzial · Einsparungspotenzial · Entwicklungspotenzial · Gefahrenpotenzial · Gefährdungspotenzial · Gewaltpotenzial · Innovationspotenzial · Konfliktpotenzial · Kräftepotenzial · Leistungspotenzial · Marktpotenzial · Provinzial · Suchtpotenzial · Verbesserungspotenzial · Wachstumspotenzial · Wählerpotenzial · Zukunftspotenzial · differenzial · existenzial · potenzial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESSENZIAL

essensch · Essensentzug · Essensfolge · Essenskarte · Essensmarke · Essensrest · Essenszeit · Essentia · Essential · Essenz · Essenzialien · essenziell · Esser · Esserei · Esserin · Essex · Essexit · Essgerät · Essgeschirr · essgestört

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSENZIAL

Aktionspotenzial · Drohpotenzial · Exportpotenzial · Offizial · Rüstungspotenzial · Sanktionspotenzial · Spezial · Vernichtungspotenzial · Wirtschaftspotenzial · Zerstörungspotenzial · antisozial · asozial · dissozial · glazial · patrizial · psychosozial · sozial · spezial · substanzial · unsozial

Sinonimele și antonimele essenzial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ESSENZIAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «essenzial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essenzial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSENZIAL

Găsește traducerea essenzial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile essenzial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essenzial» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

吃潜力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comer potencial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

eat potential
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संभावित खाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكل إمكانات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

едят потенциал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comer potencial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্ভাব্য খাওয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

manger potentiel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

makan yang berpotensi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

essenzial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

潜在的な食べます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

잠재적 먹고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mangan potensial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ăn tiềm năng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாத்தியமான சாப்பிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संभाव्य खाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

potansiyel yemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mangiare potenziale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jeść potencjał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

їдять потенціал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mânca potențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρώνε δυναμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eet potensiaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äta potential
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spise potensial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essenzial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSENZIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essenzial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essenzial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre essenzial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSENZIAL»

Descoperă întrebuințarea essenzial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essenzial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mensch und Ökonomie: Wie sich Unternehmen das ...
Journal of Marketing, 57, 23-27. DRUCKER, P.F. (1992). Managing for the Future : The 1990s and Beyond. New York: Truman Talley/Dutton. DRUCKER, P.F. ( 2003). The Essenzial Drucker: The Best of Sixty Years of Peter Drucker's Essenzial ...
Sonja A. Sackmann, 2007
2
Einführung in die Psychologie der Erkenntnis und in das ...
Die diesen letzteren inkompleten, jedoch entwickelungsfähigen Essenzial- Potenzen der werdenden Naturdinge zugehörigen (vom Schöpfer zugeordneten) und erstere, wie gesagt, ko.npletierenden Essenzial-Formen oder Aktualitäten der ...
Joseph Hartmann, 1928
3
Filmlandschaft: Engadin, Bergell, Puschlav, Münstertal
Be. cun. far. il. viadi. chattast. l'essenzial. Leben ist suchen: Steivan Liun Könz von Arnold Rauch 1998- 12 Min. Der Maler und Sgraffito-Künstler Steivan Liun Könz (1940-1998) wuchs in einer bekannten Unterengadiner Familie auf.
Jürg Frischknecht, Thomas Kramer, Werner Schweizer, 2003
4
Ius Commune
riservate a quelle mediche e le 206 che prendono in considerazione essenzial- mente le questioni teologiche, pur con qualche rapido cenno alle altre. II numero delle pagine e proporzionale all'interesse che le questioni hanno goduto presso  ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
5
Handbuch Forschung für Systemiker
5 So definierte etwa Kriz (2008) als spezifisches Merkmal und Essenzial systemischer Forschung die Beschreibung und Untersuchung von Rückkopplungsprozessen. © 2012, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen 6 Auf ...
Matthias Ochs, Jochen Schweitzer, 2012
6
Europa - geeint durch Werte?: die europäische Wertedebatte ...
Stimmt dieser Eindruck, so lassen sich die skizzierten Überlegungen zu den Gefahren des essenzial- istischen Kultur-, Gedächtnis- und Identitätskonzepts auch auf die Problematik der ,Identitätsgemeinschaft' Europa übertragen.
Moritz Csáky, Johannes Feichtinger, 2007
7
Horizonte 2010,2011
... fabbriche, animali ed altre cose, se ben tutto il vero, reale ed essenzial movimento segnato dalla punta di quella penna non sarebbe stato altro che una ben lunga ma semplicissima linea (...).35 Non è certo casuale che spetti a Sagredo, più ...
Georg Janowski Maag, Franca, 2011
8
DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen
... siehe Norovirus NRTI-Kombinationspräparat 322 NRTI-NNRTI- Kombinationspräparat 323,326 Nuclear factor-κB-essenzial modulator, siehe NEMO Nukleos(t)idanaloga, Hepatitis B 299 Nukleosidanaloga 110, 320 Nyda Spray 430 Nystatin ...
DGPI, 2013
9
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Rusillion, wohnhaft bey Frau Wittib Diest in der Schnurgasse am Eck der neuen Kräm im ersten Stock, verkauft feinen Cattun im Assschnitt zu 6« und 64 kr. die Frankfurter Elle. Essenzial - Melisseng eist, von Nervenkranken, auch schwangern ...
10
Fünfzig Jahre Germanistik: Aufsätze, Statements, Polemiken, ...
Mußte das nicht notwendigerweise zu einem phrasenhaften Leerlauf freundlich gemeinter, aber letztlich nichtssagender essenzial istischer Allgemeinheiten führen? Seltsamerweise tat es das nicht. Und zwar geht das auf folgende Gründe  ...
Jost Hermand, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. essenzial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/essenzial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO