Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Drohpotenzial" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROHPOTENZIAL ÎN GERMANĂ

Drohpotenzial  [Dro̲hpotenzial, Dro̲hpotential] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DROHPOTENZIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DROHPOTENZIAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drohpotenzial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Drohpotenzial în dicționarul Germană

descurajarea, intimidarea unui inamic care deservește potențialul militar. der Abschreckung, Einschüchterung eines Gegners dienendes militärisches Potenzial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drohpotenzial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DROHPOTENZIAL


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DROHPOTENZIAL

Drohanruf
Drohbrief
drohen
drohend
Drohgebärde
Drohkulisse
Drohn
Drohne
dröhnen
Drohnendasein
Drohnenschlacht
dröhnig
Dröhnung
Drohung
Drohverhalten
Drohwort
Drolerie
drollig
drolligerweise
Drolligkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROHPOTENZIAL

Aktionspotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Wählerpotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

Sinonimele și antonimele Drohpotenzial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Drohpotenzial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROHPOTENZIAL

Găsește traducerea Drohpotenzial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Drohpotenzial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Drohpotenzial» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

潜在威胁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amenaza potencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

potential threat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संभावित खतरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تهديد محتمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

потенциальная угроза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ameaça potencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্ভাব্য হুমকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

menace potentielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

potensi ancaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Drohpotenzial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

潜在的な脅威
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잠재적 인 위협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

potensial ancaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mối đe dọa tiềm năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாத்தியமான அச்சுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संभाव्य धोका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

potansiyel bir tehlike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

potenziale minaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

potencjalne zagrożenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

потенційна загроза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

potențială amenințare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιθανή απειλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

potensiële bedreiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

potentiellt hot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

potensiell trussel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Drohpotenzial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROHPOTENZIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Drohpotenzial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Drohpotenzial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Drohpotenzial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DROHPOTENZIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Drohpotenzial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Drohpotenzial» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Drohpotenzial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROHPOTENZIAL»

Descoperă întrebuințarea Drohpotenzial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Drohpotenzial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faire Verteilung von Effizienzgewinnen in Supply Webs - ein ...
3) Streng genommen wurde oben mit der Größe vn.min nur dann das Drohpotenzial eines Akteurs An festgelegt, wenn dieses Drohpotenzial größer als Null war. Andernfalls wurde der minimal zuzurechnende Anteil vn.min am zu verteilenden ...
Stephan Zelewski, 2009
2
E-Commerce-Geschäftsmodelle Im Deutschen Tourismusmarkt
Kapitel 2.2.1). Daher müssen die Shaper eine stärkere Verhandlungsposition und ein höheres Drohpotenzial besitzen als die Adapter. Ein Indikator zur Einordnung eines bestimmten Mitglieds aus einem Unternehmensnetzwerk in eine dieser ...
Philipp Wohland, 2008
3
Konfliktfeld Offshoring: Interne Standortkonkurrenz ...
Dieser allgemeine Druck und die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit führen dazu, dass Offshoring zunehmend auch populistisch als Drohpotenzial der Unternehmer bei Lohn- und Tarifverhandlungen ausgenutzt wird. Eine entscheidende Rolle ...
Danny Schulze, 2006
4
Das ungewisse Extra: Die Widersprüche erfolgsabhängiger ...
Drohpotenzial an die Hand, das er nicht einsetzen musste, um den Konflikt zu seinen Gunsten zu entscheiden. Es waren Episoden wie die folgende, die das Drohpotenzial der Mobilisierung im Unternehmen begründet haben. „Vor einiger Zeit ...
Thomas Haipeter, 2013
5
Die Bahn im Wirtschaftswunder: Deutsche Bundesbahn und ...
Die räumliche Ballung der Krisenbranche Kohle in einer als potenziell widerständig geltenden Industrieregion konstituierte ein politisches Drohpotenzial für die gesamte Bundesrepublik, das sich nur durch eine konzertierte Aktion auf ...
Christopher Kopper, Helmuth Trischler, 2005
6
Stoffschutz
Allerdings zeigen aktuelle Erscheinungen wie etwa die der »Patenttrolle«, dass bestimmte Unternehmungen durchaus gewillt und in der Lage sind, sich das Drohpotenzial potenziell unwirksamer Patente zunutze zu machen.46 Es 41 So ...
Ralf Uhrich, 2010
7
Controlling im Sport: Grundlagen und Best Practice für ...
Verhandlungsmacht der Abnehmer: Je höher die Verhandlungsmacht der Abnehmer, umso mehr Drohpotenzial besteht hinsichtlich Preiszugeständnissen oder des Zwangs zum nicht kostendeckenden Angebot von Zusatzleistungen.
Mathias Graumann, 2010
8
Umweltpolitik in Deutschland: Eine politikfeldanalytische ...
Hier stehen den Interessen der Wirtschaftsverbände, die aufgrund ihrer Möglichkeit zum Arbeitsplatzabbau und zu Entlassungen über erhebliches Drohpotenzial verfügen, die Interessen der Gewerkschaften, die aufgrund des Streikrechts ...
Michael Böcher, Annette Elisabeth Töller, 2012
9
Techniken rationaler Selbstbindung
Dass er dennoch einen Anreiz hat, Informationsleistungen zu erstellen, liegt im Drohpotenzial des Rating-Intermediärs, eine Verweigerungshaltung öffentlich zu machen und so Stakeholder zu Sanktionen zu bewegen (z.B. Abwanderung von  ...
Gary S. Schaal, 2009
10
Kindertagesbetreuung im Wandel: Perspektiven für die ...
Mit dem Subsidiaritätsprinzip und der Mitgliedschaft im Jugendhil- feausschuss haben sie eine starke Position und wirken an der Steuerung des Systems „ Kindertagesbetreuung" mit. Außerdem verfügen sie über ein Drohpotenzial (im Hinblick ...
Sybille Stöbe-Blossey, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROHPOTENZIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Drohpotenzial în contextul următoarelor știri.
1
Aufrüstung: Der neue Kalte Krieg
Die Rhetorik wird schärfer, das Drohpotenzial ist enorm: Die Beziehungen zwischen der Nato und Russland sind angespannt. Unsere Grafik zeigt die ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
2
EM 2016: Hugo Lloris - Der starke Rückhalt von Frankreich
... als in den bisherigen Partien gegen Kontrahenten mit sehr viel weniger offensivem Drohpotenzial, die den Weg der Gastgeber kreuzten: Rumänien, Albanien, ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Mitterlehner hält raschen Austritt Londons für Wunschdenken
... die meiner Meinung nach problematisch entwickelt worden ist. Es war immer auch so eine Art Drohpotenzial für Verhandlungen. Es hat sich jetzt so ergeben.". «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
4
Nach Raketentests: Kim Jong Un sieht Nordkoreas Drohpotenzial ...
Nach den erfolgreichen Testflügen zweier Raketen sieht Kim Jong Un das militärische Drohpotenzial Nordkoreas gegen die USA gestärkt. Auch die Fähigkeit zu ... «Handelsblatt, Iun 16»
5
Nordkorea: USA besorgt über Raketentests
Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un sieht das militärische Drohpotenzial seines Landes gegen die USA indessen deutlich gestärkt. "Wir haben nun die ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Lopatka: "Drohpotenzial war nicht vorhanden"
Lopatka: Nein, Drohpotenzial war nicht vorhanden: Ich hatte ja keine Mehrheit im Parlament. In der Sitzung am 16. Juni hätte eine Kandidatin von ÖVP, FPÖ und ... «derStandard.at, Iun 16»
7
Russland-Sanktionen: Drohpotenzial gegen Putin in der Hinterhand
Der Europäische Gerichtshof wird die Klage des russischen Ölkonzerns Rosneft gegen Kreditbeschränkungen wohl abweisen. Die Russland-Sanktionen wären ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
Türkei - Merkel und die EU dürfen nicht zu nachgiebig sein
So könnte Erdogans Drohpotenzial gemindert werden. Und das, was Bundeskanzlerin Merkel bei ihrem Türkei-Besuch zu sagen habe, hätte auf einmal wieder ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
9
«Panama Papers»: Digitale Medien verstärken ihr Drohpotenzial
Mit ihren wiederholten journalistischen Attacken vermag die Internationale der Schnüffler aber zu zeigen, dass sie über ein grosses Drohpotenzial verfügt. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
Brüder im Süden - Warum die Bayern sich den Österreichern näher ...
Das dient auch als Drohpotenzial. Weil Bayern und die CSU seit geraumer Zeit und dieser Tage sich immer wieder mit abgrenzenden Wortmeldungen und ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drohpotenzial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drohpotenzial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z