Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Etymologe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETYMOLOGE

lateinisch etymologos < griechisch etymológos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ETYMOLOGE ÎN GERMANĂ

Etymologe  [Etymolo̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETYMOLOGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETYMOLOGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Etymologe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

etimologie

Etymologie

Etimologia în înțelegerea lingvisticii moderne este explicația originii unui cuvânt sau a unui morfem într-o anumită formă și înțeles. Ca mod orientat punct de vedere lingvistic de a explica aceasta este o parte a lingvisticii istorice, rezultatele sale sunt colectate în dicționare etimologice și, de asemenea, să fie incluse în dicționare și enciclopedii de un alt fel ca informații suplimentare. epoci mai vechi a servit etimologia ca o explicație a unei a aplicat cuvântul „adevăr“ că utilizarea accesibilă alte cuvinte, și a fost văzută ca o declarație cu privire la desemnat de cuvântul lucru și / sau sensul real, cuvântul original al similitudini ale formei cuvânt. Ca un argument retoric etimologia sub forma unui anunț sau un apel la originea asumată și sensul original al unui cuvânt în mod tradițional, în scopul susținerii propriilor argumente printr-un fapt lingvistic obiective și pentru a da putere de convingere este atât de special. Etymologie im Verständnis der modernen Sprachwissenschaft ist die Erklärung der Entstehung eines Worts oder Morphems in einer gegebenen Gestalt und Bedeutung. Als sprachgeschichtlich ausgerichtete Erklärungsweise ist sie Bestandteil der historischen Sprachwissenschaft, ihre Ergebnisse werden gesammelt in etymologischen Wörterbüchern und werden als Zusatzinformation auch in Wörterbüchern und Lexika anderer Art aufgenommen. Älteren Epochen diente die Etymologie als Erklärung einer im Wort angelegten „Wahrheit“, die mithilfe von Ähnlichkeiten der Wortgestalt zu anderen Wörtern erschlossen und als Aussage über die vom Wort bezeichnete Sache und/oder als eigentliche, ursprüngliche Wortbedeutung verstanden wurde. Als rhetorisches Argument dient die Etymologie in Form eines Hinweises oder einer Berufung auf die angenommene Herkunft und ursprüngliche Bedeutung eines Worts traditionell dem Zweck, die eigene Argumentation durch einen objektiven sprachlichen Sachverhalt zu stützen und ihr so besondere Überzeugungskraft zu verleihen.

Definiția Etymologe în dicționarul Germană

Profesionist, cercetător în domeniul etimologiei. Fachmann, Forscher auf dem Gebiet der Etymologie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Etymologe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ETYMOLOGE


Anthropologe
Anthropolo̲ge
Archäologe
Archäolo̲ge
Astrologe
Astrolo̲ge
Biologe
Biolo̲ge [bioˈloːɡə]
Dermatologe
Dermatolo̲ge
Diabetologe
Diabetolo̲ge
Diplom-Psychologe
Diplo̲m-Psychologe [diˈploːmpsyçoloːɡə]
Gastroenterologe
Gastroenterolo̲ge
Geologe
Geolo̲ge
Gynäkologe
Gynäkolo̲ge
Kardiologe
Kardiolo̲ge
Neurologe
Neurolo̲ge
Onkologe
Onkolo̲ge
Pathologe
Patholo̲ge
Politologe
Politolo̲ge
Psychologe
Psycholo̲ge 
Radiologe
Radiolo̲ge
Soziologe
Soziolo̲ge
Theologe
Theolo̲ge [teoˈloːɡə]
Urologe
Urolo̲ge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ETYMOLOGE

Etsch
Etschtal
Etter
Etüde
Etui
Etuikleid
Etuimacher
Etuimacherin
etwa
etwaig
etwas
etwelche
etwelchermaßen
etymisch
Etymologie
Etymologin
etymologisch
etymologisieren
Etymon
Etzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETYMOLOGE

Allergologe
Baubiologe
Endokrinologe
Ethnologe
Hepatologe
Kinderpsychologe
Meteorologe
Nephrologe
Ophthalmologe
Ornithologe
Philologe
Physiologe
Pneumologe
Podologe
Proktologe
Rheumatologe
Stomatologe
Technologe
Virologe
Zoologe

Sinonimele și antonimele Etymologe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Etymologe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETYMOLOGE

Găsește traducerea Etymologe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Etymologe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Etymologe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Etymologe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Etymologe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Etymologe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Etymologe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Etymologe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Etymologe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Etymologe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Etymologe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Etymologe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Etymologe
190 milioane de vorbitori

Germană

Etymologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Etymologe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Etymologe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Etymologe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Etymologe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Etymologe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Etymologe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Etymologe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Etymologe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Etymologe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Etymologe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Etymologe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Etymologe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Etymologe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Etymologe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Etymologe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Etymologe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETYMOLOGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Etymologe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Etymologe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Etymologe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETYMOLOGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Etymologe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Etymologe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Etymologe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETYMOLOGE»

Descoperă întrebuințarea Etymologe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Etymologe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottfried Wilhelm Leibniz als Sprachforscher und Etymologe ...
Beilage zum Programm des Grossherzoglichen Lyceums zu Heidelberg fur 1871 Ludwig Neff. M* (WW - ' * : G1) iied Wilhelm Leibniz als Sprachforielm uiid Etymologe. Von FL. Neff, Profeffoc, Zweiter Theil. Beilage zum Programm des ...
Ludwig Neff, 1871
2
Sprache und Logik bei Platon
Das Etymologisieren ist danach ebenso willkürlich wie die Namenbildnerei, und der Etymologe gibt nur vor, für die unübersehbare Willkür der Namenbildungen nicht verantwortlich zu sein, indem er den Bildungsprozeß angeblich nur ...
Andreas Eckl, 2003
3
Eau de Cologne - Futurismus
Etymologe: Weber 1734 Enc. I 472 Etymologus . . der, so der Wörter Ursprung sucht; 1765 Schlözer u. Russland 121 neues kann ich diesmal nicht berichten, außer daß unter den kandidaten zu den neuen teichsratsstellen auch Herr Ihre ( der ...
‎2004
4
Festschrift für Achim Krämer zum 70. Geburtstag am 19. ...
„Entspricht das nicht der drohenden Zahlungsunfähigkeit im Sinne der §§ 18, 133 Abs. 1 Satz 2 InsO?“, meldet sich der Etymologe. „Wohl ja“, bestätigt ihm der Gärtner. „Drohende Zahlungsunfähigkeit ist in der Regel anzunehmen, wenn über ...
Uwe Blaurock, Joachim Bornkamm, Christian Kirchberg, 2009
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Etymologe: Weber 1734 Enc. 1 472 Etymologus . . der, so der Wörter Ursprung sucht; 1765 Schlözer ». Russland 121 neues kann ich diesmal nicht berichten, außer daß unter den kandidaten zu den neuen reichsratsstellen auch Herr Ihre ( der ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Tzetzes und der Etymologe vergleichen hier den Lenäon mit dem Choiak, jener zugleich mit dem Januar: dieser nennt ihn den Anfang der Monate, also den ersten Monat. Die Vergleichung mit dem Choiak hat gar keinen Sinn, au^èr nach  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1819
7
Einführung in die allgemeine Sprachwissenschaft: ...
Es vollzieht sich also mit jeder Gebrauchserweiterung in kleinen Schritten nur das, was der Etymologe gleichsam im Zeitraffer betrachtet, wenn er die ursprüngliche Bedeutung mit der späteren vergleicht. Der Etymologe käme ja auch nicht auf ...
August Dauses, 1997
8
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Mit diesen Stellen stimmt zusammen der Etymologe 38): Anvctuov: 'Ha/cSef, (i% vet Se Aif- VXIVVX, XfiMc' tlflXTX, ßsvöOQX TtXVTXl TX TOVS ßovS ixlegOVTX hx TO XQJSf TOf xxt' AlyvnTlovf Xvxxov xxKcvpevov. ixhvS'n Awxhjov Swc to tcvs  ...
9
Beliebte Vornamen Jahrbuch 2012
§17 Es ist also leicht zu erraten, dass der Etymologe mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, wenn er den Sinn und die Bedeutung eines einzelnen germanischen Eigennamens erforschen will. Ist der Name echt germanischen Ursprungs ...
Knud Bielefeld, 2012
10
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Mit diesen Stellen stimmt zusammen der Etymologe 38): Awmuv. 'Ho-Iolcg, twvx Sc Ar\- väjwv«, x«V y/AXT», ßovlo^x wctvTX: t« toi)? ßovg ixüiqovTX hoc t£ xeyog' tov xxt' AlywKTtovg Xvxxov xxKov/xevev. ixhtjlhl oV Atfvxtm hx To' Tovg olvovg ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETYMOLOGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Etymologe în contextul următoarelor știri.
1
Siegfried bringt jetzt Pizza: Der Wandel des Wortes Held
Dabei könnte, so schreibt der Berliner Etymologe Wolfgang Pfeifer, "das Substantiv ursprünglich den Hirten, der sich im Kampf gegen menschliche und tierische ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Bones: Sneak Peek auf die Rückkehr der 11. Staffel
Dr. Jack Hodgins (T.J. Thyne), der Etymologe, wurde bei einer Explosion in der letzten Folge, des letzten Jahres, doch schwerer mitgenommen als anfänglich ... «serienjunkies.de, Apr 16»
3
10 Witze, die nur Intelligente verstehen
7. Was ist der Unterschied zwischen einem Etymologen und einem Entomologen? Der Etymologe kennt ihn. 8. Treffen sich zwei Geraden. Sagt die eine: "Beim ... «Brigitte.de, Apr 16»
4
Wie bitte hat es Kanye West geschafft, 53 Millionen Dollar Schulden ...
Haus-Etymologe (Spezialisiert auf „Z"-Worte), $450,000.00. Ghost Tweeter, $2,000,000.00. Tweet Supervisor, $84,916.00. Future Feature, $50,000.00. «VICE.com, Feb 16»
5
20 Witze, die nur intellektuelle Menschen verstehen
Der Etymologe kennt ihn. 18. Die Frau eines Logikers hat gerade ein Baby bekommen. Sie ruft: "Ist es ein Mädchen oder ein Junge?" Der Logiker: "Ja." 19. «Huffington Post Deutschland, Aug 15»
6
Eine alternative Theorie zum Stadtnamen
Was bedeutet eigentlich Winterthur? Diese Frage hat sich der Hobby-Etymologe Daniel Paris gestellt. Seine neue Deutung macht der Lehrmeinung Konkurrenz. «Der Landbote, Iun 15»
7
Terror wäscht nicht nur sauber, sondern rein
Man muss kein Etymologe sein, um zu bemerken, dass dem serbischen čišćenje die gleiche slawische Wortwurzel zu Grunde liegt wie dem russischen tschistka ... «DIE WELT, Mai 15»
8
Ein Mann, ein Wort: Das Gauck-Urteil diffamiert den Beruf des ...
Die Bedeutungserweiterung vollzog sich, wie der große Etymologe Friedrich Kluge nachgewiesen hat, zunächst in der Seemannssprache. Kluges frühestes ... «DIE WELT, Iun 14»
9
Knoblauch, Kerzen, Spray - Was hilft gegen Mücken?
„Ein Mensch atmet ein Kilogramm Kohlendioxid pro Tag aus – das lockt die natürlich an“, sagt Dr. Andreas Rose, medizinischer Etymologe – oder einfach ... «Derwesten.de, Mai 13»
10
O, u à € 1?
Voor haar Leenwoordenboek heeft de Nederlandse etymologe Nicoline van der Sijs vier krantenpagina's uitgevlooid. Ze telde 11.872 woorden. Daar waren 996 ... «De Standaard, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etymologe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/etymologe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z