Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Expeditionsausrüstung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG ÎN GERMANĂ

Expeditionsausrüstung  [Expeditio̲nsausrüstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Expeditionsausrüstung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Expeditionsausrüstung în dicționarul Germană

Echipament pentru o expeditie. Ausrüstung für eine Expedition.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Expeditionsausrüstung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG

Expedient
Expedientin
expedieren
Expedierung
Expedit
Expedition
Expeditionsabteilung
Expeditionsbüro
Expeditionsfilm
Expeditionsleiter
Expeditionsleiterin
Expeditionsmitglied
Expeditionsschiff
Expeditionsteilnehmer
Expeditionsteilnehmerin
Expeditionszelt
expeditiv
Expeditor
Expeditorin
Expektorans

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinonimele și antonimele Expeditionsausrüstung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Expeditionsausrüstung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG

Găsește traducerea Expeditionsausrüstung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Expeditionsausrüstung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Expeditionsausrüstung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

探险设备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equipos de expedición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

expedition equipment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अभियान उपकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معدات الحملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экспедиционное оборудование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

equipamentos de expedição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিযান সরঞ্জাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

équipement d´expédition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peralatan ekspedisi
190 milioane de vorbitori

Germană

Expeditionsausrüstung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遠征機器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탐사 장비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

peralatan ekspedisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiết bị thám hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயணம் உபகரணங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोहीम उपकरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seferi ekipmanları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attrezzature spedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprzęt wyprawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

експедиційне обладнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

echipamente expediție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξοπλισμός αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ekspedisie toerusting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

expedition utrustning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ekspedisjon utstyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Expeditionsausrüstung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Expeditionsausrüstung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Expeditionsausrüstung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Expeditionsausrüstung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Expeditionsausrüstung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Expeditionsausrüstung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Expeditionsausrüstung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG»

Descoperă întrebuințarea Expeditionsausrüstung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Expeditionsausrüstung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weiße Jägerin: Ein Afrikaroman
Die Segelschiffe waren durch die Expeditionsausrüstung völlig überladen und konnten in den flachen Küstengewässern nahe der Mündung des Flusses Wami nicht bis zum Ufer gelangen. Notgedrungen musste etwa einen Kilometer vom ...
Rolf Ackermann, 2012
2
Ich habe mich vor nichts im Leben gefürchtet: Die ...
Die Expeditionsausrüstung Die umfangreiche Expeditionsausrüstung, die fürjede Reise genauestens durchgeplant wird, entspricht keineswegs der einer adeligen Vergnü- gungsreisenden des 19. Jahrhunderts. So verrät die Liste der zweiten ...
Hadumod Bußmann, 2013
3
Geophysikalische Arbeiten auf einer Grönland-Expedition
Ersatzbatterien, Werkzeug, Röhren usw. 4. Änderungen des Arbeitsprogrammes im Verlauf der Expedition. Ist auch die Tatsache, eine recht vollständige Expeditionsausrüstung beschafft zu haben, an sich erfreulich, so bedeutet anderseits ein ...
Erich Etienne, 2013
4
Die Xingu-Expedition (1898-1900): ein Forschungstagebuch
Die Expeditionsausrüstung kam diesmal per Frachtpost aus Hamburg. Zu Meyers großer Zufriedenheit verliefen die Vorbereitungen diesmal fristgerecht. Im März erfolgte der Aufbruch mit 62 Lasttieren26 und 20 angeworbenen Begleitern.
Theodor Koch-Grünberg, Michael Kraus, 2004
5
Berichte Zur Polarforschung
AWI Bremerhaven [Nachlaß Georgi] Regelt Einzelheiten der Beschaffung der Expeditionsausrüstung. 002- 1929 18. Jänner 1929: Graz J. Georgi e. PK. 2 S., 16° quer. - AWI Bremerhaven [Nachlaß Georgi] Wird mit der übrigen Sportausrüstung ...
6
Alfred Wegener: Kommentiertes Verzeichnis der schriftlichen ...
AWI Bremerhaven [Nachlaß Georgi] Regelt Einzelheiten der Beschaffung der Expeditionsausrüstung. 002- 1929 18. Jänner 1929: Graz J. Georgi e. PK, 2 S., 16° quer. - AWI Bremerhaven [Nachlaß Georgi] Wird mit der übrigen Sportausrüstung ...
Ulrich Wutzke, 1998
7
Ruf der weiten welt
Wie kann er in den paar Nachtstunden eine Expeditionsausrüstung aus dem Boden stampfen? — Er hat natürlich inzwischen erfahren, wohin die Herren vom Hauptquartier in Wirklichkeit steuern, weiß, daß man auf dem Kampffeld in der ...
Hans Bertram, 1937
8
Mein Yangtze: Tagebuch einer Flussreise durch China
... Schriften und Bildern wir diese Einzelheiten wussten, in Zhongdian trafen, wurde uns schnell klar, dass dieses hochgesteckte Ziel ein Wunsch bleiben würde. „Ohne eine volle Expeditionsausrüstung ist das unmöglich", ernüchterte er uns.
Ann Helen Unger, 2009
9
Aus Zeit: Mit dem Traktor auf dem Jakobsweg
... Expeditionsausrüstung ab. Die Mitnahme eines Transistorradios erwäge ich kurz, lasse es aber dann sein, denn ich will mich für die Zeitdauer der Reise komplett vom großen Weltgeschehen abkoppeln. Die Zusammenstellung der Kleider ...
Willi Larl, 2012
10
Briefe
Wir gingen deshalb von Zanzibar auf wenige Stunden nach D-es-S. zurück und alsbald mit voller Expeditionsausrüstung, Maultieren, Zelten, Soldaten und über hundert Trägern nach dem englischen Mombassa, das wir schon auf der Hinreise ...
Walther Rathenau, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPEDITIONSAUSRÜSTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Expeditionsausrüstung în contextul următoarelor știri.
1
Liebes Tagebuch: Der Surfer und die Sehnsucht
Ich büsse dafür mit Schlottern, im Bus, im Restaurant, und ich wünsche mir jedes Mal eine Himalaja-Expeditionsausrüstung herbei. Doch es ist nicht der Winter, ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
2
Rudi Pallas Geschichte der Tiefsee-Expedition "Valdivia"
... "haben leider bis jetzt zurückstehen müssen." An den Kaiser richtet er ein "Immediatsgesuch" zur Bereitstellung von 300.000 Mark Expeditionsausrüstung. «DIE WELT, Aug 16»
3
Ohne Pflug auf den Acker - Landwirte passen sich dem ...
Rudolf Vögels Expeditionsausrüstung. Wenn er aufbricht. Vom Brandenburger Landesumweltamt in die Wildnis. Auf der Suche nach verborgenen Schätzen. «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
4
Das Meer vor 118 Jahren
An den Kaiser richtet er ein "Immediatsgesuch" zur Bereitstellung von 300.000 Mark Expeditionsausrüstung. Am Sonntag, dem 31. Juli 1898, ist es so weit: Die ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Autokino „Nur Fliegen ist schöner“
Voller Hingabe setzt er sein bestelltes Kajak Stück für Stück zusammen und häuft immer mehr Expeditionsausrüstung an. Nur ins Wasser traut er sich nicht. «Tips - Total Regional, Iul 16»
6
"Nur Fliegen ist schöner" - wenn der Traum im Kajak endet
Voller Hingabe setzt er sein schnell bestelltes Kajak Stück für Stück zusammen und häuft immer mehr Expeditionsausrüstung an. Nur ins Wasser traut er sich ... «wendland-net, Iul 16»
7
Shillong Expedition IV gestartet
... die umfangreiche Expeditionsausrüstung und persönlichen Tauchausrüstungen summierten sich auf 30 Koffer mit einem Gesamtgewicht von über 750kg. «Taucher.Net, Iul 16»
8
Aktuell im Kino: Kleine Weltfluchten – Die Wohlfühl-Komödie "Nur ...
... ungeschickter Ausbrecher die Lachmuskeln beansprucht: Wenn Michel zu Hause heimlich das Kajak zusammenbaut, sich eine Expeditionsausrüstung kauft ... «DIE WELT, Mai 16»
9
'Nur Fliegen ist schöner' von und mit Bruno Podalydès: Ein ...
... heimlich das Kajak zusammenbaut, sich eine Expeditionsausrüstung kauft und bei Trockenübungen auf der Dachterrasse von seinem neuen Leben träumt. «VIP.de, Star News, Mai 16»
10
"Nur Fliegen ist schöner": Deutscher Trailer zur französischen Anti ...
Voller Hingabe setzt er sein schnell bestelltes Kajak Stück für Stück zusammen und häuft immer mehr Expeditionsausrüstung an. Nur ins Wasser traut er sich ... «Moviebreak, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expeditionsausrüstung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/expeditionsausrustung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z