Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fahlleder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAHLLEDER ÎN GERMANĂ

Fahlleder  Fa̲hlleder [ˈfaːlleːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHLLEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHLLEDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahlleder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fahlleder

piele

Leder

Pielea este o piele animală conservată chimic prin bronzare, structura fibrei naturale a căreia este în mare măsură conservată. Există o distincție între termenii piele și blană. Pielea este de obicei obținută din pielea pielii numită piele. Aceasta, la rândul său, este împărțit în îndreptată către exterior, suprafața de piele de aspect neted care conferă papilar și derm reticular dedesubt, responsabil pentru rezistența mecanică. Stratul papilar, cu structura foarte fină a fibrei, conferă pieții finite partea cicatrică sau "cicatricile". Stratul reticular fibros grosier este denumit ca o parte din carne sau de carne. În timp ce pielea despicată constă doar din stratul reticular, peștii, care sunt piele de oaie foarte subțire, se formează aproape exclusiv de stratul papilar. Carcasa corporală a animalelor mai mari, cum ar fi bovine, cal, bivol, măgar și porcul porcului, se numește brânză sau netratată ca piele sau piele. Acoperirea animalelor mai mici, cum ar fi carnea de vițel, capra, oaia, se numește Fell. Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

Definiția Fahlleder în dicționarul Germană

piele superioară. Rindsoberleder.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahlleder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHLLEDER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbleder
Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Narbenleder
Nạrbenleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHLLEDER

Fahlerz
fahlgelb
fahlgrau
Fahlheit
fahlrot
Fahlsegler
Fähnchen
fahnden
Fahnder
Fahnderin
Fahndung
Fahndungsaktion
Fahndungsapparat
Fahndungsblatt
Fahndungsbuch
Fahndungsdienst
Fahndungserfolg
Fahndungsfoto
Fahndungsliste
Fahne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHLLEDER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Schafleder
Schaftleder
Scheuleder
Schweinsleder
Sitzleder
Straußenleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Sinonimele și antonimele Fahlleder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fahlleder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAHLLEDER

Găsește traducerea Fahlleder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fahlleder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahlleder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

苍白的皮革
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuero pálido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pale leather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीला चमड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جلد شاحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бледная кожа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

couro claro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্যাকাশে চামড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuir pâle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kulit pucat
190 milioane de vorbitori

Germană

Fahlleder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

淡い革
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연한 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kulit bulak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

da nhợt nhạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிர் தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फिकट गुलाबी लेदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soluk deri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pelle pallida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

blada skóra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бліда шкіра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piele pal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χλωμό δέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bleek leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blek läder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blek lær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahlleder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHLLEDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fahlleder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahlleder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahlleder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAHLLEDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fahlleder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fahlleder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahlleder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHLLEDER»

Descoperă întrebuințarea Fahlleder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahlleder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Preussische statistik
Wild- und deutsch Brand-Sohlleder wichen von 42—44 auf 36—38 3fa für von auswärts hierher gekommene getrocknete Waare. Fahlleder stand anfangs auf 17—18 фг, fiel im Sommer auf 16—17, stieg im Herbst auf 18—19 und wich dann  ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1863
2
Preussische Statistik
Notirt wurden: für Mastricht - Sohlleder (amerikanisches) 47—51, Berliner Bind- Sohlleder (deutsches) 42 Sk pro "Ük, für hiesige Fahlleder 16-17, Kalbleder 34, Rossbind-Sohlleder 10 & pro«, für 10 Stück lohgare Schaf leder 3-4 Königsberg.
3
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
Wild- und deutsch Brand-Sohlleder wichen von 42—44 auf 36 — 38 3k für von auswärts hierher gekommene getrocknete Waare. Fahlleder stand anfangs auf 17—18 äfrr, fiel im Sommer auf 16—17, stieg im Herbst auf 18 — 19 und wich dann ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1863
4
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
x-h NZZ r-Fahlleder* ' 't : .. (leben die Hütter etwa 7 Tune.. . Nur() vieler" _Zeit WWW fie herausgenommen, die alte ktulfwß Loh? *VW mi( dem Fifchborbe aus dem Fatvxoxjane herauf gefilmt.. und dagegen frifclhe Lohe hineingefchnttek. doch ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
5
Vergleichende Ubersicht des Ganges der Industrie, des ...
Qualität lll-12%, Alaunleder 12-13%, leichte feine Fahlleder 161-181, dergl. geringere Waare 15-16, braune und schwarze Kipse 14-17, Kalbfelle 30-35 ffy pro E. Schafleder verkehrte weniger rege als im Vorjahre und verlor den während ...
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Nur darf bey diesem Leder nicht soviel gestampfte eichene Lohe aufgeschüttet werden, als auf das Sohllcder, (s, dieses) da da« Fahlleder zum Thcil schon gar und qesctMcidig durch -den Kalkäscher gemacht Ist. Bei) dem ersten Sah der ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Bis dahin hat die Bearbeitung _der [obgaren Kalbfelle mit dem Fahlleder alles gemein. aber bey der folgen. den Zuriehtung findet einiger Unterfcbied [takt, Einige Gerber geben dem Kalbleder, wenn es aus der Lobgrube komr. noch : eine ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1782
8
Handbuch über Oekonomie-Verwaltungen bei der Königl. Preuss. ...
Ein Paar Halbstiefeln der Infanterie: 15 Pfund Fahlleder 2 13 Sgr. geben 14 Paar Halbstiefeln, also kostet 1 Paar 14 Sgr. 40 Pfund Sohlenleder i, 1l Sgr. 6 Pf. geben 32 Paar Halbstiefel-, 32 Paar kurze Sohlen. Ein Paar lange und kurze Sohlen ...
Karl von Mauschwitz, 1849
9
Kampfstoff-Forschung im Nationalsozialismus: zur Kooperation ...
Koeffizient der Luftdurchlässigkeit MR-30-Methode Fahlleder (Eisengerbung) 4 2 ,85 108 83 Fahlleder 6 3,08 78 32 (pflanzl. Gerbung) Fahlleder 5 3.30 48 83 ( pflanzl. Gerbung) Eisenwaterproof 3 1,76 47 46 Fahlleder 7 3,l8 46 (pflanzl.
‎2005
10
Grundriss der Technologie
(Schmalleder. Fahlleder.) b- 570. Kuh- und Roßhäute; welche zu dünnem gefchmeidigen Leder befiimmt find; werden im Kalk-e ä fch er zur Entharung vorbereitet; und; gleich dem So h lled er; in der Lohgru b e. mit Lo h e gefchichtet; gegerbt.
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahlleder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahlleder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z