Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fahrleitung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAHRLEITUNG ÎN GERMANĂ

Fahrleitung  Fa̲hrleitung [ˈfaːrla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHRLEITUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHRLEITUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrleitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fahrleitung

catenare

Fahrleitung

Catenara este un sistem de linie pentru alimentarea vehiculelor cu energie electrică. Aceasta include, de asemenea, linia de retur, de exemplu, prin șine de rulare, cabluri de alimentare și retur. Catenarii pot fi proiectați ca șine de cale ferată sau de-a lungul și / sau pe șină ca șină de cale ferată în cazul căilor ferate. În săli, ateliere sau tuneluri, se poate amplasa o placă de plafon în locul liniei aeriene. Tramvaiele și căile ferate urbane sunt, de obicei, alimentate cu energie prin intermediul cablului aerian. Din motive estetice, a fost folosită mai devreme și astăzi din nou - în special în orașele interioare - și între șinele prevăzute de podeaua, de ex. la tramvaiul Bordeaux. Troleibuzele utilizează cabluri catenare, care constau dintr-un cablu suspendat, așezat peste banda, cu două fire de conducere. Chiar și căile ferate unice precum Jungfraubahn folosesc cabluri de catenar cu două fire de conducere, de exemplu cu șinele de acționare ... Eine Fahrleitung ist ein Leitungssystem zur Versorgung von Fahrzeugen mit elektrischer Energie. Dazu gehört genau genommen auch die Rückleitung zum Beispiel über Fahrschienen, Speise- und Rückleitungskabel. Fahrleitungen können bei Schienenbahnen als Oberleitung über dem Gleis oder neben und/oder im Gleis als Stromschiene ausgeführt sein. In Hallen, Werkstätten oder Tunneln kann anstelle der Oberleitung auch eine Deckenstromschiene verlegt sein. Straßenbahnen und Stadtbahnen werden meist über die Oberleitung mit Strom versorgt. Aus ästhetischen Gründen wurden früher und heute wieder – besonders in Innenstädten – auch zwischen den Schienen verlegte Unterleitung benutzt, z.B. bei der Straßenbahn Bordeaux. Oberleitungsbusse benutzen Fahrleitungen, die aus einer über der Fahrspur verlegten Oberleitung mit zwei Fahrdrähten besteht. Auch einzelne Eisenbahnen wie die Jungfraubahn nutzen Fahrleitungen mit zwei Fahrdrähten, um zum Beispiel mit den Fahrschienen...

Definiția Fahrleitung în dicționarul Germană

Firului de contact. Fahrdraht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahrleitung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHRLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHRLEITUNG

Fahrkilometer
Fahrkomfort
Fahrkorb
Fahrkosten
Fahrkunst
fahrlässig
Fahrlässigkeit
Fahrlehrer
Fahrlehrerin
Fahrleistung
fährlich
Fährlinie
Fährlohn
Fährmann
Fahrnis
Fährnis
Fahrnisgemeinschaft
Fahrpersonal
Fahrplan
Fahrplanänderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHRLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinonimele și antonimele Fahrleitung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fahrleitung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAHRLEITUNG

Găsește traducerea Fahrleitung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fahrleitung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahrleitung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

链状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

catenaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

catenary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज़ंजीर का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلسال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цепная линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

catenária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শৃঙ্খলাবদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caténaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

katenari
190 milioane de vorbitori

Germană

Fahrleitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カテナリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쇠사슬 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

catenary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nối liền lại nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சங்கிலியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लटकणार्या साखळीचा वक्र आकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katener
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

catenaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łańcuchowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ланцюгова лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

catenare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλυσοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kettinglyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontaktledning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøreledning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahrleitung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHRLEITUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fahrleitung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahrleitung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahrleitung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAHRLEITUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fahrleitung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fahrleitung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahrleitung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHRLEITUNG»

Descoperă întrebuințarea Fahrleitung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahrleitung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kontaktverhalten und Schalten: 18. Fachtagung ...
Die Bedeutung eines optimalen Zusammenwirkens von Stromabnehmer und Fahrleitung wächst mit dem Anstieg der Fahrgeschwindigkeit. Deshalb hat für die Durchführung eines erfolgreichen Hochgeschwindigkeitsverkehrs die umfassende ...
Thomas Schöpf, Fachtagung Albert-Keil-Kontaktseminar, 2005
2
Die Wassereisenbahn
Der Stromabnehmer muß bequem vom Boote aus an die Fahrleitung angelegt und von ihr abgezogen werden können. 3. Die Fahrleitung darf den übrigen Verkehr auf dem Kanal nicht behindern. Da auch Dampfer auf dem Kanal zugelassen ...
Richard Koss, 2012
3
Ausbreitung von Stromoberschwingungen und ...
Die Fahrleitung der Strecke wurde vor der Versuchsdurchführung abgeschaltet. Bei der Messung wurde die Fahrleitung mit einer Spannung von bis zu 280 Veff mit Frequenzen von 16,7 Hz bis 20 kHz eingespeist. Am Ende des Strecke wurde  ...
Andriy Zynovchenko, 2007
4
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
F 1, F 2, usw. G 1, G 2, usw. H 1,H2, usw. N 1,N2, usw. Q 1, Q 2, usw. R1,R2, usw. S 1, S, 2, usw. T 1, T 2, usw. U 1,U2, usw. Schalter zur Verbindung der Fahrleitung der durchgehenden Hauptgleise des Bahnhofes mit der Fahrleitung  ...
Lothar Fendrich, 2006
5
Preisliche Unterstützungsmaßnahmen zur Verbesserung des ...
Anbindung ]DM/ Gleis [DM/ Gleis [DM/ Gleis U und Jahr] und Jahr] und Jahr] Das Ausstattungsmerkmal Fahrleitung ______ zeichnet sich für den variablen Einseitige Preisbestandteil verantwortlich. Die Anbindung Preise sind in Tabelle 16 ...
Dirk Schanz
6
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Alle anderen ElektroAntriebsarten beziehen ihre Energie aus einer Fahrleitung oder einer am Fahrweg installierten Stromschiene. Elektrische Tfz werden mit unterschiedlichen Stromsystemen betrieben. Allen gemein ist jedoch, dass mit ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
7
Grafische Methoden zur Lösung von Wechselstromproblemen
Die entsprechenden Werte der F ahrleitung sind Fig. I... Schema einer elektrischen Bahnanlage, welche von durch die Pos' 9 und Gleiehstrom- auf Wechselstrom-Betrieb umgebaut wird. 10 dargestellt. Voll de!' Fahrleitung fließt der Strom in ...
Albert von Brunn, 2013
8
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
Alle anderen ElektroAntriebsarten beziehen ihre Energie aus einer Fahrleitung oder einer am Fahrweg installierten Stromschiene. Elektrische Tfz werden mit unterschiedlichen Stromsystemen betrieben. Allen gemein istjedoch, dass mit ...
Konrad Zilch, 2013
9
Omnibusse im Verkehrssystem von Ballungsgebieten: Planung, ...
Die Hauptgründe hierfür waren: - mangelnde Wirtschaftlichkeit - geringe Flexibilität durch absolute Bindung an die Fahrleitung - Verlust an Attraktivität durch gebrochene Verkehre bei einem Mischbetrieb mit anderen Verkehrsmitteln Für ...
Erich Hoepke, 1995
10
Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen
Zulässiger Spannungsabfall in der Fahrleitung einschl. Speiseleitung und Rückleitung bis 20 %, lange Aufsenstrecken bis 30 %, wobei aufs ergewöhnliche Betriebsverhältnisse (Schneefall, erhöhter Verkehr) zu berücksichtigen sind.
Siegfried Sommer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAHRLEITUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fahrleitung în contextul următoarelor știri.
1
Lose Fahrleitung bringt Verkehr in Beckhausen aus dem Takt
... Kollmann, Sprecher der Bogestra, nennt die Ursache der Störung: „Der Schaden ist durch ein defektes Bauteil an der Halterung der Fahrleitung entstanden. «Derwesten.de, Iul 16»
2
Berührung mit BLS-Fahrleitung: Arbeiter in Gwatt schwer verletzt
Berührung mit BLS-Fahrleitung: Arbeiter in Gwatt schwer verletzt. In der Thuner Gemeinde Gwatt hat sich ein Arbeiter bei der Berührung einer BLS-Fahrleitung ... «Der Bund, Iul 16»
3
Unbekannter wirft Velo auf Fahrleitung
Das Velo traf erst die Fahrleitung beim Gleis 13, ehe es auf dem Triebwagen einer stehenden Zugkomposition landete. Dabei entstand ein Lichtbogen, und es ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
4
Mann schmeisst Velo auf Zug
Das Velo traf erst die Fahrleitung beim Gleis 13, ehe es auf dem Triebwagen einer ... Am Zug sowie der Fahrleitung entstand gemäss ersten Schätzungen ein ... «Der Bund, Iun 16»
5
Fahrleitung wird nicht rechtzeitig fertig: Museumsbahn steht weiter still
Der Grund: Der Verein hatte eine Firma beauftragt, die im November 2016 und Februar 2016 von Metalldieben teilweise zerstörte Fahrleitung zu reparieren. «Wuppertaler-Rundschau.de, Apr 16»
6
Von Funken der Fahrleitung getroffen: 18-Jähriger klettert in Zug auf ...
Er kletterte in der Nacht auf Donnerstag auf einen SBB-Triebwagen und wurde dabei von einem Funken der Fahrleitung getroffen. Er überlebte den Unfall ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
Steintor-Umbau: Straßenbahnen rollen ab 21. Dezember wieder ...
Am Sonntag wurden die ersten Drähte für die neue Fahrleitung installiert. Am 19. und 20. Dezember werden zudem die Magdeburger Straße und die Große ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Nov 15»
8
Solingen: Museumsbahn: 450 Meter Fahrleitung gestohlen
Weil an der Haltestelle Friedrichshammer die Fahrleitung abgeschnitten war, ist der Arbeitstriebwagen 406 der Bergischen Museumsbahnen schwer beschädigt ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Zürich: Zug steht bei Wädenswil auf der Strecke still
Zwischen Wädenswil und Horgen ist am Freitagnachmittag mitten auf der Strecke stehengeblieben. Der Stromabnehmer und die Fahrleitung wurden beschädigt ... «20 Minuten, Aug 15»
10
Baukran beschädigt Fahrleitung: Zug-Chaos zwischen Luzern und ...
Mittlerweile ist die Fahrleitung repariert und die Züge können wieder normal verkehren. Es müsse jedoch noch mit Folgeverspätungen gerechnet werden. (kab). «BLICK.CH, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahrleitung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahrleitung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z