Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Familiengeschichte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILIENGESCHICHTE ÎN GERMANĂ

Familiengeschichte  [Fami̲liengeschichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILIENGESCHICHTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAMILIENGESCHICHTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familiengeschichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Familiengeschichte în dicționarul Germană

Povestea unei familii Poveste despre evenimentele din familie. Povestea unei familii Beispieler mi-a povestit întreaga istorie a familiei. Geschichte einer Familie Geschichte über Ereignisse in der Familie. Geschichte einer Familie Beispieler erzählte mir seine ganze Familiengeschichte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familiengeschichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILIENGESCHICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAMILIENGESCHICHTE

Familienferienstätte
Familienfest
Familienflasche
Familienforschung
Familienfoto
familienfreundlich
Familienfürsorge
Familiengeheimnis
familiengerecht
Familiengericht
Familiengesetz
Familiengesetzbuch
Familienglück
Familiengottesdienst
Familiengrab
Familiengruft
Familienheim
Familienhilfe
Familienideologie
Familienidyll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILIENGESCHICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimele și antonimele Familiengeschichte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Familiengeschichte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILIENGESCHICHTE

Găsește traducerea Familiengeschichte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Familiengeschichte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Familiengeschichte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家史
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antecedentes familiares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

family history
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार के इतिहास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تاريخ عائلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

семейный анамнез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

história familiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পারিবারিক ইতিহাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

antécédents familiaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sejarah keluarga
190 milioane de vorbitori

Germană

Familiengeschichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家族歴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족의 역사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sajarah kulawarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiền sử gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்ப வரலாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कौटुंबिक इतिहास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aile öyküsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

storia di famiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Historia rodziny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сімейний анамнез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Istoricul familial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικογενειακό ιστορικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

familiegeskiedenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

släktforskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slektshistorie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Familiengeschichte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILIENGESCHICHTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Familiengeschichte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Familiengeschichte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Familiengeschichte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILIENGESCHICHTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Familiengeschichte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Familiengeschichte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Familiengeschichte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILIENGESCHICHTE»

Descoperă întrebuințarea Familiengeschichte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Familiengeschichte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Guten Morgen, Abendland: Almanya und Türkei - eine ...
Die sechsjährige Nazan kann es nicht fassen, als sie ihre Mutter sagen hört "Kizim, meine Tochter, den Nikolaus gibt es nicht.
Nazan Eckes, 2010
2
Schweigen tut weh: eine deutsche Familiengeschichte
Die wahre Geschichte einer Familie, in der ein Mitglied als NS-Verbrecher hingerichtet wurde und in der jeder anders mit dieser Tatsache umging - von Idealisierung bis Verleugnung.
Alexandra Senfft, 2007
3
Max Webers deutsch-englische Familiengeschichte 1800-1950: ...
His family history as been largely unexplored, although it has influenced his worldview and work significantly.Guenther Roth deals with four generations within the framework of the tensions between cosmopolitanism and nationalism, whereby ...
Guenther Roth, 2001
4
Frauen und Männer des Bürgertums: eine Familiengeschichte ...
Wie bildete sich zwischen 1750 und 1850 eine spezifisch burgerliche Lebensform heraus' Wie sah diese burgerliche Kultur aus' Rebekka Habermas betrachtet erstmals in diesem Zusammenhang Frauen und Manner gleichermassen, so dass auch Fragen ...
Rebekka Habermas, 2000
5
Polykarps supplirte Manuscripte oder eine Familiengeschichte
ich habe hier einen Beitrag, einen autographischen Beitrag zu meinem Roman und folglich zu Ihrer Familiengeschichte erhalten; und mit gewissenhafter Redlichkeit send, ich, was Ihr Eigenthum ist und verbleiben muß, nämlich das englische ...
Maurits Hansen, Christian Julin Fabricius, 1844
6
Familiengeschichte und Kaufmannsbuch - Verhältnis von ...
Universität Freiburg Historisches Seminar Wintersemester 2005/2006 Hauptseminarthema: Familiengeschichtsschreibung im Spätmittelalter Hausarbeitsthema Familiengeschichte und Kaufmannsbuch Verhältnis von Wirtschaft und ...
Daniel Rottgardt, 2007
7
Bürgertum und Frömmigkeit: Eine Familiengeschichte
Burgertum und Frommigkeit - Eine Familiengeschichte" folgt den Spuren einer im Schwabischen beheimateten burgerlichen Familie namens Bunz.
Rainer Bunz, 2011
8
Ahnenforschung: Schritt für Schritt zur eigenen ...
Ahnenforschung ist spannend und interessant: Woher kam meine Familie? Gibt es noch Verwandte, die ich nicht kenne? Schnell kann aus dieser Suche ein faszinierendes Hobby werden.
Sascha Ziegler, 2012
9
Urkunden zur hessischen landes-, orts- und ...
Ludwig Baur (of Darmstadt.) Pb zur hessischen Landes-, Orts- «nd Familiengeschichte, welche bis jetzt im.
Ludwig Baur (of Darmstadt.), 1846
10
Monika Marons rekonstruierte Familiengeschichte 'Pawels ...
Im Jahre 1999 veröffentlichte Monika Maron ihre Familiengeschichte Pawels Briefe, welche bis dato der einzige nicht fiktionale Text ihres Gesamtwerkes war.
Janina Böttcher, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILIENGESCHICHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Familiengeschichte în contextul următoarelor știri.
1
Tragische Familiengeschichte: Wer übernimmt das Hofgut Humbel?
In erster Linie ist es eine tragische Familiengeschichte, die mit dem Hofgut Humbel oberhalb Langenbrucks verbunden ist: Daniel Arn, der 1954 auf dem Hof ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Iul 16»
2
Portugals Éder: Die schockiernde Familiengeschichte des EM-Helden
Sein Tor in der Verlängerung des EM-Finales gegen Frankreich machte Éder in Portugal unsterblich. Nach dem Triumph schockiert er im portugiesischen ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Thalia: Ein Kauf mit Familiengeschichte
Deutschlands größte Buchhandelskette Thalia bekommt neue Besitzer. Nun wurde bekannt, dass der katholische Herder-Verlag zusammen mit Partnern eine ... «NDR.de, Iul 16»
4
Regisseur Hirokazu Kore-eda: „Jede Familiengeschichte beginnt mit ...
„Jede Familiengeschichte beginnt mit einer Lücke“; "Blutsbande soll gar keine Rolle spielen? Das überzeugt mich nicht." Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, Iul 16»
5
80 Jahre Großmarkt in Düsseldorf - Eine Familiengeschichte
Düsseldorf. Heute vor 80 Jahren wurde der Großmarkt an der Ulmenstraße 275 eröffnet. Die Händler-Familie Marleaux ist in fünfter Generation dabei. «RP ONLINE, Iun 16»
6
Frankfurt-Westend - 70 Jahre Familiengeschichte
Das Hotel Beethoven im Frankfurter Westend feiert Jubiläum. Inhaberin Gloria Spengler wuchs in dem Haus, das seit 70 Jahren besteht, auf. «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
7
Zeitroman - Familiengeschichte zwischen Fiktion und Geschichte
Ernst Lothar musste 1938 aus Wien vor den Nazis in die USA fliehen. Dort gehörte er nach schwierigem Anfang zu den kulturell produktiven und rührigen ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
8
Behinderter Bruder: Hitlers Familiengeschichte muss korrigiert werden
Im Pfarrarchiv von Braunau am Inn hat ein Geschichtsforscher Beweise entdeckt, dass Hitler die Geburt eines behinderten Bruders erlebt hat. Generationen von ... «DIE WELT, Mai 16»
9
Indy 500: Matt Brabham schreibt Familiengeschichte
(Motorsport-Total.com) - Die Brabhams bauen ihren Ruf als eine der größten Rennfahrerdynastien weiter aus. Wenn Matt Brabham am Sonntag beim Indy 500 ... «Motorsport-Total.com, Mai 16»
10
„An Marysia – eine Familiengeschichte in Briefen“: Lesung am 25 ...
ALKOVEN. Helga Hofer liest am Mittwoch, 25. Mai, aus „An Marysia – Eine Familiengeschichte in Briefen“ im Festsaal des Lern- und Gedenkortes Schlos ... «Tips - Total Regional, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familiengeschichte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/familiengeschichte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z