Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fantasy" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FANTASY

englisch fantasy = Fantasie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FANTASY ÎN GERMANĂ

Fantasy  [ˈfæntəzi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANTASY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FANTASY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fantasy» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fantasy

fantezie

Fantasy

Fantasy este un gen de fantezie a cărui rădăcini se găsesc în mitologie și legende. Similar cu genurile vecine de science fiction și horror, fantezia își găsește cele mai importante manifestări în literatură și film, dar și în muzică și artă vizuală, precum și în domeniul jocurilor sociale, jocurilor pe calculator, Dragonul, un arhetip de fantezie ... Fantasy ist ein Genre der Phantastik, dessen Wurzeln sich in der Mythologie und den Sagen finden. Ähnlich wie die benachbarten Genres Science Fiction und Horror, findet Fantasy ihre wichtigsten Ausprägungen in Literatur und Film, außerdem aber auch in Musik und bildender Kunst sowie neuerdings im Bereich der Gesellschaftsspiele, Computerspiele sowie Pen-&-Paper- und Liverollenspiele. Der Drache, ein Archetyp der Fantasy...

Definiția Fantasy în dicționarul Germană

Domenii ale acestor teme, mai ales în romanul, în film, în filmul de benzi desenate tratate, cu care se conjurau misterul fantastic, magic cu magie și magie în lumile viselor pline de creaturi mitice. Bereich derjenigen besonders im Roman, im Film, im Comicstrip behandelten Thematiken, mit denen das Fantastische, Magisch-Geheimnisvolle mit Zauber und Magie in Traumwelten voller Fabelwesen heraufbeschworen wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fantasy» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTASY


Ecstasy
[ˈɛkstəsi] 
easy
[ˈiːzi] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FANTASY

Fantasiebild
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
fantasievoll
Fantasievorstellung
Fantasiewelt
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch
Fantasyfilm
Fantasyliteratur
Fantasyroman
Fantasyserie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTASY

Daisy
Debussy
Gipsy

Sinonimele și antonimele Fantasy în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fantasy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANTASY

Găsește traducerea Fantasy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fantasy din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fantasy» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

幻想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fantasía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fantasy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фантастика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fantasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fantaisie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fantasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Fantasy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファンタジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fantasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ảo tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேண்டஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कल्पनारम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fantezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fantasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kaprys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фантастика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fantezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fantasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fantasy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fantasy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fantasy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTASY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fantasy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fantasy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fantasy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FANTASY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fantasy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fantasy» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fantasy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTASY»

Descoperă întrebuințarea Fantasy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fantasy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie man einen Fantasy-Bestseller schreibt: An den Beispielen ...
Holger de Grandpair liefert in diesem Ratgeber zahlreiche Hinweise und Tipps f r angehende Spannungsautoren, aber auch erfahrene Schriftstellerkollegen. Dabei konzentriert er sich ganz auf die Praxis des Romanschreibens.
Holger de Grandpair, 2011
2
Fantasy als Parodie: Humorvolle Verfremdung in diversen ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Discworld-Romanen des britischen Schriftstellers Terry Pratchett.
Nicole Walther, 2010
3
Fast schon Fantasy: Über die Gründe des Erfolgs von Gustav ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschaftigt sich mit der ...
Jano Rohleder, 2010
4
Spiritualität im Fantasy-Genre
Thomas Binotto macht den Unterschied zwischen fantastischer Literatur fur Kinder und Jugendlichen in seinem Artikel in der Neuen Zuricher Zeitung folgendermassen deutlich: Dass hier [im Herr der Ringe] Gut und Bose aufeinander prallen und ...
Thomas Brunner, 2008
5
Kampf um Kel-Thin: Zauberwesen - Eine Fantasy Saga
"Kampf um Kel-Thin" ist der Auftakt der Fantasy Saga "Zauberwesen.
Gottfried Jäger, 2010
6
Was ist Fantasy? Eine Abhandlung am Beispiel einer Erzählung ...
Fantasy als literarische Gattung Seit dem kommerziellen Erfolg von J.R.R. Tolkiens Trilogie Der Herr der Ringe in den 70er Jahren ist Fantasy als eigenständige Gattung im Westen bekannt und beliebt bei den Lesern. In Russland dagegen ist ...
Sybille Zahn, 2004
7
Phantastisch Lesen - Eine Fantasy-Enzyklopädie: Band 1: ...
Reihe unterordnen, denn auch da findet diese Art der Verschmelzung von Realität und Fantasy statt. Ein weiteres Beispiel für die Urban Fantasy wäre die Reihe „Die Chroniken von Narnia" von C. S. Lewis. . Low Fantasy: In der „Low Fantasy", ...
Marcel-Alexander Bemme, 2012
8
"Der Herr der Ringe - Die zwei Türme" als Genremix von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,7, Leuphana Universitat Luneburg, Veranstaltung: Medienkulturgeschichte des Krieges im 20.
Katharine Pusch, 2011
9
Die Zamonien-Romane von Walter Moers als zeitgenössische ...
Wird die Welthaltigkeit des Märchens durch stärkste Sublimation erzeugt,75 enthält der Fantasy-Roman nur soviel Welt, wie er zu beschreiben imstande ist. Die Zweckgerichtetheit der einfachen Formen76 Märchen und Sage Transport einer ...
Mario Fesler, 2008
10
Brady Games Crisis Core - Final Fantasy VII:
Einführung. Auf der Weit herrschte ein Kontlikt zwischen dem Hunger der Menschen nach Energie und ihrer Sehnsucht, frei zu sein. Das Land steht vor einer Knse und das einzige, das so schnell wie der Shinra-Konzern wächst, ist die Zahl ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTASY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fantasy în contextul următoarelor știri.
1
Warum sich Final Fantasy 15 verspätet
Erst vor wenigen Wochen hat Square Enix Final Fantasy 15 auf den 29. November 2016 verschoben. Jetzt haben die Entwickler auch genauer erklärt, wieso ... «IGN Deutschland, Aug 16»
2
Viele Fans bei Fantasy-Messe auf Schloss Burg
An diesem Wochenende (20./21.08.2016) fand in Solingen die erste Medieval Fantasy Convention statt. Auf der Mittelalter-Messe waren nicht nur tausende ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
3
Final Fantasy 15 verspätet sich bis November (Update)
Via Twitter und in einer Mitteilung an die Fans hat der Game Director Hajime Tabata die Verspätung bestätigt. Final Fantasy 15 wird erst am 29. November 2016 ... «IGN Deutschland, Aug 16»
4
Final Fantasy 15: Neuer Trailer zeigt das Universum aus Spiel, Film ...
Das Universum von Final Fantasy 15 wird nicht nur aus dem am 30. September erscheinenden Rollenspiel, sondern auch aus einem Spielfilm und der ... «Metal Hammer, Iul 16»
5
Werft einen Blick auf die World of Final Fantasy Collector's Edition
Wenn ihr schon irgendwas zu World of Final Fantasy gesehen haben solltet, werdet ihr mir sicher zustimmen, dass es wie ein Märchenbuch aussieht, das zum ... «PlayStation Blog, Iul 16»
6
Emmys 2016: Fantasy versus Real Life
Die Fantasyserie "Game of Thrones" ist für 23 Emmys nominiert. In 22 Kategorien darf die Dokureihe "American Crime Story" über den Prozess gegen O. J. ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Final Fantasy XV: Raumgleiter im Zauberwald
Außer dem neuen Cyberpunk-Rollenshooter aus der Deus-Ex-Reihe zeigt Square Enix derzeit unter anderem zwei neue Final-Fantasy-Titel. Außerdem hat der ... «Heise Newsticker, Iun 16»
8
Final Fantasy XII: The Zodiac Age kommt 2017 auf PS4
Final Fantasy XII: The Zodiac Age bahnt sich 2017 offizell einen Weg nach Europa! Ihr könnt einige moderne Fortschritte erwarten, wenn ihr nach Ivalice ... «PlayStation Blog, Iun 16»
9
Final Fantasy 15 wird kein Open World-Titel
Noch dieses Jahr erscheint Final Fantasy 15 und soll über die Zukunft der Reihe entscheiden. Was genau euch mit dem Japano-Rollenspiel erwartet, verrät ... «IGN Deutschland, Iun 16»
10
Final Fantasy 15 präsentiert sein eindrucksvolles Kampfsystem
Final Fantasy 15 erscheint zwar erst im September, zeigt aber schon im neuen Gameplay, auf welche Kämpfe ihr euch im kommenden Action-RPG aus dem ... «gamespilot, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fantasy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fantasy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z