Descarcă aplicația
educalingo
ferngucken

Înțelesul "ferngucken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERNGUCKEN ÎN GERMANĂ

fẹrngucken [ˈfɛrnɡʊkn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNGUCKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNGUCKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția ferngucken în dicționarul Germană

televizor.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FERNGUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gucke fern
du guckst fern
er/sie/es guckt fern
wir gucken fern
ihr guckt fern
sie/Sie gucken fern
Präteritum
ich guckte fern
du gucktest fern
er/sie/es guckte fern
wir guckten fern
ihr gucktet fern
sie/Sie guckten fern
Futur I
ich werde ferngucken
du wirst ferngucken
er/sie/es wird ferngucken
wir werden ferngucken
ihr werdet ferngucken
sie/Sie werden ferngucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ferngeguckt
du hast ferngeguckt
er/sie/es hat ferngeguckt
wir haben ferngeguckt
ihr habt ferngeguckt
sie/Sie haben ferngeguckt
Plusquamperfekt
ich hatte ferngeguckt
du hattest ferngeguckt
er/sie/es hatte ferngeguckt
wir hatten ferngeguckt
ihr hattet ferngeguckt
sie/Sie hatten ferngeguckt
Futur II
ich werde ferngeguckt haben
du wirst ferngeguckt haben
er/sie/es wird ferngeguckt haben
wir werden ferngeguckt haben
ihr werdet ferngeguckt haben
sie/Sie werden ferngeguckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gucke fern
du guckest fern
er/sie/es gucke fern
wir gucken fern
ihr gucket fern
sie/Sie gucken fern
Futur I
ich werde ferngucken
du werdest ferngucken
er/sie/es werde ferngucken
wir werden ferngucken
ihr werdet ferngucken
sie/Sie werden ferngucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ferngeguckt
du habest ferngeguckt
er/sie/es habe ferngeguckt
wir haben ferngeguckt
ihr habet ferngeguckt
sie/Sie haben ferngeguckt
Futur II
ich werde ferngeguckt haben
du werdest ferngeguckt haben
er/sie/es werde ferngeguckt haben
wir werden ferngeguckt haben
ihr werdet ferngeguckt haben
sie/Sie werden ferngeguckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich guckte fern
du gucktest fern
er/sie/es guckte fern
wir guckten fern
ihr gucktet fern
sie/Sie guckten fern
Futur I
ich würde ferngucken
du würdest ferngucken
er/sie/es würde ferngucken
wir würden ferngucken
ihr würdet ferngucken
sie/Sie würden ferngucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ferngeguckt
du hättest ferngeguckt
er/sie/es hätte ferngeguckt
wir hätten ferngeguckt
ihr hättet ferngeguckt
sie/Sie hätten ferngeguckt
Futur II
ich würde ferngeguckt haben
du würdest ferngeguckt haben
er/sie/es würde ferngeguckt haben
wir würden ferngeguckt haben
ihr würdet ferngeguckt haben
sie/Sie würden ferngeguckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ferngucken
Infinitiv Perfekt
ferngeguckt haben
Partizip Präsens
fernguckend
Partizip Perfekt
ferngeguckt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNGUCKEN

Rudelgucken · abdrucken · angucken · aufdrucken · ausdrucken · bedrucken · beeindrucken · drucken · ducken · gucken · hingucken · jucken · mucken · nachgucken · schlucken · spucken · stucken · verschlucken · zucken · zugucken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNGUCKEN

ferngelenkt · Ferngespräch · ferngesteuert · Fernglas · fernhalten · Fernhandel · fernheizen · Fernheizung · Fernheizwerk · fernher · fernhin · Fernkopie · fernkopieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNGUCKEN

Achselzucken · Hautjucken · Schulterzucken · abgucken · ankucken · anspucken · aufzucken · ausspucken · durchgucken · glucken · kucken · nachdrucken · pucken · rucken · runterschlucken · umgucken · vordrucken · wegducken · weggucken · zusammenzucken

Sinonimele și antonimele ferngucken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FERNGUCKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ferngucken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ferngucken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERNGUCKEN

Găsește traducerea ferngucken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ferngucken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferngucken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

远看
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mira lejos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

watch TV
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दूर देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ننظر الآن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

далеко искать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

agora olhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

এ পর্যন্ত চেহারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

regarder loin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jauh melihat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ferngucken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

遠くに見えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

지금까지 봐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

adoh katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xa trông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இதுவரை பார்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आतापर्यंत दिसत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uzağa bakmasına
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

di gran lunga guardare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

daleko szukać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

далеко шукати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

să caute mai departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τώρα φαίνονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ver kyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

långt ser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

langt ser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferngucken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNGUCKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferngucken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferngucken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ferngucken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNGUCKEN»

Descoperă întrebuințarea ferngucken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferngucken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist mein Kopf noch im Büro?: Stressfrei! In 10 verblüffend ...
Was bringt Sofa-Sitzen und Ferngucken? Bevor wir Ihnen praktische Übungen an die Hand geben, die Ihnen helfen, Ihre Lieblingsbeschäftigungen wieder ins Bewusstsein und in Ihre Woche zu holen, noch etwas zu den weniger effektiven ...
Anne Otto, Carola Kleinschmidt, 2013
2
MARCO POLO Reiseführer Harz
Auch sie würde so gerne mal ferngucken ... KURORTE & KURTAXE Reine Luft gibt es überall im Harz, und so können sich viele Gemeinden „heilklimatischer Kurort“ nennen. Das Prädikat „Bad“ ist Orten mit heilkräftigen Quellen vorbehalten.
Hans Bausenhardt, Ralf Kirmse, 2014
3
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... Synonyme: im Fernsehen ansehen / verfolgen, vor dem Fernseher sitzen; umgangssprachlich: ferngucken, Fernsehen gucken, zappen; salopp: glotzen, vor der Glotze sitzen Fernsehapparat Plural: - e die Apparate Synonym: Fernsehgerät, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
4
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... vor dem Fernseher sitzen; umgangssprachlich: ferngucken, Fernsehen gucken , zappen; salopp: glotzen, vor der Glotze sitzen Verb trennbar Partzip I fernsehend Partizip II ferngesehen Infinitive mit zu fernzusehen Worttrennung: fern|se|hen ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Bindung im Kindesalter: Diagnostik und Interventionen
K. „Nix, sitzen, ferngucken. “ (Junge, 10 J.) I. .' „ Was glaubst denn, was das Kind jetzt denkt? “ K. .' „Dass sie vielleicht länger wegbleiben als vier Wochen.“ I. .' „ Mhm — denkt sich's noch was?“ „Nein.“ I. .' „ Was glaubst'n was das Kind jetzt tun  ...
Henri Julius, Barbara Gasteiger-Klicpera, Rüdiger Kißgen, 2008
6
Der Abdruck: eins
Lieber sollte er daheim sein und ferngucken. Es war so absolut unvernƒnftig. Ah, da war es wieder. Die Vernunft rief. "Ach, zum Norturm damit", flƒsterte Jo und kraxelte weiter hinauf bis es Ende war. Jo stand im Dunkel. Er sah kein Licht mehr, ...
Christina Gift, 2008
7
Geister abschütteln
er überlegt — „... zwei für meinen anderen Freund. Da kann ich mich zu Hause besaufen wie eine Wildsau und noch dabei schön ferngucken." Er beginnt laut zu lachen, das Lachen geht nahtlos in einen längeren Hustenanfall über. „Deine ...
Jochen Reinecke, 2009
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... abgucken begucken aufgucken weggucken durchgucken nachgucken hochgucken umgucken angucken hingucken hineingucken ferngucken Vergucken hinübergucken herübergucken dah intergucken vorgucken hervorgucken ausgucken ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Der Hypochonder: Ein Handbuch für alle, die gerne leiden.
... normalerweise nicht macht, z. B. den ganzen Tag ferngucken (ja, meinetwegen auch Brit am Nachmittag oder Richterin Barbara Salesch - ich hoffe, kein Leser schaut so etwas, wenn er oder sie nicht krank ist), jeden Tag Eis essen usw.
Erik Heintz, Severin Groebner, Christian Moser, 2010
10
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
... vor dem Fernseher sitzen; umgangssprachlich: ferngucken, Fernsehen gucken , zappen; salopp: glotzen, vor der Glotze sitzen Verb trennbar Partzip I fernsehend Partizip II ferngesehen Infinitive mit zu fernzusehen Worttrennung: fern|se|hen ...
Marlene Milena Abdel Aziz

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNGUCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferngucken în contextul următoarelor știri.
1
Neue Sendung Des Tv-Duos: „Beste Show der Welt“ mit Joko und ...
„Es ist bemerkenswert, wie viele Leute gleichzeitig einen Laptop auf dem Schoß oder ein Smartphone in der Hand haben und trotzdem ferngucken um 20.15 ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
2
Das erste Virtual Reality MMO “Wizard Online” erscheint noch 2016!
Ich will essen, trinken, ferngucken oder aus dem Fenster sehen. Ich kriege etwa Kopfschmerzen, wenn etwas zu dunkel ist. Das heißt, ich schalte, wenn ich ... «Mein-MMO.de, Ian 16»
3
Interview mit dem Hamburger Kinderbuch-Verleger Klaus Humann ...
Nur noch zuhause sitzen und ferngucken, das kann nicht die Alternative sein. Unsere Freiheit ist gefährdet, aber nicht in Gefahr. Neuerdings macht ein Cartoon ... «Deutsche Welle, Nov 15»
4
Wie lange darf ein Kind fernsehen?
Eltern haben hier natürlich auch eine Vorbildfunktion: Je mehr sie selbst ferngucken, umso schwieriger wird es, für das Kind überzeugende Argumente zu finden ... «Netpapa.de, Feb 15»
5
Karneval Nonstop-so war mein Wochenende in Köln
Samstag, 14.02. 22.45 Uhr. Aber ich werde ja nicht fürs Ferngucken bezahlt. Schon drei Gläser Marillenlikör intus. Nur noch ein kurzes Powernapping, dann ... «VICE.com, Feb 15»
6
Deutscher Computerspielpreis - Steuerzahlerbund empfiehlt ...
Aber ich hätte da für den Bund deutscher Steuerzahler so ein paar Projekte, die unlängst mal im Ferngucken liefen, wo viel mehr Einsparungspotential ... «GameStar, Nov 14»
7
«Ich bin ein Frontschwein und darf das auch sein»
Ich habe seit zwei Jahren eine Brille zum Ferngucken, wenn ich im Fußballstadion bin. Und neuerdings brauche ich auch eine Brille, wenn ich sehr lange lese. «news.de, Mai 11»
8
Schülerhilfe im Rollbergviertel
"Was soll ich zu Hause rumsitzen und ferngucken? Hier kann ich mein Wissen weitergeben", sagt er und geht mit Maria in einen ruhigen Raum zum Üben. «Berliner Morgenpost, Ian 09»
9
Knutschen, Streiten, Intrigieren
Denn noch war unklar, wie die Hausfrauen TV-Soaps annehmen würden: Konnten sie nähen, putzen, bügeln und gleichzeitig Ferngucken - so wie sie es vorher ... «Spiegel Online, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ferngucken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ferngucken>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO