Înțelesul "beeindrucken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEEINDRUCKEN ÎN GERMANĂ

beeindrucken  [bee̲i̲ndrucken ]

CE ÎNSEAMNĂ BEEINDRUCKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția beeindrucken în dicționarul Germană

pentru a face o impresie puternică pe cineva, au un efect de durată; De exemplu, performanța ma impresionat și nu la lăsat pe nimeni în minuscul impresionat de ceva profund impresionat.

auf jemanden einen starken Eindruck machen, eine nachhaltige Wirkung haben; jemandem imponierenBeispieledie Aufführung beeindruckte michsie ließ sich dadurch nicht im Geringsten beeindruckenvon jemandem, etwas tief beeindruckt sein.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEEINDRUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beeindrucke

du beeindruckst

er/sie/es beeindruckt

wir beeindrucken

ihr beeindruckt

sie/Sie beeindrucken

Präteritum

ich beeindruckte

du beeindrucktest

er/sie/es beeindruckte

wir beeindruckten

ihr beeindrucktet

sie/Sie beeindruckten

Futur I

ich werde beeindrucken

du wirst beeindrucken

er/sie/es wird beeindrucken

wir werden beeindrucken

ihr werdet beeindrucken

sie/Sie werden beeindrucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beeindruckt

du hast beeindruckt

er/sie/es hat beeindruckt

wir haben beeindruckt

ihr habt beeindruckt

sie/Sie haben beeindruckt

Plusquamperfekt

ich hatte beeindruckt

du hattest beeindruckt

er/sie/es hatte beeindruckt

wir hatten beeindruckt

ihr hattet beeindruckt

sie/Sie hatten beeindruckt

Futur II

ich werde beeindruckt haben

du wirst beeindruckt haben

er/sie/es wird beeindruckt haben

wir werden beeindruckt haben

ihr werdet beeindruckt haben

sie/Sie werden beeindruckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich beeindrucke

du beeindruckest

er/sie/es beeindrucke

wir beeindrucken

ihr beeindrucket

sie/Sie beeindrucken

Futur I

ich werde beeindrucken

du werdest beeindrucken

er/sie/es werde beeindrucken

wir werden beeindrucken

ihr werdet beeindrucken

sie/Sie werden beeindrucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beeindruckt

du habest beeindruckt

er/sie/es habe beeindruckt

wir haben beeindruckt

ihr habet beeindruckt

sie/Sie haben beeindruckt

Futur II

ich werde beeindruckt haben

du werdest beeindruckt haben

er/sie/es werde beeindruckt haben

wir werden beeindruckt haben

ihr werdet beeindruckt haben

sie/Sie werden beeindruckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich beeindruckte

du beeindrucktest

er/sie/es beeindruckte

wir beeindruckten

ihr beeindrucktet

sie/Sie beeindruckten

Futur I

ich würde beeindrucken

du würdest beeindrucken

er/sie/es würde beeindrucken

wir würden beeindrucken

ihr würdet beeindrucken

sie/Sie würden beeindrucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte beeindruckt

du hättest beeindruckt

er/sie/es hätte beeindruckt

wir hätten beeindruckt

ihr hättet beeindruckt

sie/Sie hätten beeindruckt

Futur II

ich würde beeindruckt haben

du würdest beeindruckt haben

er/sie/es würde beeindruckt haben

wir würden beeindruckt haben

ihr würdet beeindruckt haben

sie/Sie würden beeindruckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beeindrucken

Infinitiv Perfekt

beeindruckt haben

Partizip Präsens

beeindruckend

Partizip Perfekt

beeindruckt

SINONIMELE «BEEINDRUCKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «beeindrucken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în beeindrucken

Aufsehen erregen · bestechen · faszinieren · imponieren · wirken

TRADUCEREA BEEINDRUCKEN

Găsește traducerea beeindrucken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile beeindrucken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beeindrucken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 印
• Traducător din Germană - Spaniolă: impresionar
• Traducător din Germană - Engleză: impress
• Traducător din Germană - Hindi: प्रभावित करना
• Traducător din Germană - Arabă: تأثير
• Traducător din Germană - Rusă: впечатление
• Traducător din Germană - Portugheză: impressionar
• Traducător din Germană - Bengali: ছাপ
• Traducător din Germană - Franceză: impressionner
• Traducător din Germană - Malaeză: menarik perhatian
• Germană: beeindrucken
• Traducător din Germană - Japoneză: 印象づけます
• Traducător din Germană - Coreeană: 날인
• Traducător din Germană - Javaneză: Impress
• Traducător din Germană - Vietnameză: gây ấn tượng
• Traducător din Germană - Tamilă: ஈர்க்க
• Traducător din Germană - Marathi: छाप
• Traducător din Germană - Turcă: etkilemek
• Traducător din Germană - Italiană: impressionare
• Traducător din Germană - Poloneză: imponować
• Traducător din Germană - Ucraineană: враження
• Traducător din Germană - Română: impresiona
• Traducător din Germană - Greacă: εντυπωσιάζουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: beïndruk
• Traducător din Germană - Suedeză: imponera
• Traducător din Germană - Norvegiană: imponere

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEEINDRUCKEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul beeindrucken.

1

Alexander von Humboldt

Wohlstand ist, wenn man mit Geld, das man nicht hat, Dinge kauft, die man nicht braucht, um damit Leute zu beeindrucken, die man nicht mag.

2

Jerry Lewis

Wenn du sie nicht durch Geschicklichkeit beeindrucken kannst, dann verblüffe sie mit Blödsinn.

3

Orson Welles

Ohne Frauen gäbe es keine Zivilisation. Die haben die Männer nämlich nur hervorgebracht, um ihre Freundinnen zu beeindrucken.

4

Volker Rühe

Wir haben den erfahrendsten Regierungschef Europas in schwieriger Zeit, die anderen einen Mann, der für nichts steht und mit Äußerlichkeiten beeindrucken will.

5

Harald Schmid

Auch die schönsten Rehaugen beeindrucken den Jäger nicht.

6

Guido Westerwelle

Wir werden uns nicht von einigen Falken in der Union beeindrucken lassen, die mit scharfen Worten gegen Russland den Eindruck erwecken, als wollten sie ihren Ranzen schnüren und schon mal das Feldgeschirr polieren.

7

Markus M. Ronner

Aberglaube kann mich erst dann beeindrucken, wenn einer sein dreizehntes Monatsgehalt ablehnt.

8

Guido Westerwelle

Die Menschen erkennen, dass wir Kurs halten, uns nicht von jedem Einwand beeindrucken lassen, für Wirtschaftsaufschwung, Wohlstand und Stabilität unserer Währung sorgen.

9

Erwin Koch

Brillant vorgetragene Phrasen beeindrucken immer noch mehr als der gestotterte Geistesblitz.

10

Erwin Koch

Realität ist das Letzte, wodurch sich ein Optimist beeindrucken läßt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEEINDRUCKEN»

Descoperă întrebuințarea beeindrucken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beeindrucken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

30 Bewerbungs-Anschreiben vom Profi: Damit beeindrucken Sie ...

Erfolgreich bewerben – klingt einfach, kann aber eine große Herausforderung sein.

Alina Steffen, 2014

Emotionale Rhetorik: Mit Worten begeistern, beeindrucken, ...

Mit Worten begeistern, beeindrucken, berühren Anita Hermann-Ruess. Anita Hermann-Ruess Emotionale Rhetorik Mit Worten begeistern, beeindrucken, berühren Unter Mitarbeit von Max Ott GABAL Bibliografische Information der Deutschen ...

Anita Hermann-Ruess, 2014

Be Charming!: Wie Sie Menschen für sich gewinnen können

Wenn Sie mit einer Frau zusammen sind, die Sie beeindrucken möchten, reden Sie nicht über sich selbst und versuchen Sie nicht, sie zu beeindrucken, sondern lassen Sie sich von ihr beeindrucken. Je beeindruckter Sie von ihr sind, von ...

Ron Arden, Frank M. Scheelen, 2007

Sei ganz dabei - jetzt

Beeindrucken. Denke an Gespräche. An Präsentationen. Examensarbeiten. An Audits. Ans Entwickeln von Ideen. An Vorbereitungen einer Rede. Eines Auftritts. An Reden. Auftritte selbst. Situationen, in denen du angespannt bist. Innerlich ...

Wolfgang Schömbs, Wolfgang Schã¶Mbs, 2011

Bis ins Mark: Thriller

Vielleicht habe ich versucht, Sie wissen schon ... siezu beeindrucken.« Erzuckte mit den Achseln, wollte lässig wirken, fürchtete aber, es sahauswie einKrampf. Kovacs nickte langsam. »Sie beeindrucken.« Er wiederholte die Worteleichthin.

Martyn Waites, 2013

Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...

Ausgelacht werden - Beeindrucken - Ausgelacht werden — Angst vor (l) Ausgelacht werden — Beschwerden durch (4) Ausgelassenheit, ausgelassen (l, 2, 5, 7, 8, 9) Ausgelassenheit, ausgelassen — Wahn, im (2, 5, 7, 8) Ausgeliefert zu sein ...

Detlef Rathmer, 2013

Kleines Handbuch für den Umgang mit Unwissen

Die Kosten der Spezialisierung: Architekten bauen, um andere Architekten zu beeindrucken; Models hungern, um andere Models zu beeindrucken; Akademiker schreiben, um andere Akademiker zu beeindrucken; Regisseure wollen andere ...

Nassim Nicholas Taleb, 2013

Plötzlich blond 2 - Neues von der Superbeauty wider Willen

»Wozu? Wozu der ganze Aufwand? Wen willst du denn damit beeindrucken?« » Beeindrucken?« Lulu sprach das Wort aus, als wäre es ein Fremdwort für sie. » Ich will doch niemanden beeindrucken...« Was natürlich nicht so ganz stimmte.

Meg Cabot, 2011

Und wenn es die Chance deines Lebens ist?: Roman

Das Kleid musste einfach passen. Während Pätronille sich noch immer mit ihrem Kleid herumquälte, fragte sie sich, warum sie ein so schlechtes Gewissen hatte. » Erst wenn Sie aufhören, ständig andere beeindrucken zu wollen, werden Sie ...

Caroline Vermalle, 2013

Ihre Ausstrahlung erkennen, entwickeln und bewusst leben: ...

Andere durch seine Ausstrahlung beeindrucken - doch wie funktioniert das?

Michael Reiter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEEINDRUCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beeindrucken în contextul următoarelor știri.

Optische Täuschungen beeindrucken

Begleitet von einem Kamerateam überreichte gestern Landrat Manfred Görig der Digmudisschule einen ersten Preis im Gestaltungswettbewerb des ... «Kreis-Anzeiger, Iul 16»

Facebook Live: Mit diesen drei Erweiterungen will Facebook euch ...

Facebook Live: Mit diesen drei Erweiterungen will Facebook euch beeindrucken. Autor: Andreas Weck. Kontakt: Datum: 28.06.2016, 12:58 Uhr. Facebook hat ... «t3n Magazin, Iun 16»

Starke Südländer Spanien, Italien beeindrucken Fachwelt

Wenn vor der Fußball-EM über den großen Turnierfavoriten gesprochen worden ist, war zumeist von Frankreich oder Deutschland die Rede. «Profil.at, Iun 16»

Zirkusleute beeindrucken Papst

Buntes Treiben im Vatikan: Papst Franziskus hat am Donnerstag zahlreiche fahrende Schausteller, Zirkusangehörige und Straßenkünstler zu einer Audienz ... «Stol.it, Iun 16»

EM 2016: Mit diesen Fußball-Fakten beeindrucken Sie jeden

Wie lange müsste Angela Merkel arbeiten, um genauso viel zu verdienen wie Lionel Messi? Und was hat das EM-Maskottchen mit einem Dildo zu tun? «STERN, Iun 16»

Hospizhelfer beeindrucken Bürgermeister in Großenkneten

Die Holpizhelferinnen Karin Pascher und Anja Brockmann-Stumpe blicken mit Bürgermeister Thorsten Schmidkte sowie Petra Jannsen und Martin Gobert von ... «kreiszeitung.de, Iun 16»

Anschlags-Gefahr soll EM-Besucher nicht beeindrucken

Die Menschen dürften sich davon aber “nie beeindrucken lassen”. Frankreich habe alle Maßnahmen ergriffen, um die EM zu einem Erfolg zu machen, sagte der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»

"Türkische Drohungen werden die Europäer nicht beeindrucken"

Sie werden die Europäer nicht beeindrucken, im Gegenteil", sagte Schulz. Die EU werde vielmehr "mit Nachdruck" daran festhalten, dass alle 72 Bedingungen ... «DiePresse.com, Mai 16»

Der Keim, der nicht zu beeindrucken ist

Wir Menschen – und das war uns lange Zeit nicht bewusst – bestehen aus mindestens ebenso vielen Bakterien wie Zellen. Trotzdem wird über Bakterien nur ... «derStandard.at, Mai 16»

SPD-Politiker pocht auf Einhaltung der Vereinbarungen ...

SPD-Politiker pocht auf Einhaltung der Vereinbarungen: Oppermann: EU darf sich von drohendem Erdogan nicht beeindrucken lassen. HD SD. Video bewerten. «FOCUS Online, Mai 16»