Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abgucken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABGUCKEN ÎN GERMANĂ

abgucken  [ạbgucken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABGUCKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABGUCKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abgucken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abgucken în dicționarul Germană

Studiind pe cineva cu atenție, preluați-i și copiați-l ilegal de la cineva "fără a fura nimic de la cineva". Studiind pe cineva îndeaproape, vei învăța cum să folosești limba. durch genaues Hinsehen von jemandem lernen, übernehmen unerlaubt von jemandem abschreiben in »jemandem nichts abgucken«. durch genaues Hinsehen von jemandem lernen, übernehmenGebrauchumgangssprachlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abgucken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABGUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gucke ab
du guckst ab
er/sie/es guckt ab
wir gucken ab
ihr guckt ab
sie/Sie gucken ab
Präteritum
ich guckte ab
du gucktest ab
er/sie/es guckte ab
wir guckten ab
ihr gucktet ab
sie/Sie guckten ab
Futur I
ich werde abgucken
du wirst abgucken
er/sie/es wird abgucken
wir werden abgucken
ihr werdet abgucken
sie/Sie werden abgucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeguckt
du hast abgeguckt
er/sie/es hat abgeguckt
wir haben abgeguckt
ihr habt abgeguckt
sie/Sie haben abgeguckt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeguckt
du hattest abgeguckt
er/sie/es hatte abgeguckt
wir hatten abgeguckt
ihr hattet abgeguckt
sie/Sie hatten abgeguckt
conjugation
Futur II
ich werde abgeguckt haben
du wirst abgeguckt haben
er/sie/es wird abgeguckt haben
wir werden abgeguckt haben
ihr werdet abgeguckt haben
sie/Sie werden abgeguckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gucke ab
du guckest ab
er/sie/es gucke ab
wir gucken ab
ihr gucket ab
sie/Sie gucken ab
conjugation
Futur I
ich werde abgucken
du werdest abgucken
er/sie/es werde abgucken
wir werden abgucken
ihr werdet abgucken
sie/Sie werden abgucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeguckt
du habest abgeguckt
er/sie/es habe abgeguckt
wir haben abgeguckt
ihr habet abgeguckt
sie/Sie haben abgeguckt
conjugation
Futur II
ich werde abgeguckt haben
du werdest abgeguckt haben
er/sie/es werde abgeguckt haben
wir werden abgeguckt haben
ihr werdet abgeguckt haben
sie/Sie werden abgeguckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich guckte ab
du gucktest ab
er/sie/es guckte ab
wir guckten ab
ihr gucktet ab
sie/Sie guckten ab
conjugation
Futur I
ich würde abgucken
du würdest abgucken
er/sie/es würde abgucken
wir würden abgucken
ihr würdet abgucken
sie/Sie würden abgucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeguckt
du hättest abgeguckt
er/sie/es hätte abgeguckt
wir hätten abgeguckt
ihr hättet abgeguckt
sie/Sie hätten abgeguckt
conjugation
Futur II
ich würde abgeguckt haben
du würdest abgeguckt haben
er/sie/es würde abgeguckt haben
wir würden abgeguckt haben
ihr würdet abgeguckt haben
sie/Sie würden abgeguckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abgucken
Infinitiv Perfekt
abgeguckt haben
Partizip Präsens
abguckend
Partizip Perfekt
abgeguckt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABGUCKEN


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
aufdrucken
a̲u̲fdrucken
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
schlucken
schlụcken 
spucken
spụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABGUCKEN

abgrätschen
Abgregation
abgregieren
abgreifen
abgrenzbar
abgrenzen
Abgrenzung
Abgrenzungskriterium
Abgrenzungsproblem
Abgriff
abgrillen
Abgrund
abgrundhässlich
abgründig
Abgründigkeit
abgrundtief
abgruppieren
Abgruppierung
Abgunst
abgünstig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABGUCKEN

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
ankucken
anspucken
aufmucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
pucken
rucken
runterschlucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

Sinonimele și antonimele abgucken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABGUCKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abgucken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în abgucken

Traducerea «abgucken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABGUCKEN

Găsește traducerea abgucken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abgucken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abgucken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

abgucken
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abgucken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abgucken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

abgucken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abgucken
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

abgucken
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abgucken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

abgucken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abgucken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

abgucken
190 milioane de vorbitori

Germană

abgucken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

abgucken
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

abgucken
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abgucken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abgucken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

abgucken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

abgucken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

abgucken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abgucken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

abgucken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

abgucken
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abgucken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abgucken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abgucken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abgucken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abgucken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abgucken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABGUCKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abgucken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abgucken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abgucken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABGUCKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abgucken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abgucken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abgucken

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABGUCKEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abgucken.
1
Maren Kroymann
Aber heißt Frauensolidarität nicht auch, dass man sich was abgucken kann?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABGUCKEN»

Descoperă întrebuințarea abgucken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abgucken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Inhaltsanalytische Untersuchung zur Kooperation beim ...
Die folgenden von Naujok rekonstruierten Handlungen lassen sich über eine derartige Helfensabsicht charakterisieren: Abgucken als eine Form der Selbsthilfe (Abschnitt 9.1.1.1.1), Vorsagen (Abschnitt 9.1.1.1.2) und Erklären ( Abschnitt ...
Diemut Lange, 2013
2
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Abgucken. 17. 11. 0111111le; fich -. 17. 1*, nayjritj 3e. Abgunft. F. 1111131, neprjjannn. Abgünfti . 11147'. 131111111, neprjjnnan. Abgurge n. 17. 11. paare- ati 31-10; 1231*gotnti. Abgiirten. 17. 11. 1111111131111; den Säbel 4. 01ip11311ti ...
Bogoslav Šulek, 1860
3
Landschaftsfotografie
Zahlen: Abgucken. und. Nachahmen. Was macht eine Aufnahme zu einem guten Bild? Was sind die Zutaten für eine interessante Bildkomposition? Diese und weitere Fragen zur Bildkomposition haben sich schon unzählige Fotografen vor ...
Thomas Hintze, 2014
4
Das Aikido-Prinzip: Nutze die Kraft deines Gegners
Dasheißt: DieSchüler lernen vorrangig dadurch,dass sie den erfahrenen Aikidoka zuschauen, sich abgucken, wie diese die Tech​niken durchführen, und dann versuchen, es nachzumachen.DerRest ist Übung. Es ist eine wunderbare und ...
Robert Burdy, Philippe Orban, 2013
5
Die Philosophie Der Freiheit
Für die Natur, die man erst schaffen wollte, müsste man der bereits bestehenden die Bedingungen ihres Daseins abgucken. Dieses Abgucken, das dem Schaffen vorausgehen müsste, wäre aber das Erkennen der Natur, und zwar auch dann, ...
Rudolf Steiner, 2012
6
Essentielle Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Für die Natur, die man erst schaffen wollte, müßte man der bereits bestehenden die Bedingungen ihres Daseins abgucken. Dieses Abgucken, das dem Schaffen vorausgehen müßte, wäre aber das Erkennen der Natur, und zwar auch dann, ...
Rudolf Steiner, 2012
7
Langenscheidt, Power dictionary Englisch: Englisch-Deutsch, ...
... the brink of disaster abgucken .1.unerlaubt: copy; er hat abgeguckt he was copying; nicht abgucken! stop copying! .2. sich bei jemandem etwas abgucken learn* something from someone abhaben: willst du etwas abhaben? do you want a ...
Wolfgang Walther, 2010
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Grab,,,), r) Durch Gvabcn niedri- X Abgucken, v. .1) trs. etwas vcrstohlner Weise absehen. Sie hat es ger machen. Einen Hügel abgraben. 2) Durch Graben ' absondern, ihm «dgeguckt. " >- > , bezeichnen. Ein Stück Land abgraben, einen ?
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Selbstständiges Arbeiten im Sportunterricht: ein ...
Abgucken, abgucken, abgucken: Schaue dir an, wie deine Mitschüler die Bewegung machen. Beobachte vor allem die Mitschüler, die die Bewegung schon sehr gut beherrschen. Dazu noch einige Hinweise, wie du vorgehen könntest .
Frank Achtergarde, 2011
10
Altersmischung im Anfangsunterricht aus der Perspektive von ...
Abgucken: Das Abgucken gleicht in etwa dem Vorsagen. Hier wird etwas durch Abschauen erfahren, die Lösung wird also auch hier ohne Erklärung gegeben. Abgucken wird auch als „beim Nachbarn ins Heft schauen und dasselbe ...
Marina Ammler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABGUCKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abgucken în contextul următoarelor știri.
1
Bloß nicht abgucken! Schüler im Prüfungsstress. Bildrechte: IMAGO
Sachsen-Anhalt hat bundesweit die strengsten Anforderungen für die Hochschulreife. Wie realistisch sind die Forderungen nach einem Zentralabitur in ... «MDR, Iun 16»
2
6 Style-Regeln, die wir uns von den Engländerinnen abgucken sollten
Der Brit-Chic sieht mühelos cool und immer ungewollt lässig aus. Wie machen die Engländerinnen das bloß? Wir haben uns sechs It-Girls angeschaut und ihre ... «Brigitte.de, Iun 16»
3
Diese Promi-Frisuren sollte sich Harry Styles für seinen neuen Look …
Diese Promi-Frisuren sollte sich Harry Styles für seinen neuen Look abgucken. Schnipp Schnapp, Haare ab! Wir munkeln, wie Harry Styles jetzt aussieht! «MTV, Mai 16»
4
Tricks, die wir uns von Kylie Jenners Make-up Artist abgucken können
Keine Frage, Kylie Jenner ist eine echte Beautyqueen! Allerdings bekommt auch die 18-Jährige regelmäßig Unterstützung – und zwar von ihrem persönlichen ... «MTV, Mai 16»
5
HSV-Torwart René Adler | »Das können wir uns von Liverpool …
Torwart René Adler spricht von einem „unglaublichen Spiel. Wir waren wie kleine Jungs.“ Was er und seine Teamkollegen von Liverpool abgucken können, ... «BILD, Apr 16»
6
Abgucken erlaubt: 6 Dinge, die tolle Frauen anders machen
Tolle Frau!" Was genau so toll an diesen Frauen ist, kann man in dem Moment gar nicht sagen. Schade. Man kann sich bei ihnen nämlich so einiges abgucken. «gofeminin.de, Mar 16»
7
Lernen Kinder Gesten wirklich durch Abgucken?
So süß, wenn kleine Kinder ihre Worte mit den gleichen Bewegungen unterstreichen wie Mama und Papa! Aber lernen sie das wirklich durch Zusehen? «Eltern.de, Mar 16»
8
11 hilfreiche Tipps, die wir von Kendall Jenners Make-Up-Artist …
CLOSE. 11 hilfreiche Tipps, die wir von Kendall Jenners Make-Up-Artist abgucken können. Mit diesem Pflanzen-Schmuck habt Ihr sofort einen grünen Daumen. «VIVA.tv, Mar 16»
9
8 Styles, die wir uns von den Französinnen abgucken sollten
... kommen ungezwungen super modisch daher und strahlen absolute Gelassenheit aus. Diese Stilregeln sollten wir uns bei ihnen abgucken. Zur Startseite. 2. «Brigitte.de, Mar 16»
10
Paris: Was können wir uns vom Modezirkus abgucken?
Düsseldorf. Die Pariser Fashion Week ist der Höhepunkt und das Finale aller internationalen Modewochen. Das Who is Who der Modebranche traf sich jetzt zur ... «RP ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abgucken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abgucken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z