Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fernheizen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNHEIZEN ÎN GERMANĂ

fernheizen  fẹrnheizen [ˈfɛrnha͜it͜sn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNHEIZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNHEIZEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fernheizen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fernheizen în dicționarul Germană

furnizarea cu căldură prin încălzire centralizată. durch Fernheizung mit Wärme versorgen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fernheizen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FERNHEIZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich heize fern
du heizt fern
er/sie/es heizt fern
wir heizen fern
ihr heizt fern
sie/Sie heizen fern
Präteritum
ich heizte fern
du heiztest fern
er/sie/es heizte fern
wir heizten fern
ihr heiztet fern
sie/Sie heizten fern
Futur I
ich werde fernheizen
du wirst fernheizen
er/sie/es wird fernheizen
wir werden fernheizen
ihr werdet fernheizen
sie/Sie werden fernheizen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ferngeheizt
du hast ferngeheizt
er/sie/es hat ferngeheizt
wir haben ferngeheizt
ihr habt ferngeheizt
sie/Sie haben ferngeheizt
Plusquamperfekt
ich hatte ferngeheizt
du hattest ferngeheizt
er/sie/es hatte ferngeheizt
wir hatten ferngeheizt
ihr hattet ferngeheizt
sie/Sie hatten ferngeheizt
conjugation
Futur II
ich werde ferngeheizt haben
du wirst ferngeheizt haben
er/sie/es wird ferngeheizt haben
wir werden ferngeheizt haben
ihr werdet ferngeheizt haben
sie/Sie werden ferngeheizt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich heize fern
du heizest fern
er/sie/es heize fern
wir heizen fern
ihr heizet fern
sie/Sie heizen fern
conjugation
Futur I
ich werde fernheizen
du werdest fernheizen
er/sie/es werde fernheizen
wir werden fernheizen
ihr werdet fernheizen
sie/Sie werden fernheizen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ferngeheizt
du habest ferngeheizt
er/sie/es habe ferngeheizt
wir haben ferngeheizt
ihr habet ferngeheizt
sie/Sie haben ferngeheizt
conjugation
Futur II
ich werde ferngeheizt haben
du werdest ferngeheizt haben
er/sie/es werde ferngeheizt haben
wir werden ferngeheizt haben
ihr werdet ferngeheizt haben
sie/Sie werden ferngeheizt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich heizte fern
du heiztest fern
er/sie/es heizte fern
wir heizten fern
ihr heiztet fern
sie/Sie heizten fern
conjugation
Futur I
ich würde fernheizen
du würdest fernheizen
er/sie/es würde fernheizen
wir würden fernheizen
ihr würdet fernheizen
sie/Sie würden fernheizen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ferngeheizt
du hättest ferngeheizt
er/sie/es hätte ferngeheizt
wir hätten ferngeheizt
ihr hättet ferngeheizt
sie/Sie hätten ferngeheizt
conjugation
Futur II
ich würde ferngeheizt haben
du würdest ferngeheizt haben
er/sie/es würde ferngeheizt haben
wir würden ferngeheizt haben
ihr würdet ferngeheizt haben
sie/Sie würden ferngeheizt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fernheizen
Infinitiv Perfekt
ferngeheizt haben
Partizip Präsens
fernheizend
Partizip Perfekt
ferngeheizt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNHEIZEN


Buchweizen
Bu̲chweizen
Hartweizen
Hạrtweizen [ˈhartva͜it͜sn̩]
Hefeweizen
He̲feweizen 
Kristallweizen
Kristạllweizen
Weizen
We̲i̲zen 
Winterweizen
Wịnterweizen
abbeizen
ạbbeizen
anheizen
ạnheizen [ˈanha͜it͜sn̩]
anreizen
ạnreizen [ˈanra͜it͜sn̩]
aufheizen
a̲u̲fheizen
ausreizen
a̲u̲sreizen
beheizen
behe̲i̲zen [bəˈha͜it͜sn̩]
beizen
be̲i̲zen [ˈba͜it͜sn̩]
einheizen
e̲i̲nheizen
geizen
ge̲i̲zen
heizen
he̲i̲zen 
reizen
re̲i̲zen 
spreizen
spre̲i̲zen 
verheizen
verhe̲i̲zen
vorheizen
vo̲rheizen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNHEIZEN

ferngelenkt
Ferngespräch
ferngesteuert
Fernglas
ferngucken
fernhalten
Fernhandel
Fernheizung
Fernheizwerk
fernher
fernhin
Fernkopie
fernkopieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNHEIZEN

Durumweizen
Giftweizen
Kaizen
Matrizen
Seitspreizen
Sommerweizen
Varizen
abspreizen
aufreizen
ausbeizen
auseinanderspreizen
ausgeizen
ausheizen
downsizen
durchheizen
herzen
nutzen
verspreizen
überheizen
überreizen

Sinonimele și antonimele fernheizen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fernheizen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNHEIZEN

Găsește traducerea fernheizen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fernheizen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fernheizen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

远方加热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calefacción a distancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

remote heating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूरस्थ हीटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التدفئة عن بعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дистанционное отопление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aquecimento à distância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দূরবর্তী হিটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chauffage à distance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemanas jauh
190 milioane de vorbitori

Germană

fernheizen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リモート加熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원격 가열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panas remot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sưởi ấm từ xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொலை வெப்பமூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दूरस्थ गरम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzaktan ısıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

teleriscaldamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdalne ogrzewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дистанційне опалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încălzire la distanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απομακρυσμένες θέρμανσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afgeleë verwarming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjärrvärme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjernvarme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fernheizen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNHEIZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fernheizen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fernheizen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fernheizen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fernheizen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNHEIZEN»

Descoperă întrebuințarea fernheizen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fernheizen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(als Heizmaterial verwenden)·· Heizdecke; -gas; -gerät; -kissen; -körper |zum Abstrahlen der Wärme|; -kraftwerk; -lüfter (Raum--); -material; -ofen; -öl; -periode; -sonne transportables Heizgerät; -spirale; -werk; -wert ± fernheizen durch ...
Gerhard Augst, 2009
2
Die neue Dimension der Gesundheit: Ganzheitlicher Schutz vor ...
Es gibt heute sehr viele Angebote, sein Haus oder seine Wohnung zu heizen. Zentrales Fernheizen – heute bezeichnet man dies als Nahwärmeversorgung, weil man sinnvollerweise immer mehr danach trachtet, die Wärmeleitungsrohre ...
Gerhard W. Hacker, Ursula Demarmels, 2009
3
FF.
Fernheizen. in. Gais. ▻ Ist die Standortfrage schon geklärt oder braucht es darüber noch eine Diskussion? Wie vor Kurzem in der Tageszeitung Dolomiten zu lesen war, hat die SVP Gais gleich nach Bekanntwerden von Bedenken der ...
4
Der Spiegel
Hamburg könnte schon im näch- Jahrzehnt über 300 000 Wohnun- — ohne Brokdorf — fernheizen. Das Flächenland Schleswig-Holstein te sich mit Fernwärme und alter- tiven Techniken weitgehend von ausEnergie abkoppeln — eben- ohne ...
5
Regio Basiliensis
Mit einer Leistung von 125 Megawatt könnte man ein Drittel des baselstädtischen und basellandschaftlichen Strombedarfs decken und zusätzlich 150000 Wohnungen fernheizen. Allein am Voltaplatz liesse sich die bestehende Anlage von 20 ...
‎1990
6
Der Städtetag
Die ¡n Hannover ¡m Aufbau begriffene öffentliche Wärmeversorgung soll den Stadtkern aus einem Heizkraftwerk fernheizen. Um möglichst kurze Heizleitungen zu bauen, wurde das Heizkraftwerk nur IVz km von der Stadtmitte entfernt, ...
7
Wirtschaftswoche
Ein Vertrag mit dem Energiegiganten hindert das Unternehmen zur Zeit daran, die eigenen Steinkohlekraftwerke zu mehr als nur zum Fernheizen zu benutzen. Geschäftsführer Thomas Ma- thenia: „Wir dürfen keinen Strom erzeugen, obwohl  ...
8
Die Zukunft sichern.: Ein Konzept gegen Krisen und Probleme.
Ihre Abwärme kann zudem leicht einen Dorf- oder Stadtteil fernheizen. Es gibt also jetzt schon Möglichkeiten von vielen Seiten etwas beizusteuern, um den Treibhauseffekt und den Energieverschleiß zu verringern. Das Energiesparen in den ...
Ike Rosenberg, 1994
9
Haustechnische Rundschau, Zeitschrift für Heizung, Lúftung ...
... mit den Eisenbahninspektionen an der Eilgutstraße, sowie die neuen zum Teil im Rohbau fertigen, zum Teil vorgesehenen Postneubauten beim Postamt 2, Hauptbahnhof und die dortigen bereits bestehenden Postgebäude fernheizen soll.
10
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Mit Kernkraftwerken, die zugleich dicht besiedelte Gebiete fernheizen, ließe sich viel einsparen und die Umwelt entlasten. Eine Studie sieht zunächst die Fernheizung von Stockholm aus dem Reaktor Forsmark sowie von Malmö und Lund aus ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNHEIZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fernheizen în contextul următoarelor știri.
1
Fernheizwerke zapfen Industrie an
Porr Umwelttechnik wiederum plant, das ehemalige Kohlebergwerk im steirischen Fohnsdorf mittels Geo-und Solarthermie zum Fernheizen zu nutzen. «WirtschaftsBlatt.at, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fernheizen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernheizen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z