Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Festesglanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESTESGLANZ ÎN GERMANĂ

Festesglanz  [Fẹstesglanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTESGLANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTESGLANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Festesglanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Festesglanz în dicționarul Germană

decor magnific cu ocazia unei sărbători. prachtvolle Ausschmückung anlässlich eines Festes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Festesglanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTESGLANZ


Abglanz
Ạbglanz
Bilanz
Bilạnz 
Bleiglanz
Ble̲i̲glanz
Eisenglanz
E̲i̲senglanz
Fettglanz
Fẹttglanz
Flitterglanz
Flịtterglanz
Glanz
Glạnz 
Goldglanz
Gọldglanz [ˈɡɔltɡlant͜s]
Grauspießglanz
Gra̲u̲spießglanz
Hochglanz
Ho̲chglanz [ˈhoːxɡlant͜s]
Kobaltglanz
Ko̲baltglanz
Lichterglanz
Lịchterglanz
Molybdänglanz
Molybdä̲nglanz 
Mondesglanz
Mo̲ndesglanz
Perlenglanz
Pẹrlenglanz
Perlmutterglanz
Perlmutterglanz
Seidenglanz
Se̲i̲denglanz [ˈza͜idn̩ɡlant͜s]
Silberglanz
Sịlberglanz
Spießglanz
Spi̲e̲ßglanz
Talmiglanz
Tạlmiglanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FESTESGLANZ

Festbesucherin
Festbetrag
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff
festdrehen
festdrücken
feste
Festempfang
festen
Festessen
Festesstimmung
festfahren
festfressen
Festfreude
festfrieren
Festgast
festgebend
festgefahren
Festgehalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTESGLANZ

Ambulanz
Brillanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Erfolgsbilanz
Eröffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Halbzeitbilanz
Handelsbilanz
Heimbilanz
Jahresbilanz
Konzernbilanz
Kulanz
Leistungsbilanz
Notfallambulanz
Pflanz
Steuerbilanz
Zahlungsbilanz
Zwischenbilanz
Ökobilanz

Sinonimele și antonimele Festesglanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FESTESGLANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Festesglanz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Festesglanz

Traducerea «Festesglanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESTESGLANZ

Găsește traducerea Festesglanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Festesglanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Festesglanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

固体光泽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

brillo sólida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

solid gloss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठोस चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معان الصلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

твердый блеск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gloss sólida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কঠিন গ্লস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brillant solide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gloss pepejal
190 milioane de vorbitori

Germană

Festesglanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

固体光沢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고체 광택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kinclong ngalangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bóng rắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திட பளபளப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घन तकाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katı parlaklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gloss solido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stały połysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

твердий блиск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luciu solid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στερεά στιλπνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soliede glans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fast glans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solid glans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Festesglanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTESGLANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Festesglanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Festesglanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Festesglanz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESTESGLANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Festesglanz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Festesglanz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Festesglanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTESGLANZ»

Descoperă întrebuințarea Festesglanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Festesglanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Predigten zur Förderung evangelischen Glaubens und Lebens: ...
Dem ersten Christfeste fehlte auch die äußere Verherrlichung nicht. Festesglanz umstrahlet die Hirten, „die Klarheit des Herrn umleuchtet sie;" Himmelsboten verkündigen Freude und rufen zur Freude sie auf, und ein frommer Lobgesang, ...
Moritz Ferdinand Schmaltz, 1835
2
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
... die all dieß Herrliche vollendet, Mich rührt es nicht das allgemeine Glück, AN; Fünfter ll. — Festes-Glanz K— V, Festesglanz v— M (FesteSglanz' H). — N«: einer v ff. — »«»: ein v ff. Mir ist das Herz verwandelt und gewendet, 3415 Es flieht 4.
Friedrich Schiller, Carlo Gozzi, Louis-Benoît Picard, 1870
3
Ihrem verehrten Lehrer, dem wohlgebornen Herrn, Herrn ...
Auf zu des Festesglanz Naht euch in frohem Kranz! Worte der Freude entstrômet der Brust! Nie mög' den Edlen flieh'n, Stets ihn vereint umblüh'n Stetige Freude, beständige Lust. Rein wie der Sonne Licht Lohnt die erfüllte Pflicht Stets Deines  ...
‎1851
4
Geschichtliche Nachrichten vom Geschlechte Stillfried von ...
goldenen" den Festesglanz der Turniere bei der Krönung der Königin zu Prag 1261, 25. Dezember; bei der prachtvollen Vermählung seiner Nichte in Oesterreich an der Fischa- Mündung 1264, 5. Oktober, und bei der Taufe seiner jüngsten ...
Rudolf Stillfried-Alcántara, 1860
5
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
... nur selten die Rede(29); in Athen zumal ist es nur die musische Feier, welche, durch Dreifüfse gekrönt, aus apollinisch-baccbischera Festesglanz uns entgegentritt Nichtsdestoweniger können es fast nur diese attischen Bacchusfeste sein, ...
Eduard Gerhard, 1840
6
Leben der Königinn von Preußen Sophie Charlotte
Während der großen Haupttage hatte sie fügsam und freundlich allem Auferlegten sich unterworfen, und ihr Gemahl, der seinen Festesglanz durch ihre Würde und Schönheit verherrlicht sah, war mit ihrem Benehmen sehr zufrieden, außer ...
Karl August Varnhagen von Ense, 1837
7
Liederkränze
... aus Herzensgrund Rings tausendfach sein Name wiederhallen Aus allen Volkes Mund. Dann bringst auch du, o hoffnungsvolle Iugend! Im hellen Festesglanz Heut schongefiochten edler Mannertugend Den Bürgerehrenkranz. Der Richter.
Hans Georg Nägeli, 1825
8
Die Damen von Croix-Mort (Erweiterte Komplettausgabe)
Ihre Mutter schrieb ihr anfangs siegesfrohe Briefe voll Festesglanz und Saitengetön, die vor den Augen der Verlassenen Bälle, Opernabende und Spazierfahrten im Bois wie in einem Traumgebilde vorüberwallen ließen und ihr das ganze ...
Georges Ohnet, 2012
9
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
... durch das lange Stehenganz abgestumpft waren. Dieim Sonnenschein blinkendenGewehre erhöhten den Festesglanz. »Da kommen die letzten, sehenSie?«rief Clorinde wieder. »Eine ganze Reihe von Leuten, die noch keinen Bart haben.
Emile Zola, 2014
10
Gesammelte Werke: Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen + ...
Wann vom Altar bis zum Tempelbogen Blau die süße Weihrauchwolke schwebt Und sich, steigendmitden Orgelwogen, Himmelan diefrommeSeel' erhebt: Dann zerstört auf einmalder Gedanken Flüchtigster andich des FestesGlanz; Alles ...
Gottfried August Bürger, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTESGLANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Festesglanz în contextul următoarelor știri.
1
Wie viel wir wohl vom Geist Bachs und Händels verstehen?
Und doch, wer barocken Festesglanz akustisch wahrnehmen möchte, könnte auch versuchen, die Händel'sche Feuerwerksmusik in der alten Aufnahme der ... «DiePresse.com, Mai 16»
2
Hardt: Gelungenes Dirigenten-Debüt
Festesfreude und Festesglanz strahlte aus den Klängen der "Hochzeitsfanfare", während bei dem Stück "Les Cloches de Saint Pierre" über den gebrochenen ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
3
Ein Glücksgriff: Abschiedskonzert für Wolfgang Hocke
... eigenes Format bei Alexander Borodins „Polowetzer Tänzen“ aus „Fürst Igor“ und bei Peter Tschaikowskis „Welch Festesglanz“ aus der Oper „Eugen Onegin“. «Main-Post, Nov 15»
4
In glanzvollem Gewand: »Polyxena« mit großem Chor
Ein »Wachet auf«-Chor und Festesglanz nimmt dagegen deutsche Romantik auf, ebenso ein veritabler Männerchor, wenn die Griechen ihr Vaterland preisen. «Gießener Allgemeine, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Festesglanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/festesglanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z