Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pflanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFLANZ

zu ↑Pflanze, von der Bedeutung »Pflanzenschmuck« übertragen im Sinne von Beschönigung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PFLANZ ÎN GERMANĂ

Pflanz  [Pflạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pflanz în dicționarul Germană

Amețeli, pretenții. Schwindel, Vorspiegelung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pflanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLANZ


Ambulanz
Ambulạnz
Bilanz
Bilạnz 
Brillanz
Brillạnz
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Glanz
Glạnz 
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Hochglanz
Ho̲chglanz [ˈhoːxɡlant͜s]
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Kulanz
Kulạnz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Lichterglanz
Lịchterglanz
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLANZ

Pfitzner
Pflänzchen
Pflanze
pflanzen
Pflanzenanatomie
Pflanzenart
pflanzenartig
Pflanzenarzt
Pflanzenärztin
Pflanzenasche
Pflanzenbau
Pflanzenbestand
Pflanzenbestimmung
Pflanzenbutter
Pflanzendecke
Pflanzenextrakt
Pflanzenfamilie
Pflanzenfarbstoff
Pflanzenfaser
Pflanzenfett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLANZ

Abglanz
Auswärtsbilanz
Außenhandelsbilanz
Bleiglanz
Fettglanz
Goldglanz
Halbjahresbilanz
Heimbilanz
Notfallambulanz
Perlenglanz
Rohbilanz
Schlussbilanz
Schmerzambulanz
Seidenglanz
Silberglanz
Stimulanz
Torbilanz
Vigilanz
Wärmebilanz
Zahlungsbilanz

Sinonimele și antonimele Pflanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFLANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pflanz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pflanz

Traducerea «Pflanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFLANZ

Găsește traducerea Pflanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pflanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pflanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

种植
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plantación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

planting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोपण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

насаждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plantio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রোপণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plantation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penanaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Pflanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tanduran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लागवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piantare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sadzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

насадження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semănat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύτεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plantering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

planting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pflanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pflanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pflanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pflanz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFLANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pflanz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pflanz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pflanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLANZ»

Descoperă întrebuințarea Pflanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pflanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch über das "Erotische": Essays
VERSUCH BER DAS "EROTISCHE" Von der sinnlichen Erfahrung der Welt + VERSUCH EINER THEORIE DER RATIONALIT T. Ratio und Eros, deren Zusammenh nge.
Dieter Pflanz, 2003
2
Schüchterne Menschen
Zwei Frauen, die in den wilden Studentenjahren ihrer 68iger Generation befreundet waren, begegnen sich nach langer Zeit wieder, beschliessen, gemeinsam Urlaub zu machen.
Dieter Pflanz, 2004
3
Drum pflanz Dir heut noch Deinen Apfelbaum: Und aus dem ...
Und aus dem Chaos sprach eine Stimme zu mir... Henrik van de Snepscheut. Henrik van de Henrik van de Sn Henrik van de Snepsc Henrik van de Snepscheu rik van de Snepscheut van de Snepscheut de Snepscheut nepscheut Jahrgan ...
Henrik van de Snepscheut, 2012
4
Oben im Eichenhof: Bildungsroman aus dem modernen Erwerbsleben
Der Selbstbefreiungsversuch einer Frau. Sie ist Chefsekretarin in der Bildungsakademie EICHENHOF, oben auf dem Berg. Mitte zwanzig, unverheiratet, still und fleissig ihre Arbeit machend.
Dieter Pflanz, 2008
5
Vergleichende untersuchungen über den ertrag der rothbuche ...
Vergleicht man die Durchschnittszahlen des Massengehaltes aller Bestandsglieder des Saamen waldes mit denen des Pflanz waldes, wie solche die Einbestandstabellen S. 82 und 108 in der sechsten Kolumne pro Stamm nachweist, ...
Theodor Hartig, 1851
6
Verhandlungen
385 Pflanz., 69 Schmett., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen.; Teschen (evang.) 285 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg'.; Horn 274 Pflanz.; Agram 380 Pflanz., 220 Käf„ 64 SchmetL; Obersohützen 300 Pflanz.; Deutschbrod 300 Pflanz., 312 Käf.; ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1857
7
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
335 Pflanz., 69 Schmelt., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen. ; Teschen (evang.) 885 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg.; Horn 874 Pflanz.,- Agram 380 Pflanz., 380 Käf., 64 Schmelt.; Oberschützen 300 Pflanz.; Deutschbrod 300 Pflanz., 318 Käf.; ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1857
8
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Kesmsrk 97 Käf., 15 Vög. ; Teschen (.kath.) 335 Pflanz., 69 Schmelt., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen.; Teschen (evang.) 385 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg.: Hörn 374 Pflanz. ; Agram SRO Pflanz., 330 Käf., 64 Schmelt.; Oberschützen 300 Pflanz .
Zoologisch-Botanischer Verein, 1857
9
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
335 Pflanz., 69 Schneit., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen. ; loschen (evang.) 283 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg. : Hörn 274 Pflanz. ; Agram 380 Pflanz., 220 Käf., 64 Schmett.; Obersohülzen 300 Pflanz. ; Deulschbrod 300 Pflanz., 312 Käf.; ...
10
Systematisches Verzeichniss der Seesterne, Seeigel, ...
E«per Pflanz. 1. Th. T. I. F. 1. ____'____ — — — T. II. F. l. ______ — — — T. III. F. 1. 1.fi) NonF»t«. Die lang gestreckte edle Coralle. Die kleine edle Coralle. Die knotige edle Coralle. «!«per Pflanz, l. Th. T. IV. » F. l. Die Nädercoralle. Müller.
Johann Jacob Gebauer, Carl von Linné, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFLANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pflanz în contextul următoarelor știri.
1
10 Pflanz-Tipps für Bäume und Sträucher
Die Wurzeln leiden in den unteren, schlecht durchlüfteten Bodenschichten unter Sauerstoffmangel und die meisten Pflanzen fangen unter diesen Bedingungen ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
2
Pflanz lobt Kollege Heß: "Eine sehr, sehr starke Geste"
Am vergangenen Wochenende kam es zum Duell der DFB-Stützpunkttrainer Martin Heß und Markus Pflanz. Sportlich konnten sich Pflanz und Aulatal ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Nov 16»
3
Pflanz verwundert über Aussagen: "Fast schon weltfremd"
Aulatal-Coach Markus Pflanz ist vom tollen Start des Teams von Trainerduo Adrian May/Roman Prokopenko überhaupt nicht überrascht – ganz im Gegenteil: ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Sep 16»
4
Pfingstrosen: Pflanz- und Pflegetipps für Intersektionelle Hybriden
Leider haben die schönen Pflanzen ihren Preis, aber den rechtfertigen sie mit ihrer Langlebigkeit und Robustheit allemal. Zu den bekanntesten Vertretern zählt ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
5
Pflanz- und Säuberungsaktion in der Altstadt
Altstadt. Das Quartiersbüro Altstadt lädt ein zur Herbstaktion „Schön und sauber“ – und zwar im Namen von Privatmann Prem Lüers und der Initiative „Schöne ... «Derwesten.de, Sep 16»
6
Tools für Pflanz- und Bewässerungsplanung | bi medien
LÖRRACH, 15.09.2016 – Die CAD-Software Vectorworks Landschaft wurde Überarbeitet und weist in der neuen Version 2017 viele wichtige Neuerungen auf. «www.bi-medien.de, Sep 16»
7
Slogan-Klau bei "Höhle der Löwen"? Das sagt Jochen Schweizer
Das ist passiert: Vergangene Woche stellten sich die Junggründer Philip Ehlers (38) und Jan Nieling (36) mit ihrem Pflanzen-Online-Shop "Evrgreen" in der ... «Promiflash.de, Aug 16»
8
Jochen Schweizer: Jetzt spricht der Investor zum Wirbel um "Die ...
Kurios: Der Firmen-Slogan der beiden Gründer "Pflanz dich glücklich" tauchte während der Sendung bei Google in Verbindung mit einem Gärtnerkurs auf, den ... «Gala.de, Aug 16»
9
Vectorworks Landschaft 2017: Neue Möglichkeiten für die Pflanz ...
Damit lässt sich das Zubehör einer Datei – beispielsweise Möbel, Pflanzen, aber auch Belagsschraffuren oder Bilder – so einfach verwalten und verwenden wie ... «GABOT, Aug 16»
10
Pfiffige Pflanz-Ideen für die Freizeit im Grünen aus Rodgau
Wer in Dudenhofen die Kompostanlage der Stadtwerke besucht, wird staunen über die pfiffigen Pflanz-Ideen von Mitarbeiter Peter Wunderlich. Von Bernhard ... «op-online.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pflanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pflanz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z