Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "festdrehen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESTDREHEN ÎN GERMANĂ

festdrehen  [fẹstdrehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTDREHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FESTDREHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drehe fest
du drehst fest
er/sie/es dreht fest
wir drehen fest
ihr dreht fest
sie/Sie drehen fest
Präteritum
ich drehte fest
du drehtest fest
er/sie/es drehte fest
wir drehten fest
ihr drehtet fest
sie/Sie drehten fest
Futur I
ich werde festdrehen
du wirst festdrehen
er/sie/es wird festdrehen
wir werden festdrehen
ihr werdet festdrehen
sie/Sie werden festdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgedreht
du hast festgedreht
er/sie/es hat festgedreht
wir haben festgedreht
ihr habt festgedreht
sie/Sie haben festgedreht
Plusquamperfekt
ich hatte festgedreht
du hattest festgedreht
er/sie/es hatte festgedreht
wir hatten festgedreht
ihr hattet festgedreht
sie/Sie hatten festgedreht
conjugation
Futur II
ich werde festgedreht haben
du wirst festgedreht haben
er/sie/es wird festgedreht haben
wir werden festgedreht haben
ihr werdet festgedreht haben
sie/Sie werden festgedreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drehe fest
du drehest fest
er/sie/es drehe fest
wir drehen fest
ihr drehet fest
sie/Sie drehen fest
conjugation
Futur I
ich werde festdrehen
du werdest festdrehen
er/sie/es werde festdrehen
wir werden festdrehen
ihr werdet festdrehen
sie/Sie werden festdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgedreht
du habest festgedreht
er/sie/es habe festgedreht
wir haben festgedreht
ihr habet festgedreht
sie/Sie haben festgedreht
conjugation
Futur II
ich werde festgedreht haben
du werdest festgedreht haben
er/sie/es werde festgedreht haben
wir werden festgedreht haben
ihr werdet festgedreht haben
sie/Sie werden festgedreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drehte fest
du drehtest fest
er/sie/es drehte fest
wir drehten fest
ihr drehtet fest
sie/Sie drehten fest
conjugation
Futur I
ich würde festdrehen
du würdest festdrehen
er/sie/es würde festdrehen
wir würden festdrehen
ihr würdet festdrehen
sie/Sie würden festdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgedreht
du hättest festgedreht
er/sie/es hätte festgedreht
wir hätten festgedreht
ihr hättet festgedreht
sie/Sie hätten festgedreht
conjugation
Futur II
ich würde festgedreht haben
du würdest festgedreht haben
er/sie/es würde festgedreht haben
wir würden festgedreht haben
ihr würdet festgedreht haben
sie/Sie würden festgedreht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festdrehen
Infinitiv Perfekt
festgedreht haben
Partizip Präsens
festdrehend
Partizip Perfekt
festgedreht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTDREHEN


Handumdrehen
Hạndumdrehen
abdrehen
ạbdrehen 
andrehen
ạndrehen 
aufdrehen
a̲u̲fdrehen 
ausdrehen
a̲u̲sdrehen [ˈa͜usdreːən]
drehen
dre̲hen 
durchdrehen
dụrchdrehen [ˈdʊrçdreːən]
eindrehen
e̲i̲ndrehen
herausdrehen
hera̲u̲sdrehen
herumdrehen
herụmdrehen
hindrehen
hịndrehen
hochdrehen
ho̲chdrehen
rumdrehen
rụmdrehen
umdrehen
ụmdrehen 
verdrehen
verdre̲hen 
wegdrehen
wẹgdrehen [ˈvɛkdreːən]
weiterdrehen
we̲i̲terdrehen
zudrehen
zu̲drehen 
zurückdrehen
zurụ̈ckdrehen
überdrehen
überdre̲hen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FESTDREHEN

festbeißen
Festbeitrag
Festbeleuchtung
Festbesoldete
Festbesoldeter
Festbesucher
Festbesucherin
Festbetrag
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff
festdrücken
feste
Festempfang
festen
Festesglanz
Festessen
Festesstimmung
festfahren
festfressen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTDREHEN

Plandrehen
Rumpfdrehen
abgesehen
angesehen
ansehen
ausgehen
aussehen
beidrehen
bestehen
beziehen
einwärtsdrehen
entstehen
gehen
herunterdrehen
klein drehen
nachdrehen
sehen
stehen
verstehen
zusammendrehen

Sinonimele și antonimele festdrehen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FESTDREHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «festdrehen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în festdrehen

Traducerea «festdrehen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESTDREHEN

Găsește traducerea festdrehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile festdrehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «festdrehen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

紧缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

apretar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tighten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

затянуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apertar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঁট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

serrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengetatkan
190 milioane de vorbitori

Germană

festdrehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

締め付けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngencengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thắt chặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घट्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

serrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dokręcać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

затягнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφίξτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versterk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dra åt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stramme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a festdrehen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTDREHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «festdrehen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale festdrehen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «festdrehen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESTDREHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «festdrehen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «festdrehen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre festdrehen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTDREHEN»

Descoperă întrebuințarea festdrehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu festdrehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Roloff/Matek Maschinenelemente: Normung, Berechnung, Gestaltung
B. bei Abziehvorrichtungen oder Spannschlo ̈ssern (Bild 8-7a). Bei vorgespannten Verbindungen sind die Schrauben vor dem Angreifen einer Betriebskraft FB durch eine nach dem Festdrehen der Mutter oder der Schraube hervorgerufene ...
Wilhelm Malek, Herbert Wittel, Dieter Jannasch, 2009
2
Roloff - Matek Maschinenelemente: Tabellen
Bei vorgespannten Verbindungen sind die Schrauben vor dem Angreifen einer Betriebskraft FB durch eine nach dem Festdrehen der Mutter oder der Schraube hervorgerufene Vorspannkraft FV bereits belastet, d. h. vorgespannt. Solche ...
Hermann Roloff, 2007
3
Die Mundart von Eslarn in der Oberpfalz: Phonologie, ...
Drehstock zum Festdrehen eines Seiles oder einer Kette festdrehen (Seil, Kette) Rain Grind, Kruste auf einer Wunde Kruste auf einer Wunde, Grind Rock (von Frauen) Rückschlag (Gurte am Pferdegeschirr) rump : sn , krump : st runian, kruniat ...
Armin R. Bachmann, 2000
4
Wörterbuch von Mittelfranken: eine Bestandsaufnahme aus den ...
... 935] Gurtprügel Goddbriichl mask Drehknüttel zum Festdrehen der Kette beim Holztransport [73,09; nicht bei Fischer und Schmeller] Gurtstänglein Goddschdängla rtim neutr Drehknüttel zum Festdrehen der Kette beim Holztransport [73,09] ...
Gunther Schunk, 2000
5
Klinikleitfaden Orthopädie Unfallchirurgie
CD #^ г* -- & js. j ci CS ÍCSQÍ I a Aufsicht auf die exzentrische Bohrbüchse, Pfeil weist zur Fraktur b Querschnitt durch den Plattenansatz der Bohrbüchse с exzentrisch eingesetzte Schraube d nach dem Festdrehen wurde die Platte um 1 mm ...
Steffen Breusch, Hans Mau, Desiderius Sabo, 2009
6
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
wääm d' Jack paßt, dai tieht sai sich an wer sich angesprochen fühlt, der ist auch gemeint; dat hädde sich antâçe das hat er auf sich bezogen, 2. strammziehen, festziehen, festdrehen: mußt dai Toijel faste antaihe! du mußt die Zügel fest ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
7
Verhaltensstudien an Orang-Utans in Zoologischen Gärten
Abb . 32 : Angeln, Knoten und Festdrehen a. Angeln mit einem Zweig in einen Bereich, der nicht eingesehen werden kann, b. Angeln mit einem Zweig nach einem Stückchen Obst, c. zwei Knoten, mit denen Katjong einen Strick festgeknüpft ...
Fritz Jantschke, 1971
8
Das Revolutionsjahr 1989: die demokratische Revolution in ...
Beim Festdrehen habe ich nur eine kaputtgemacht, aber bei den Versuchen, sie zu lockern, sind mir wohl einige hundert entzwei gegangen. Und Gorbatschow, der lockert und lockert [...]«33 Vor allem für die »Karawane der Verstockten«, wie  ...
Bernd Florath, 2011
9
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
~n> 'meist sechseckiger metallischer Körper (2) mit einem runden Loch und einem Gewinde, der mit einem passenden Bolzen lösbar verbunden werden kann': ein Bolzen mit ~; die ~ anziehen, festdrehen, lockern, lösen; die ~ ist locker , lose, ...
Günter Kempcke, 2000
10
Theoretische kinematik
Mutter und Schlüssel gehen dadurch in eine so zu sagen starre \'crbinclung über, 50 dass der Stiel a gleichsam einen Arm der Mutter bildet. mit welchem man sie herumführen und festdrehen kann. Wird der Schlüssel umgekehrt ...
F. Reuleaux

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTDREHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul festdrehen în contextul următoarelor știri.
1
Lasst dem Kind seine Lieblingshand!
... rechte Seite umstecken, festdrehen, fertig. Doch schon beim ersten Griff an die umgebaute Linkshänder-Angel fangen die Probleme an: Irgendetwas ist falsch, ... «Mittelbayerische, Aug 16»
2
Ein Roboter schraubt neben Menschen am Fließband
"Festdrehen muss sie dann der menschliche Kollege mit dem Schlüssel, der das nötige Schmalz hat", sagt Betriebsratsobmann Andreas Brich. Dem Pilotprojekt ... «nachrichten.at, Apr 16»
3
Sieben-Punkte-Check zum SaisonstartSo kommt das Bike wieder ...
Anschließend die Ventilkappen gut festdrehen. ▻ Lassen Sie es auf den ersten Kilometern noch etwas langsamer angehen! Die alte Sicherheit und Routine ... «BILD, Mar 16»
4
Ratgeber: So klappt der Radwechsel in Eigenregie
Deshalb greifen Autofahrer für das Festdrehen besser zu einem Drehmomentschlüssel, empfiehlt der Experte. Der zeigt das genaue Drehmoment in ... «Tagesspiegel, Oct 15»
5
Zeit für Winterreifen: So wechselt man die Räder selbst
Deshalb greifen Autofahrer für das Festdrehen besser zu einem Drehmomentschlüssel, empfiehlt der Experte. Der zeigt das genaue Drehmoment in ... «tz.de, Oct 15»
6
König & Meyer Piccolino 14010 Testbericht
Komplett arretieren lässt sich die Drehbewegung nicht, jedenfalls war ich beim Festdrehen der Mutter irgendwann am Ende meiner Kräfte…und er bewegt sich ... «delamar.de, Oct 15»
7
«Hessen - Land des Fachwerks»: Noch lange nicht fertig
Einmal – die Schelds bauten gerade das Dachgeschoss aus – wollte die Bauherrin nur noch ganz schnell eine Schraube festdrehen. Sie passte nicht auf, fiel ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 15»
8
Wasserbasierende Beschichtung aus Teflon PTFE
... speziellen Lösemittel erforderlich. Auf Grund des geringen Reibungskoeffizienten von PTFE ist zum Festdrehen ein verringertes Anzugsmoment erforderlich. «Kunststoffe.de, Iun 15»
9
The Evil Within: The Executioner - Test
Wie videospielig ist es bitte, wenn man mit Tastenhämmern eine Kurbel festdrehen muss, während der Aggressor langsam und stetig näherkommt? Wer selbst ... «Eurogamer.de, Iun 15»
10
RICHY MÜLLER privat, wie nie„Tatort“-Star über Porsche, Schulden ...
Als Gärtner vielleicht, oder als Hausmeister, Wasserhähne entkalken, Schrauben festdrehen, Birnen auswechseln. Ich würde auch von Haus zu Haus gehen ... «BILD, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. festdrehen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/festdrehen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z