Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Festzeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESTZEIT ÎN GERMANĂ

Festzeit  [Fẹstzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Festzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Festzeit în dicționarul Germană

Timpul în care se desfășoară o sărbătoare sau sărbătorim mai multe sărbători. Zeit, in der ein Fest stattfindet oder mehrere Feiertage gefeiert werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Festzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Rüstzeit
Rụ̈stzeit
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FESTZEIT

Festungshaft
Festungskommandant
Festungsmauer
Festungsspiel
Festungswall
Festungswerk
Festveranstaltung
Festversammlung
festverzinslich
Festvorstellung
Festvortrag
festwachsen
Festwertspeicher
Festwiese
Festwoche
festwühlen
festwurzeln
Festzelt
festziehen
Festzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Knastzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Sinonimele și antonimele Festzeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Festzeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESTZEIT

Găsește traducerea Festzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Festzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Festzeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

困难时期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tiempo difícil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hard time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कठिन समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صعوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трудное время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

período difícil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masa keras
190 milioane de vorbitori

Germană

Festzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

苦労
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

힘든 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wektu hard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian khó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடினமான நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कठीण वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zor bir zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

momento difficile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ciężko czas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

важкий час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκληρό χρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

harde tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svårt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vanskelig tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Festzeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Festzeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Festzeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Festzeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESTZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Festzeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Festzeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Festzeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FESTZEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Festzeit.
1
Friedrich Hölderlin
Ein Bruder des Frühlings war uns der Herbst, voll milden Feuers, eine Festzeit für die Erinnerung an Leiden und vergangene Freuden der Liebe.
2
Friedrich Hölderlin
Ein Bruder des Frühlings war uns der Herbst, voll milden Feuers, eine Festzeit für die Erinnerung an Leiden und vergangne Freuden der Liebe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTZEIT»

Descoperă întrebuințarea Festzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Festzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Familie De Sass: Historischer Roman Aus Der Letzten ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Andreas Sprecher von Bernegg, 2011
2
Kultur und Mediale Kommunikation in Sozialen Netzwerken
Ziel der Untersuchung ist es, im Rahmen einer Einzelfallstudie (Festzeit.ch) aus den Aktivitätsspuren der User die Beschaffenheit/Qualität eines Interaktionsgefüges herauszuarbeiten, das in besonderer Art und Weise nicht durch das ...
Jan Fuhse, Christian Stegbauer, 2011
3
Die Mediatisierung Der Alltagswelt
Ursprünglich als Party-Portal positioniert, stößt Festzeit heute insbesondere im Kreis Jugendlicher zwischen 12 und 20 Jahren auf reges Interesse.2 Das könnte auf den ersten Blick erstaunen, zumal die meisten Partys den unter 18-Jährigen ...
Maren Hartmann, Andreas Hepp, 2010
4
Handbuch Bibliothek 2.0
Julia Bergmann, Patrick Danowski. Das Thema „Festzeit“ ist in den politischen Diskussionen in Regierung und Parlament seither immer wieder präsent. Bis jetzt konnte sich die Haltung der Regierung durchsetzen, die verlangte Sperrung wird  ...
Julia Bergmann, Patrick Danowski, 2010
5
Dezentrale Steuerung von Lichtsignalanlagen in urbanen ...
5.2.5 Szenario „Virtuelle Festzeit“ Das Szenario „Virtuelle Festzeit“ wurde nur auf das „RiLSA-Beispiel“ angewendet. Der in Kap. 5.4.4 erbrachte Nachweis der Funktionalität erscheint als hinreichend aussagekräftig, so dass auf eine ...
Detlef Kobbeloer, 2007
6
Tu dich auf: Schlüssel zu den biblischen Lesungen im ...
DIE. FESTZEIT. des. Kirchenjahres. „Das Kirchenjahr begehen bedeutet, dass wir die ganze Heilsgeschichte durchschreiten, von der Ankündigung des Heils bis zum Ende aller Dinge." (Spieker) Alles, was uns vom Dreieinigen Gott in der ...
Hans Mayr, 2002
7
Erinnern und Vergessen in der europäischen Romantik
Auf eine „Festzeit" kommt der erste Brief des zweiten Bandes25 dann im Zusammenhang mit dem Erinnern zurück: Wir lebten in den letzten schönen Momenten des Jahrs, nach unserer Rük- kunft aus dem Attischen Lande. Ein Bruder des ...
Günter Oesterle, 2001
8
Gender Performances: Wissen und Geschlecht in Musik, ...
Als Fasching wird im traditionellen Festkalender vorwiegend katholischer Gebiete die Festzeit vor der 40-tägigen Fastenzeit bezeichnet, die dem Osterfest vorausgeht. Uber den Ursprung dieser Festzeit gibt es verschiedene Theorien; mir ...
Andrea Ellmeier, Doris Ingrisch, Claudia Walkensteiner-Preschl, 2011
9
Chronologische Synopse der vier Evangelien: Ein Beitrag zur ...
Endlich wurde bekanntlich auch die ganze Festzeit und so namentlich in unserm j o Hanne ischen Evangelium, vgl. S. 336., nach dem einen hervorragenden Festtage Pascha genannt: und darum heißen auch die gesetzlichen Opfer und ...
Karl Georg Wieseler, 1843
10
Waage - Zwerge
Festzeit. Zwischenzeit. 2. Lage und Namen. 3. Geister und Seelen. 4. Schutz- und Abwehrmittel. 5. Verbote. 6. Segenbringende Wirkungen. Empfohlene Tätigkeiten. 7. Gebotene und verbotene Speisen. 8. Weissagungen und Vorbedeutungen ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Festzeit în contextul următoarelor știri.
1
Ägidius-Wallfahrt läutet Festzeit ein
Abensberg. Mit einer eindrucksvollen Ägidius-Wallfahrt des Katholischen Frauenbundes zur Gillamooskapelle wurde der Gillamoos 2016 stilgerecht eröffnet. «Mittelbayerische, Aug 16»
2
Herbstzeit ist Festzeit
EMMENDINGEN (BZ). Der Herbst kommt und mit ihm die Zeit der Feste: Parallel zum Künstlermarkt laden die "Lammsträßler" am Samstag, 17. September ab 11 ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Günzburger Senioren und Menschen mit Behinderungen genießen ...
Der gemeinsamen Brotzeit im Festzeit war ein Rundgang über das Festgelände mit Mitarbeitern der Stadtverwaltung vorausgegangen. Die musikalische ... «locally.de, Aug 16»
4
Neu im Kino: "Suicide Squad" - Zwei Stunden Einfallslosigkeit
Eine Festzeit für das Verbrechen. Zum Glück ist eine versessene und vor allem besessene Agentin (Viola Davis) davon überzeugt, dass sich die Menschheit ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
5
Hier finden Sie trotz ausgebuchter Hotels noch einen Schlafplatz
Vom 12. bis 22. August feiert heuer ganz Niederbayern sein größtes Volksfest: das Straubinger Gäubodenfest. Damit Sie gut durch die Festzeit kommen, hat die ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»
6
So kommen Sie entspannt zum Gäubodenfest – und wieder heim
Vom 12. bis 22. August feiert heuer ganz Niederbayern sein größtes Volksfest: das Straubinger Gäubodenfest. Damit Sie gut durch die Festzeit kommen hat die ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»
7
Wie geht es weiter mit dem Augsburger Stadtmauerfest?
Der veranstaltende Stadtmauerverein hatte sich nach gut der Hälfte der Festzeit zufrieden gezeigt. Trotz zahlreicher zeitgleich stattfindender Veranstaltungen ... «Presse Augsburg, Aug 16»
8
„Schnapszahl“ beim Günzburger Volksfest: 66. Volksfest beginnt am ...
Während der Volksfestwoche, der „Fünften Jahreszeit", werden im Festzeit wieder zahlreiche Musikkapellen auftreten. Auf der Festwiese locken wilde Fahrten ... «locally.de, Aug 16»
9
Wie die Politik Fußballgroßereignisse ausnutzt
Eine Festzeit für alle Schlandianer – und für die große Politik. 14-Jährige können abgehört werden. Denn während die Wade von Jérôme Boateng das Land ... «11 FREUNDE, Iun 16»
10
Tickets sichern: „De Höhner“ beim Weihnachtskonzert in Alsdorf
... 18 Uhr, in der Stadthalle Alsdorf, Denkmalplatz, ist ein ganz besonderes Konzert. Mit den Fans möchte die Kölner Band die Festzeit auf Höhner-Art begrüßen. «Aachener Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Festzeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/festzeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z