Descarcă aplicația
educalingo
fettig

Înțelesul "fettig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FETTIG ÎN GERMANĂ

fẹttig 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FETTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FETTIG ÎN GERMANĂ?

Definiția fettig în dicționarul Germană

Grăsime cu grăsime, acoperită, pătată. exemplu gras, substanță grasă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FETTIG

ausmittig · außermittig · brettig · eidesstättig · grottig · kleinschrittig · lettig · mittig · nuttig · plattig · rittig · schattig · schnittig · sittig · strittig · unstrittig · wattig · windschnittig · zottig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FETTIG

fettglänzend · Fettgriebe · fetthaltig · Fetthärtung · Fetthaushalt · Fettheit · Fetthenne · Fettherz · Fettigkeit · Fettkloß · Fettkohle · Fettkörper · Fettkraut · Fettlebe · Fettleber · fettleibig · Fettleibigkeit · fettlöslich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FETTIG

eindeutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · künftig · lustig · nötig · richtig · rostig · tätig · unnötig · versandfertig · vielfältig · vielseitig · vorrätig · vorsichtig · wichtig

Sinonimele și antonimele fettig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FETTIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fettig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fettig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FETTIG

Găsește traducerea fettig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fettig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fettig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

油腻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

grasiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

greasy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चिकनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دهني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gorduroso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চর্বিযুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

graisseux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berminyak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fettig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

脂っこいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

기름기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

greasy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dính mỡ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

க்ரீஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वंगण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

unto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tłusty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λιπαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vetterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oljig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fettete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fettig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FETTIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fettig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fettig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fettig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETTIG»

Descoperă întrebuințarea fettig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fettig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Giles Effort Model für das Konsekutivdolmetschen
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Translationsiwssenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit Daniel ...
Daniela Fettig, 2009
2
Positionen zum Unterschied zwischen Begriff und Bedeutung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Translationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Proseminararbeit veranschaulicht den ...
Daniela Fettig, 2009
3
Sprachpurismus und Internationalismen
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Translationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Dozenten: gute und intelligente ...
Daniela Fettig, 2009
4
Mit einer Prise Zucker: Heiß & Fettig: Irrwitzige ...
Irrwitzige Geschichten aus dem Alltag eines Betriebsrats. Teil 2 Wolfgang Däubler, Reinhard Alff. Das Wdl'3 3 f) Q%Tätärkm j r'="ä -C“ f '>\ Q ‚ - x.y ' b ' n?fi‚ I , ' Wie her'ssen die Hubert 6 6U(' seine KÜCH€ ZUI' Verfügung {eckt 0 ' “ "e heißen .
Wolfgang Däubler, Reinhard Alff, 2013
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Blos fettig Trockene Seife Trocken Trockene Seife Talg Schweinefett Blos fettig Trocken Olivenöl Talg Blos fettig Schweinefett u. Graphit Blos fettig Trocken Talg Schweinefett Olivenöl BloS fettig e) «uf Gußeisen. Trocken Blos fettig Talg welche ...
Johann Samuel Ersch, 1849
6
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
К entfliegen. ímfniíwcfcr, injÇ. ; UIIB. ЗЛф., ber tunbs И.1ч- 71.4-ii, и>е[фе1 tu- $ crfe billet. fettiß [ar)b. varie, fart ®ef$aft; в. faÇs ten, roie in willf a'Çtig], l)bereit; £. 1пЬ l« „nimm Ые etrmbruft , Su b>ft fie а1е(ф jut Jpanb, unb таф' Ыф fettig, Einen ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1854
7
Abhandlung
V. VI. aKrmsr. Fettig VlI. nescir. ob es ein erb. oder willkührlicher Schuz seye. ?ett >8 VIII. Brandenburg sey ihr Schuzherr, habe es auch von alten leuten nie an, ders gehört. > lettis IX. X. XI. Xll. aKrmar. Hrt. 21. Wahr, daß davor jahrlicher Schuz ...
8
Ueber die reibung und den widerstand der fuhrwerke auf ...
Talg Blos fettig . . Schweinefett . Blos fettig . . Trockne Seife Talg Schweinefett . Blos fettig . . Trocken . . . . Wasser . . . . Trockne Seift. Talg Trocken . . . . Trockne Seife. Wasser . . . . Talg Schweinefett . Olivenöl . . . Blos fettig . . Tal« Blos fettig .
Adolph Ferdinand Wenceslaus Brix, 1850
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
selben sind klein und rund, jedoch fettig entartet. In manchen ist der Kern nicht fettig metamorphosirt, während der Zelleninhalt diese Veränderung zeigt. In noch andern Zellen bieten Zelle und Kern gleichzeitig die Fettentarlung dar.
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Gußeisen , desgl. <-) Kupfer .... (---) Trockne Seife Talg .... Schweinefett Bios fettig . Trocken . . . Talg .... Schweinefett Blos fettig . Trocken . . . Talg .... Blos fettig . Schweinefett Blos fettig . Trockne Seife Talg .... Schweinefett Blos fettig . Trocken .
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fettig în contextul următoarelor știri.
1
Warum werden Haare fettig?
Viele kennen das Problem: Kaum hat man die Haare gewaschen, sind sie kurze Zeit später wieder fettig. Woran liegt das? Wie erklären, warum Haare fettig ... «GesünderNet, Iun 16»
2
Kulinarische Reise in den USA - Heiß und fettig
Die Küche der Südstaaten entstand während der Sklaverei. Heute steht sie für den Zusammenhalt der Gesellschaft - und kann immer noch "über alle ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
3
Ernährung - Das fettig-süße Leben
... schwärmen US-Promis von allem, was süß, salzig und fettig ist. Ärzte aus New York zeigen im Fachblatt Pediatrics, dass Pepsi, Coca-Cola, Nestlé, Red Bull, ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Hautglanz & große Poren: Das hilft gegen fettige Haut
Fettige Haut: Das klingt nach 'speckig', 'unsauber' und 'ungepflegt'. Kosmetikerinnen sprechen erst gar nicht davon, sondern nennen das Phänomen 'ölige ... «gofeminin.de, Mai 16»
5
Lebensmittel mit Vitaminen laut Foodwatch zu süß und zu fettig
Obwohl auf den Verpackungen mit Vitaminen geworben werde, seien in einer eigenen Untersuchung 190 von 214 Produkten zu süß, zu salzig oder zu fettig ... «t-online.de, Apr 16»
6
Serie Winterreise: Khanty-Mansiysk: Feucht, fleischig, fettig
Ansonsten ist ihm das Essen in Khanty-Mansiysk – „wo man den ganzen Tag über Fleisch essen könnte“ – eine Spur zu deftig. Etwas fettig und arg herzhaft sei ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Merkels Pommes: Heiß und fettig
21.02.2016 18:46 Uhr. Merkels Pommes : Heiß und fettig. Die Kanzlerin hat die guten Brüsseler Fritten probiert. Jetzt soll sie auch die Berliner testen. «Tagesspiegel, Feb 16»
8
Fünf Angewohnheiten, die Ihr Haar fettig machen
Es scheint ein Teufelskreis zu sein: Kaum sind die Haare gewaschen, scheinen sie kurze Zeit wieder nachzufetten. Grund dafür ist die vermehrte Talgproduktion ... «Kurier, Feb 16»
9
Haarpflege-Tipps | 4 Gewohnheiten, die deine Haare fettig machen
Fettige Haare sehen zwar echt ungepflegt aus, sind aber oft kein Zeichen von mangelnder Hygiene. Im Gegenteil: Zu häufiges Waschen oder das falsche ... «BILD, Ian 16»
10
Wochenmarkt: Blumenkohl, heiß und fettig
Als Koch im Steidl Verlag koche ich seit zwölf Jahren fast jeden Tag für Gerhard Steidl und die Gäste ein Mittagessen. Bei mir zu Tisch saßen schon viele ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fettig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fettig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO