Descarcă aplicația
educalingo
Fibula

Înțelesul "Fibula" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIBULA

lateinisch fibula = Klammer, Spange. lateinisch fibula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FIBULA ÎN GERMANĂ

Fi̲bula


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIBULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIBULA ÎN GERMANĂ?

Definiția Fibula în dicționarul Germană

Fibula. Fibula.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIBULA

Albula · Aula · Calendula · Dracula · Fistula · Glandula · Hula · Insula · Inula · Kula · Ligula · Lupus in Fabula · Mandibula · Paula · Peninsula · Regula · Sula · Tula · Ursula · Vestibula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIBULA

Fibrinurie · Fibroadenom · Fibroblast · Fibroblastom · Fibrochondrom · Fibroelastose · fibrogen · Fibroin · Fibrolipom · Fibrom · Fibromatose · Fibromyalgie · Fibromyom · fibrös · Fibrosarkom · Fibrose · Fibroskop · Fibrozyt · Ficaria · Fiche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIBULA

Blastula · Caligula · Campanula · Cellula · Clausula · Clavicula · Cordula · Cupula · Cuticula · Gastrula · Granula · Kordula · Kutikula · Lunula · Makula · Morula · Radula · Situla · Uvula · Vesicula

Sinonimele și antonimele Fibula în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fibula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIBULA

Găsește traducerea Fibula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fibula din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fibula» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

腓骨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

peroné
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fibula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टांग के अगले भाग की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إبزيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фибула
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fíbula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনুজজ্ঘাসি্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fibule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

fibula
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fibula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

腓骨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비골
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fibula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương ống chân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

fibula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गुल्फास्थि
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

fibula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

perone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

fibula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фібула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

peroneu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περόνη της κνήμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fibula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fibula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fibula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fibula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIBULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fibula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fibula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fibula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIBULA»

Descoperă întrebuințarea Fibula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fibula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Bei Typ I besteht eine Luxation des Fibulaköpfchens nach proximal, das Fibulaköpfchen ist oberhalb und neben dem lateralen Femur zu tasten, die Fibula ist nach hinten verkrümmt. Beim Typ II ist die Fibula meist gerade, das Fibulaköpfchen ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
2
Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...
Die Spongiosa wird in den Raum zwischen Tibia und Fibula gepresst. Die Pseudarthrose muss mindestens 3-4 cm nach oben und unten überbrückt sein, um eine stabile knöcherne Brücke zu erzielen. Osteosynthese Bei instabiler Fibula ...
Volker Ewerbeck, 2007
3
Kinderorthopädie in der Praxis
Synonyme: fibuläre Hemimelie, fibuläre longitudinale Missbildung ▭ Englisch: Congenital longitudinal deficiency of the fibula, congenital fibular hemimelia Klassifikation Die bisher am meisten überzeugende (da für die Therapie wegweisend) ...
Fritz Hefti, 2008
4
Handbuch Pferdepraxis
Hiervon zu unterscheiden ist eine Spaltbildung bzw. eine Unterbrechung der Kontinuität der Fibula. Dies kommt beim Pferd dadurch zustande, dass der Epiphysenschluss bis zum 15. Lebensjahr hinausgezögert sein kann bzw. auch ausbleibt ...
Olof Dietz, 2006
5
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Einfluss der Fibula auf das Becken Eine Einschränkung oder Hypermobilität der proximalen Fibula kann die Spannung im M. tensor fasciae latae über die Insertion des Tractus iliotibialis an der Fibula verändern. Dadurch kann eine iliosakrale ...
Fred L. Mitchell, P. Kai Galen Mitchell, 2005
6
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Das Schienbein (Tibia) Das gesamte Gewicht der Hinterhand wird vom Schienbein (Tibia) getragen, da das Wadenbein (Fibula) nur rudimentär ausgebildet ist. Die Tibia ist ein langer Röhrenknochen und erstreckt sich vom Kniegelenk ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
7
Der Bewegungsapparat (Fortsetzung)
Die Knochen des Unterschenkels (Ossa cruris), Schienbein (Tibia) und Wadenbein (Fibula). Die Zweizahl der Knochen im Unterschenkel, die einander an den Enden berühren und hier durch Gelenke oder Bindegewebe verbunden sind, ...
Wilhelm Krüger, 1958
8
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
U: Condylus lateralis tibiae, Membrana interossea, Fibula, Fascia cruris. A: Dorsalaponeurose der Zehen 2,- 5. Dorsalflektor und Pronator d. Fußes. Zehenstrecker. I: N. fibularis profundus. D E 9 M. fibularis tertius; M. peronaeus tertius.
Wolfgang Dauber, 2005
9
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Die Fibula ist sehr einfach gebaut und bei den verschiedenen Tierarten unterschiedlich stark zurückgebildet. Bei Fleischfressern und beim Schwein bleibt das Wadenbein als Gesamtknochen erhalten, erfüllt als Ansatzfläche für Muskulatur ...
Horst Erich König, 2012
10
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Abb. 7.176 Normale knöcherne Strukturen des oberen Sprunggelenks bei einem 6-Jährigen. In späteren Ossifikationsstadien können sich isolierte Knochenkerne auch schalenförmig den Epiphysen von Tibia und Fibula anlegen (Abb. 7.180).
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIBULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fibula în contextul următoarelor știri.
1
'Pitbull' Freire avoids surgery despite broken fibula
Patricio Freire fractured his right fibula Friday night, but he won't need to undergo surgery. The former Bellator featherweight champion told MMA Fighting on ... «MMA Fighting, Aug 16»
2
Sheldon Rankins breaks fibula, will have surgery
First-round defensive tackle Sheldon Rankins was carted off the field during Monday's practice with a broken fibula based on initial tests, a source informed of ... «NFL.com, Aug 16»
3
UPDATE: Navarre OL, Auburn commit Nick Brahms breaks fibula ...
UPDATE (10:18 a.m.): Navarre football head coach Jay Walls has confirmed Raiders' offensive lineman Nick Brahms has broken his right fibula (right above the ... «The Northwest Florida Daily News, Aug 16»
4
Maurkice Pouncey says he had seven procedures on broken fibula
Maurkice Pouncey has finally opened up about the past 10 months since suffering a broken fibula last August. On Thursday, Pouncey revealed that he had ... «247Sports, Iun 16»
5
Joe Ledley fractures fibula and is out of Crystal Palace's FA Cup final
Those have confirmed a fracture to the left fibula, though so key has Ledley's contribution been to Wales reaching a first major finals since 1958 – he played in ... «The Guardian, Mai 16»
6
Nolan Carroll returning from broken fibula, expects to be in ...
Carroll, 29, started 11 games for the Eagles last season before breaking his fibula on Thanksgiving. He has been cleared to rehab, which is the process Carroll ... «Philly.com, Mar 16»
7
Scientists have grown 'dinosaur legs' on a chicken for the first time
In avian dinosaurs such as the Archaeopteryx, the fibula was a tube-shaped bone that reached all the way down to the ankle. Another bone, the tibia, grew to a ... «ScienceAlert, Mar 16»
8
Molecular experiment reverses evolution in birds obtaining a ...
The fibula bone (orange) in Dinosaurs is as long as the tibia and reaches down to the ankle (upper left), whereas in adult birds, it is splinter-like and shorter than ... «Phys.Org, Mar 16»
9
Mariners' Jesus Sucre: Will miss six weeks with broken fibula
Sucre will miss the next six weeks with a broken fibula, Marcos Grunfeld of Modern Sports Media reports. Sucre suffered the injury during Winter League and the ... «CBSSports.com, Ian 16»
10
Latest on Jets' Muhammad Wilkerson's broken leg and what it means
The fibula is the smaller of the two lower leg bones, and it is also not a weight-bearing bone. The fibula can recover faster than the tibia, which is good news for ... «NJ.com, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fibula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fibula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO