Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Filialkirche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILIALKIRCHE ÎN GERMANĂ

Filialkirche  [Filia̲lkirche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILIALKIRCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILIALKIRCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Filialkirche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Filialkirche

Filialkirche

Filialkirche

O biserică ramurală este o clădire a bisericii, care constă dintr-o biserică principală, biserica parohială. Numele este derivat din limba latină. Termenul nu este clar definit. Este folosit regional și denominational diferit și nu spune nimic despre mărimea sau echipamentul clădirii. Alte nume sunt Biserica Sucursală, Local, Pfarrkuratie, Pfarrvikarie, Rektorat, Expositur, Stationskaplanei sau Kuratbenefizium. Pfarren, Lokalien și Stationskaplanei: Dekanatul Deutschlandsberg în anul 1817 ... Eine Filialkirche ist ein Kirchengebäude, das neben einer Hauptkirche, der Pfarrkirche, besteht. Der Name ist aus dem Lateinischen abgeleitet. Der Begriff ist nicht klar abgegrenzt. Er wird regional und konfessionell unterschiedlich benutzt und sagt auch nichts aus über die Größe oder Ausstattung des Gebäudes. Weitere Bezeichnungen sind Succursalkirche, Lokalie, Pfarrkuratie, Pfarrvikarie, Rektorat, Expositur, Stationskaplanei, oder Kuratbenefizium. Pfarren, Lokalien und Stationskaplanei: Das Dekanat Deutschlandsberg im Jahr 1817...

Definiția Filialkirche în dicționarul Germană

Biserica asistată de ministrul unei alte congregații, de obicei mai mare. von dem Geistlichen einer anderen, meist größeren Gemeinde mitbetreute Kirche.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Filialkirche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIALKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]
Votivkirche
Voti̲vkirche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FILIALKIRCHE

Filialbank
Filialbetrieb
Filiale
Filialgemeinde
Filialgeneration
Filialgeschäft
Filialist
Filialistin
Filialleiter
Filialleiterin
Filialnetz
Filialprokura
Filiation
Filiationsnachweis
Filibuster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIALKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinonimele și antonimele Filialkirche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Filialkirche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILIALKIRCHE

Găsește traducerea Filialkirche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Filialkirche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Filialkirche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Filialkirche
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Filialkirche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Filialkirche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Filialkirche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Filialkirche
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Filialkirche
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Filialkirche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Filialkirche
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Filialkirche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Filialkirche
190 milioane de vorbitori

Germană

Filialkirche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Filialkirche
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Filialkirche
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Filialkirche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Filialkirche
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Filialkirche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Filialkirche
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Filialkirche
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Filialkirche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Filialkirche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Filialkirche
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Filialkirche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Filialkirche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Filialkirche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Filialkirche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Filialkirche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Filialkirche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIALKIRCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Filialkirche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Filialkirche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Filialkirche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILIALKIRCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Filialkirche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Filialkirche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Filialkirche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIALKIRCHE»

Descoperă întrebuințarea Filialkirche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Filialkirche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
Namen der Gemeinden und Renten- Sonkurrenz- Cultus -Stiftungen. Ueberschüsse. Beiträge. Namen der Gemeinden und Renten: Eonkurrenz- Eultus -Stiftung«». Ueberschüsse. Beitrüge. Filialkirche Burk « .. . 21t — 10S 20 der Semeinden ...
Schwaben und Neuburg, 1850
2
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
St. Anna in Bornim - Marquardt (Schoryn)23 [mit Filialkirche] Paaren [an der Wublitz] - Dy- rotz - Seegefeld [mit Filialkirche] Falkenhagen - Rohrbeck - Dallgow - Staaken - Teltow24 - Altäre: Hl. Kreuz - Corpus Christi - der Elendengilde ...
3
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den Ober-Donau-Kreis
Filialkirche Bitzenhofen »5 12 so Unter umbach, Filialkirche . . 12S. 64 Weßiszell, Filialkirche St. Franziskus ..... SS 17 3« Wiffertshausen, Filialkirche . . 4» L4 — Winnenthal« ddo. . . 45 » so Zriedberg, Filialkirche M- Alban 4» 21 — ddo.
Ober-Donau-Kreis (1817
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Der Regel nach verhalt es sich mit der Mutter» und Filialkirche auf die bereits beschriebene Art. Doch finden sich bisweilen sogenannte eccleli» tili« secun6un > qmä tsle,, wo nemlich die Vereinigung der Filialkirche mit der Mutterkirche nur jn ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1785
5
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
V. Filialkirche Pfettrach. VundeSkapital von 17«Z pr. 100 fl. , ZinSzeit Jänncr, nach 2^ pCt., laut Obligation vom 16. Jänner l?0Z, der gegenwärtige Katastcr' Num« mer ist 75g — find wahrscheinlich in den KriegSjahrcn zu Verlust gegangen und ...
Bayern, 1833
6
Reise durch Süd-Deutschland und Nord-Italien
Haglstadt, ein Dorf mit 16 Häusern, 1 Filialkirche, 1 Schul- und Wirthshaus. — Eggmühl hat eine Filialkirche. Gehörte 1423 dem Zenger von Schwarzeneck, und leistete im 30 jährigen Kriege großen Widerstand. Am 19. April 1809 hatte das ...
Johannes Gistel, 1835
7
Königlich-baierisches Intelligenzblatt von Ingolstadt
Uebertrag Demling : Filialkirche EngelbrechtSniünster : Pfarrkirche Lorektokapell « Schulfond Arinenfond ErnSgaden : Pfarrkirche Felvk,rchen: Pfarrkirche MaiUing Irkertöheim: Filialkirche Jlmendorf : Filialkirche Jrsching Pfarrkirche Mehring: ...
Ingolstadt, 1821
8
Vorlesungen über sämmtliche Hauptfächer der Staats- und ...
-477- - Filialkirche hdrt anf. wenn es fich nicht befondets vorbehalten wird. wo fodann ein _uebereiukommeu über die Art der Ausübung deffelben getroffen werden muß. Dagegen glauben einige Eanonifien. daß. wenn in dem gegebenen ...
Anton von Barth, 1842
9
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
Pfarrkirche und Pfarrhaus in Schkreli [Shkreli] 45. Filialkirche Maria Schnee in Strknj 46. Pfarrkirche und Pfarrhaus in Boga 47. Pfarrkirche und Missionshaus in Oberkastrati 48. Pfarrkirche und Missionshaus in Rapscha [Rapsh] (Hoti) 49.
Engelbert Deusch, 2009
10
Repertorium des topographischen Atlasblattes...: Landsberg
Hechenwang, D. 15 H. '1 Filialkirche, 1 VVirths' haus, 1 Mühle. Heinrichshofen, D . '42 H. 1 Filialkirche, 1 Wirthshaus, 1 Ziegelhütte, 2 Mühlen. Heustadel ( Mzfsenhof), E. 1 bey Beuerbach. Hill (Hüll), E. 1 H. 1 Capelle, bey Geisenbrunn.
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILIALKIRCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Filialkirche în contextul următoarelor știri.
1
Kirchenführung - Kürchel in Gefahr
Die Buche, die aus der Mauer des Turms der Filialkirche Sankt Michael in Egglburg in den Himmel wächst, besitzt jedenfalls Gottvertrauen. Neben der Kraft des ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Rasch: Notwendige Arbeiten kosten insgesamt 22 000 Euro ...
Rasch (swp) In Rasch in der Gemeinde Breitenbrunn steht die Filialkirche St. Vitus. Die musste heuer wegen Schädlingsbefall einer Begasungsaktion ... «donaukurier.de, Aug 16»
3
Am Ende muss alles raus
LÖRRACH. Lange wurde diskutiert, lange wurde beraten, jetzt steht fest, dass die katholische Filialkirche Heilige Familie in Lörrach-Stetten abgerissen wird. «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Langes Spalier erwartete das Brautpaar
In der Filialkirche St. Ägidius in Pottenstetten gaben sich der Landwirt Ulrich Stangl aus Raffach und die Landwirtin Maria Feuerer aus Pottenstetten das Ja-Wort. «Mittelbayerische, Aug 16»
5
In Oberzeitlbach werden an Maria Himmelfahrt das Patrozinium der ...
Sie feiern das Patrozinium ihrer Filialkirche mit einem Festgottesdienst, der um 10 Uhr beginnt und feierlich gestaltet wird. Anschließend lädt wie alle Jahre der ... «Merkur.de, Aug 16»
6
Berühmter Märtyrer
Die Filialkirche in Schönau, die zur Pfarrei Weiding gehört, feiert am Sonntag, 14. August, ihren Kirchenpatron, den Heiligen Laurentius. Um 9 Uhr beginnt in ... «Onetz.de, Aug 16»
7
Sanierung der Filialkirche St. Martin im Lungau schreitet voran
Mit veranschlagten Gesamtkosten von 1,6 Millionen Euro wird die Filialkirche St. Martin in der Gemeinde St. Michael im Lungau von Grund auf saniert. «Salzburg.at, Aug 16»
8
Filialkirche St. Lorenz bei Mondsee: Feierliche Altarweihe
Der Festgottesdienst mit Weihe bildete den Abschluss der Innen- und Außenrenovierung der Filialkirche St. Lorenz / Mondsee. Die Arbeiten wurden von der ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Iul 16»
9
Filialkirche wird derzeit saniert
Die Filialkirche „St. Johannes“ in Wappersdorf soll bis September eine neue Fassade bekommen.Die Kirchengemeinde hilft dabei. 23. Juli 2016 09:40 Uhr. «Mittelbayerische, Iul 16»
10
Ein Fest im Schatten der Filialkirche
Gemeinschaft. Ein Fest im Schatten der Filialkirche. Die Fronauer luden zum traditionell jährlichen Kirchenfest ein — und viele Gäste aus dem Umland kamen. «Mittelbayerische, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filialkirche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/filialkirche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z