Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Filialprokura" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILIALPROKURA ÎN GERMANĂ

Filialprokura  [Filia̲lprokura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILIALPROKURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILIALPROKURA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Filialprokura» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

împuternicire

Prokura

În Germania, Austria și Elveția, procurarea este o reprezentare comercială extinsă acordată unei companii de către un comerciant. Aceasta reprezintă, ca și capacitatea de acțiune, o formă de reprezentare care este destinată și are ca scop asigurarea comerțului cu o bază sigură de reprezentare a asistenților comerciali. Prokura ist in Deutschland, Österreich und in der Schweiz bei Unternehmen eine durch einen Kaufmann an Mitarbeiter erteilte, umfangreiche geschäftliche Vertretungsmacht. Sie stellt, wie die Handlungsvollmacht, eine gewillkürte Form der Stellvertretung dar und hat den Zweck, dem Handelsverkehr eine sichere Grundlage für das Vertretungshandeln der kaufmännischen Gehilfen zu bieten.

Definiția Filialprokura în dicționarul Germană

Procura limitată la una sau mai multe sucursale ale unei companii. Prokura, die auf eine oder mehrere Filialen eines Unternehmens beschränkt ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Filialprokura» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILIALPROKURA


Angostura
Angostu̲ra
Aura
A̲u̲ra
Bonaventura
Bonaventu̲ra
Bujumbura
[buʒumbuˈra] 
Camera obscura
Cạmera obscu̲ra
Datura
Datu̲ra
Dura
Du̲ra
Faktura
Faktu̲ra
Figura
Figu̲ra
Fuerteventura
Fuerteventu̲ra
Futura
Futu̲ra
Gesamtprokura
Gesạmtprokura
Jura
Ju̲ra 
Kagura
Kagu̲ra
Laura
La̲u̲ra
Matura
Matu̲ra 
Pleura
Ple̲u̲ra
Prokura
Proku̲ra
Scrittura
Scrittu̲ra
in natura
in natu̲ra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FILIALPROKURA

Filialbank
Filialbetrieb
Filiale
Filialgemeinde
Filialgeneration
Filialgeschäft
Filialist
Filialistin
Filialkirche
Filialleiter
Filialleiterin
Filialnetz
Filiation
Filiationsnachweis
Filibuster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILIALPROKURA

AHS-Matura
Abura
Acciaccatura
Accordatura
Adrittura
Appoggiatura
B-Matura
Bandura
Berufsmatura
Estremadura
Handelsmatura
Maksura
Naura
Nomenklatura
Pandura
Pietra dura
Scordatura
Strappatura
Zentralmatura
per procura

Sinonimele și antonimele Filialprokura în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Filialprokura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILIALPROKURA

Găsește traducerea Filialprokura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Filialprokura din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Filialprokura» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分公司高管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Los ejecutivos de sucursales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Branch Executives
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शाखा के कार्यकारी अधिकारियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التنفيذيين فرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Руководители филиала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Executivos do ramo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শাখা কার্য নির্বাহকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Les dirigeants de la Direction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Executives Branch
190 milioane de vorbitori

Germană

Filialprokura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

支店幹部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분기 임원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Executives Branch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giám đốc điều hành chi nhánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிளை நிர்வாகிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाखा अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Örgütü yöneticileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dirigenti Branch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dyrektorzy oddziałów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

керівники філії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Directori Branch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στελέχη Καταστημάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tak Bestuurders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Branch Executives
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avdelingsledere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Filialprokura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILIALPROKURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Filialprokura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Filialprokura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Filialprokura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILIALPROKURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Filialprokura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Filialprokura» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Filialprokura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILIALPROKURA»

Descoperă întrebuințarea Filialprokura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Filialprokura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Nur bei einer solchen Sicht der Dinge wird verhindert, daß die Vorteile der unbeschränkbaren Prokura für den sicheren Rechtsverkehr im Fall der Filialprokura zur Gänze aufgehoben werden. Denn bei Zugrundelegung einer Auffassung, daß ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
2
Die Vertretung verselbständigter Rechtsträger in ...
Eine Ausnahme besteht lediglich nach Absatz 3 Satz 1 für die sogenannte Filialprokura, die Beschränkung der Prokura auf den Betrieb einer von mehreren Niederlassungen, wenn diese unter verschiedenen Firmen31 geführt werden.
Walther Hadding, 1998
3
Wirtschaftsprivatrecht: Rechtliche Grundlagen ...
Privatgeschäfte Außen-/ Innen- verhältnis Titularprokura Können geht grds. über dürfen Missbrauch Filialprokura Beispiele: Veräußerung/Aufgabe des Handelsgeschäfts, Insolvenzanmeldung, Aufnahme eines Gesellschafters, Anmeldung ...
Peter Müssig, 2014
4
Zweigniederlassungen ausländischer Unternehmen im deutschen ...
Für die Zweigniederlassung eines inländischen Unternehmens hat der Bundesgerichtshof entschieden, daß die Filialprokura im Register der Zweigniederlassung ohne Zusatz einzutragen sei, da dieses nur über die Rechtsverhältnisse der ...
Burkhard Rinne
5
Das Recht der OHG: Kommentierung der §§ 105 bis 160 HGB
... sei es in sachlicher (§ 49 Abs. 2) oder in räumlicher Hinsicht (Reduzierung auf Filialprokura).78 Allerdings ist, wenn nach gesellschaftsvertraglicher Ressortaufteilung bestimmte Geschäftsführer für eine Filiale ausschließlich zuständig sind, ...
Mathias Habersack, Carsten Schäfer, 2010
6
Einleitung - §§ 1-47b
Darunter fällt etwa auch eine Firmenänderung der Zweigniederlassung182 sowie die Erteilung oder das Erlöschen einer Filialprokura i.S.d. S 50 Abs. 3.183 Die Konzentration auf das Registergericht der Hauptniederlassung wird damit auch ...
‎2009
7
Wirtschaftsprivatrecht kompakt
Ausnahmen davon bilden die Gesamt- und Filialprokura sowie die Fallgruppe des Missbrauchs der Vertretungsmacht. 0 Gesamtprokura, 5 48 Abs. 2 HGB Eine Prokura kann an die Mitwirkung anderer Personen mit Außenwirkung gebunden  ...
Christoph Ann, Ronny Hauck, Eva Inés Obergfell, 2013
8
Unternehmensrecht: Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, ...
Sonderformen der Prokura ° Gesamtprokura ' Filialprokura — Echte Gesamtprokura _ g 50 Abs 3 HGB ' Jeder Prokurist nur . ‚ gemeinsam mit einem ' Kaufmann betrübt anderen Prokuristen mehrere Unternehmen ' Ein Prokurist kann allein; ...
Thomas Tegen, Adolf Reul, Andreas Heidinger, 2011
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Dritter Band [abschnitte] ...
... Hinsicht (Reduzierung auf Filialprokura).78 Allerdings ist, wenn nach gesellschaftsvertraglicher Ressortaufteilung be— stimmte Geschäftsführer für eine Filiale ausschließlich zuständig sind, die Rückführung der Prokura auf diese Filiale nur ...
‎2009
10
Wirtschaftsprivatrecht: Grundriss für Studium und Praxis
Zu unterscheiden sind Einzelprokura, Gesamtprokura und Filialprokura. Einzelprokura ist nach den handelsrechtlichen Bestimmungen der Normalfall. In der Praxis ist es gerade umgekehrt: hier ist nach dem Vieraugenprinzip meistens nicht ...
Peter J. Lipperheide, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILIALPROKURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Filialprokura în contextul următoarelor știri.
1
VertretungsregelungWelche Vollmachten es in Unternehmen gibt ...
Möglich ist auch eine so genannte Filialprokura, das bedeutet die Beschränkung der Prokura auf eine einzelne Niederlassung. Weitere Einschränkungen der ... «business-wissen.de, Iul 16»
2
Prokura GmbH: die Vollmacht für Angestellte
Im Falle einer GmbH können die Gesellschafter 2 Arten von Prokura erteilen: die Gesamtprokura und die Filialprokura. Bei der Gesamtprokura wird die ... «GeVestor.de, Nov 13»
3
Prokura: Eintragung ins Handelsregister
Einzig die Beschränkungen auf einzelne Filialen (Filialprokura) oder eine Gesamtprokura, die das Unterzeichnen eines weiteren Prokuristen oder eines ... «GeVestor.de, Sep 13»
4
Prokura-Arten: Bedeutungen von Einzelprokura bis Titularprokura
Dies geht von der Einzelprokura, welche die größte Entscheidungsfreiheit einräumt, über die Gesamt- und Filialprokura bis hin zur Titularprokura. Die einzelnen ... «GeVestor.de, Sep 13»
5
Definition Prokura Prokura – Handelsvollmacht
Man unterscheidet drei Arten der Prokura, die Einzelprokura, die Filialprokura und die Gesamtprokura. Sie unterscheiden sich in der Anzahl der Personen, die ... «business-on, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filialprokura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/filialprokura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z