Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FITZ

mittelhochdeutsch vitz, ↑Fitze.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FITZ ÎN GERMANĂ

Fitz  [Fịtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fitz în dicționarul Germană

ceva care a devenit confuz într-o încurcătură inextricabilă de excitare, de necaz, de fir sau de fir. ceva care a devenit confuz într-o încurcătură inextricabilă de fire sau un exemplu asemănător cu lână, părul a devenit confuz într-o singură formă. etwas, was sich zu einem unentwirrbaren Knäuel aus Fäden oder Fadenartigem verwirrt hat Aufregung, Ärger, Mühe. etwas, was sich zu einem unentwirrbaren Knäuel aus Fäden oder Fadenartigem verwirrt hatBeispieldie Wolle, das Haar hat sich zu einem einzigen Fitz verwirrt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FITZ


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Besitz
Besịtz 
Blitz
Blịtz 
Chemnitz
[ˈkɛm…] 
Flitz
Flịtz
Fritz
Frịtz
Horowitz
Ho̲rowitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Moritz
Mo̲ritz
Rehkitz
Re̲hkitz
Ritz
Rịtz [rɪt͜s]
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Schmitz
Schmịtz
Sitz
Sịtz 
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Witz
Wịtz 
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
spitz
spịtz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FITZ

Fitnesscenter
Fitnessgerät
Fitnessraum
Fitnessstudio
Fitnesstrainer
Fitnesstrainerin
Fitnesstraining
Fitnesszentrum
Fitsche
fitten
Fittich
Fitting
Fitzbohne
Fitzchen
Fitze
Fitzel
Fitzelchen
fitzen
Fitzfaden
Fitzgerald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FITZ

Ansitz
Ballbesitz
Baselitz
Familienbesitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Gloggnitz
Görlitz
Hauptsitz
Kiebitz
Kitz
Lakritz
Landsitz
Lausitz
Leibnitz
Lößnitz
Niederlausitz
Schlitz
Stammsitz
Teplitz

Sinonimele și antonimele Fitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FITZ

Găsește traducerea Fitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

菲茨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fitz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fitz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fitz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيتز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fitz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fitz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fitz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fitz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fitz
190 milioane de vorbitori

Germană

Fitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィッツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fitz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fitz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fitz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fitz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fitz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fitz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fitz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fitz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fitz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fitz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fitz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fitz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fitz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FITZ»

Descoperă întrebuințarea Fitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der lange Weg zum Ungehorsam: Erinnerungen für die Zukunft
Ironisch, pointengeladen, treffsicher – die Autobiografie von Lisa Fitz „Ich möchte am Ende meines Lebens nicht sagen müssen: Mein Leben hat allen gefallen, nur mir selbst nicht.“ Sie ist die Königin des Kabaretts, ihr Witz ist ...
Lisa Fitz, 2012
2
Lisa Fitz: Ladyboss und Heilige Hur'
In Ali sehen viele einen der meist unterschätzten Künstler Deutschlands. Auch Lisa Fitz, wenn sie über ihren Ex-Ehemann AU Khan-Halmatoglu (Halmatoglu läßt er inzwischen weg) spricht: »Er schießt hin und wieder über das Ziel hinaus.
Arno Frank Eser, 1996
3
Frauen in der Kriegsberichterstattung: Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Wien, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit lasst einem ganz spezifischen Bereich des ...
Birgit Fitz, 2008
4
Die Severer und das Heer
Fitz, 1961 = J. Fitz, Legarti legionum Pannonia Superioris, in: AAntHung 9 (1961) 159207. Fitz, 1962 = J. Fitz, A Military History of Pannonia of Pannonia from the Marcomannic Wars to the Death of Alexander Severus (180-235), in: AArchHung  ...
Markus Handy, 2009
5
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
Dort ist es ebenfalls ein junger sozialer Außenseiter, der Knabe Fitz - der Name verweist als normannisch-keltische Version von fils auf die lateinische Herkunft filius und damit auf den Filius philosophorum, also den Lapis -, der sich je enger  ...
Diethelm Brüggemann, 2004
6
Der europäische Fernseh-Kulturkanal ARTE
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 1,0, Universitat Wien, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit beschaftigt sich mit dem Themenfeld ...
Birgit Fitz, 2008
7
A Synopsis of the Peerage of England: exhibiting, under ...
EARL. ed William Fitz-William ; Created Lord Fitz-William, Baron of Milton, co. Northampton, 19 April, 1742; Viscount Milton and Earl Fitz-William of Norborough , co. Northampton, 6 Sept. 1746; ob. 1156. 11. .... -Il.1756. 2. William Wentworth ...
Nicholas Harris Nicolas, 1825
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Liotropis Ernesti Fitz. (Scincus subcarinatus Во i е. — Psammite de Vau Ernest Coct. — Euprepes Ernestii Dum. Bibr.) Nicobaren, Java. Trachylepis Smithii Fitz. Cap, Trachylepis Bibronii Fitz. (Rachite de Bibron Coct. — Euprepes Bibrotiii Dum ...
9
Ein mittelalterlicher deutscher Grossunternehmer: Terricus ...
Winchester 134, 218 Raleigh, William de 210 Ralph, Adrian fitz 226 Reginald le Breton, Sohn Simons de Ketne 230 Reginald, Isaac fitz 193 Reimberd, dt. Km. 40 Reimbert, Gilbert 87 Reiner v. Brüssel 41 Renger, Richard, Bürgermeister v.
Natalie Fryde, 1997
10
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Bi br.) Nlcobaren, Java. T rachylepís Smithii Fitz. Cap. Trachylcpís Bibronii Fi tz. ( Rachite de Bibron C o ct. -— Euprepes Bibronii Dum. Bibr.) (lap. 0.1'ytropis trilineata Fitz. (Scincus trilineatus Sc hneid. — Euprepes Merremii. D um. Bib r.) ( lap.
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fitz în contextul următoarelor știri.
1
ZDF-Film "Hin und weg" mit Florian David Fitz fehlt Tiefe
Das ZDF zeigt den Film mit Florian David Fitz am Donnerstag. Hamburg. Es ist ein lieb gewonnenes Ritual: Jedes Jahr gehen Hannes (Florian David Fitz) und ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
2
Ein Abend für Hendrikje Fitz
Anfang April 2016 erlag Hendrikje Fitz ihrem Krebsleiden. Aber sie hat nicht verloren, sie hat gekämpft , sich gewehrt und gelebt. Und wurde für ihre ... «MDR, Mai 16»
3
Florian Fitz erfuhr im Krankenbett von Chefarzt-Rolle
Der Schauspieler Florian Fitz (48) hat ausgerechnet im Krankenhaus gehört, dass er eine Rolle als Chefarzt in der ZDF-Arztserie "Bettys Diagnose" bekommt. «Web.de, Mai 16»
4
Hendrikje Fitz (†54) - Beerdigung in Berlin: Ihre Liebsten weinen um ...
Tapfer und voller Lebensfreude erlebten wir Hendrikje Fitz auch die letzten Monate ihres Lebens. Das Interview mit einer wirklich beeindruckenden Frau sehen ... «BUNTE.de, Apr 16»
5
Hendrikje Fitz (†54) - Ihre Kollegen weinen: „Wir sind unfassbar ...
Sie wird unendlich vermisst – das kann Hendrikje Fitz' (†54) Angehörigen ein kleiner Trost sein. In einer Traueranzeige für die Schauspielerin nehmen ihre ... «BUNTE.de, Apr 16»
6
Florian David Fitz privat: So lebt und liebt der Schauspieler
Er zählt zu den erfolgreichsten und wohl attraktivsten deutschen Schauspielern: Florian David Fitz. Doch wie ist es um Familie, Liebe und Glück im Leben des ... «news.de, Apr 16»
7
Hendrikje Fitz (†54) - So berührend nahm sie von ihren Freunden ...
Teilen? Twittern Pin it. Hendrikje Fitz. © Brauer Photos. Traurig: Hendrikje Fitz hatte noch so viel vor. Klick: Ihre schönsten Momente. Bildergalerie starten. 1 / 9. «BUNTE.de, Apr 16»
8
Hendrikje Fitz († 54) - Das waren ihre letzten Worte
Sie hat lange gekämpft – und am Ende doch verloren. Das Schicksal von Hendrikje Fitz († 54) bewegte ganz Deutschland. Auch ihre letzten Worte gehen unter ... «BUNTE.de, Apr 16»
9
FLORIAN DAVID FITZ Schauspiel-Star in Dresdner Kino gestürzt
Auf dem Weg zu einem Fan im Saal stolperte Fitz und knickte um. Sein Agent Peter Schulze (59) zu BILD: „Flo kam nach dem Auftritt ins Krankenhaus, der ... «BILD, Feb 16»
10
Privates Interview: Fitz über Schweighöfer: „Du bist 'ne blöde Sau“
Ironie, Klamauk und ganz viel Neckerei: Florian David Fitz und Matthias Schweighöfer sind durch ihren gemeinsamen Film „Der geilste Tag“, der am Donnerstag ... «FOCUS Online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fitz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z