Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fitten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FITTEN

englisch to fit = passend machen, zu: fit, ↑fit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FITTEN ÎN GERMANĂ

fitten  [fịtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FITTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FITTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fitten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fitten în dicționarul Germană

ajustați o chila pentru neuniformitate. anpassen einen Kiel auf Unebenheiten hin abtasten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fitten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FITTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitte
du fittest
er/sie/es fittet
wir fitten
ihr fittet
sie/Sie fitten
Präteritum
ich fittete
du fittetest
er/sie/es fittete
wir fitteten
ihr fittetet
sie/Sie fitteten
Futur I
ich werde fitten
du wirst fitten
er/sie/es wird fitten
wir werden fitten
ihr werdet fitten
sie/Sie werden fitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefittet
du hast gefittet
er/sie/es hat gefittet
wir haben gefittet
ihr habt gefittet
sie/Sie haben gefittet
Plusquamperfekt
ich hatte gefittet
du hattest gefittet
er/sie/es hatte gefittet
wir hatten gefittet
ihr hattet gefittet
sie/Sie hatten gefittet
conjugation
Futur II
ich werde gefittet haben
du wirst gefittet haben
er/sie/es wird gefittet haben
wir werden gefittet haben
ihr werdet gefittet haben
sie/Sie werden gefittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fitte
du fittest
er/sie/es fitte
wir fitten
ihr fittet
sie/Sie fitten
conjugation
Futur I
ich werde fitten
du werdest fitten
er/sie/es werde fitten
wir werden fitten
ihr werdet fitten
sie/Sie werden fitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefittet
du habest gefittet
er/sie/es habe gefittet
wir haben gefittet
ihr habet gefittet
sie/Sie haben gefittet
conjugation
Futur II
ich werde gefittet haben
du werdest gefittet haben
er/sie/es werde gefittet haben
wir werden gefittet haben
ihr werdet gefittet haben
sie/Sie werden gefittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fittete
du fittetest
er/sie/es fittete
wir fitteten
ihr fittetet
sie/Sie fitteten
conjugation
Futur I
ich würde fitten
du würdest fitten
er/sie/es würde fitten
wir würden fitten
ihr würdet fitten
sie/Sie würden fitten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefittet
du hättest gefittet
er/sie/es hätte gefittet
wir hätten gefittet
ihr hättet gefittet
sie/Sie hätten gefittet
conjugation
Futur II
ich würde gefittet haben
du würdest gefittet haben
er/sie/es würde gefittet haben
wir würden gefittet haben
ihr würdet gefittet haben
sie/Sie würden gefittet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fitten
Infinitiv Perfekt
gefittet haben
Partizip Präsens
fittend
Partizip Perfekt
gefittet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geritten
geritten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FITTEN

fitzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FITTEN

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Sinonimele și antonimele fitten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fitten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FITTEN

Găsește traducerea fitten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fitten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fitten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

适合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

encajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соответствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

s´adapter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sesuai
190 milioane de vorbitori

Germană

fitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フィット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

적합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருந்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

adattarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dopasować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відповідати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

potrivi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταιριάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

passa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

passe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fitten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FITTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fitten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fitten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fitten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FITTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fitten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fitten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fitten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FITTEN»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Germană, în care se întrebuințează termenul fitten.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FITTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fitten în contextul următoarelor știri.
1
Haug: Nur die Fitten sind die Guten
Laufstärke und Kompaktheit sind derzeit die Trümpfe von Fußball-Landesligist SC Geislingen. Die sollen auch am Samstag um 15.30 Uhr beim TSV Neu-Ulm ... «Südwest Presse, Aug 16»
2
Die "fitten Sieben" eröffnen Olympia für das DSV-Team
(06.08.2016) HEUTE geht's los! Die Schwimm-Wettbewerbe der Olympischen Spiele 2016 beginnen. Für das deutsche Team gehen sieben Schwimmer in den ... «swimsportnews, Aug 16»
3
Sieben Tipps für einen fitten Geist
Im Jahr 2035 werden rund drei Millionen Österreicher über 60 Jahre alt sein. "Das ist in Hinblick auf die steigende Lebenserwartung erfreulich. Allerdings ... «Kurier, Iul 16»
4
Topfigur trotz Baby? Diese fitten Mütter zeigen, wie es geht
Diese fitten Mütter zeigen, wie es geht ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, Apr 16»
5
Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann
Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann. Diätologin Sophie Demelmair hat ein paar Tipps parat, wie man Kalorienfallen im Alltag ... «nachrichten.at, Apr 16»
6
Schaulaufen der Schönen und Fitten
Der Deutsche Fitness und Fitnessmodel Verband e. V. hat am Samstag die Fichtelgebirgshalle in Wunsiedel in Beschlag genommen. Aus Teilnehmern aus ... «Frankenpost, Apr 16»
7
Die 5 besten Tipps für einen gesunden und fitten Darm
Dünn- und Dickdarm sind zusammen gut acht Meter lang. In diesem System arbeiten fast 2 Kilo Bakterien, um Nahrung zu verwerten. Grund genug, den Darm ... «Bild der Frau, Mar 16»
8
Unterwegs mit der „fitten Elf“
Westfalen – Ohne eine Flasche Wasser zum Sport? Natürlich nicht! Das gilt auch für Radtouren. Die Mineralwasser von Carolinen bieten die richtige Erfrischung ... «Westfalium, Mar 16»
9
Den Fitten, Gesunden vorspielen – aus Angst vor Vorgesetzten und ...
Den Fitten markieren – aus Angst. Und gleich das ganze Großraumbüro infizieren. Mehr noch: bei einer Erkältung gehen mehr als die Hälfte zur Arbeit, riskieren ... «WirtschaftsWoche, Feb 16»
10
Weihnachtsgewürze und ihre fitten Wirkungen
Weihnachtsgewürze und ihre fitten Wirkungen. Zimt, Sternanis oder Kardamom schmecken nicht nur fein, auch unsere Gesundheit können die Adventsgewürze ... «20 Minuten, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fitten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fitten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z