Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flachland" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLACHLAND ÎN GERMANĂ

Flachland  Flạchland [ˈflaxlant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLACHLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLACHLAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flachland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flachland

șes

Flachland

Lunca este un tip de peisaj caracterizat prin absența unor cote mai mari. Ele sunt acoperite de sedimente din Evul Mediu mai recent și de pe Pământul Nou, care s-au stabilit aproape orizontal. În majoritatea cazurilor se formează o suprafață plană într-o zonă inundată anterior sau prin căderea uscată a lacurilor sau a mlaștinilor plate. Dar chiar și în interiorul continentelor se pot dezvolta ca un bazin sedimentar fluvial. Părțile planete deasupra unei anumite înălțimi în munți se numesc elevații. Vezi deasemenea: Deep Plane, Land Marsh, Plane de inundații Pentru a fi distinse de acestea: terenuri. Als Flachland wird ein Landschaftstypus bezeichnet, der sich durch das Fehlen größerer Erhebungen auszeichnet. Sie werden von Sedimenten aus dem jüngeren Erdmittelalter und aus der Erdneuzeit bedeckt, die sich annähernd horizontal abgelagert haben. Meistens entsteht ein Flachland in ehemals überflutetem Gebiet oder durch das Trockenfallen von Flachseen oder Mooren. Doch auch im Innern von Kontinenten können sie als fluviatiles Sedimentbecken entstehen. Flachlandanteile, die sich oberhalb einer bestimmten Höhe im Gebirge befinden, bezeichnet man als Hochebene. Siehe auch: Tiefebene, Marschland, Überschwemmungsgebiet Davon zu unterscheiden: Flächenland.

Definiția Flachland în dicționarul Germană

suprafață exterioară de teren cu diferențe de înălțime mici. ausgedehnte Landfläche mit geringen Höhenunterschieden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flachland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLACHLAND


Brachland
Bra̲chland
Bundesrepublik Deutschland
Bụndesrepublik De̲u̲tschland
Deichland
De̲ichland
Deutschland
De̲u̲tschland 
Gesamtdeutschland
Gesạmtdeutschland
Großdeutschland
Gro̲ßdeutschland
Hitlerdeutschland
Hịtlerdeutschland
Hochland
Ho̲chland [ˈhoːxlant]
Marschland
Mạrschland [ˈmarʃlant]
Mitteldeutschland
Mịtteldeutschland
Nachkriegsdeutschland
Na̲chkriegsdeutschland
Nazideutschland
Na̲zideutschland
Niederdeutschland
Ni̲e̲derdeutschland
Norddeutschland
Nọrddeutschland [ˈnɔrtdɔ͜yt͜ʃlant]
Ostdeutschland
Ọstdeutschland
Süddeutschland
Sü̲ddeutschland [ˈzyːtdɔ͜yt͜ʃlant]
Südwestdeutschland
Südwẹstdeutschland
Uhland
U̲hland
Welschland
Wẹlschland
Westdeutschland
Wẹstdeutschland

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLACHLAND

Flachfeile
Flachfeuergeschütz
Flachglas
Flachheit
flächig
Flachkopf
flachköpfig
Flachküste
Flachlandbahn
Flachländer
Flachländerin
Flachlandtiroler
Flachlandtirolerin
Flachläufer
Flachläuferin
flachlegen
flachliegen
Flachmann
Flachmeer
Flachmeißel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLACHLAND

Aland
Auckland
Ausland
Bundesland
Disneyland
England
Estland
Finnland
Griechenland
Holland
Homeland
Inland
Irland
Island
Lettland
Maryland
Neuseeland
Roland
Thailand
bland

Sinonimele și antonimele Flachland în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLACHLAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flachland» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Flachland

Traducerea «Flachland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLACHLAND

Găsește traducerea Flachland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flachland din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flachland» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tierras bajas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flat land
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समतल नीचा भूमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأراضي المنخفضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

низменность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

planície
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিম্নভূমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanah rendah
190 milioane de vorbitori

Germană

Flachland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhataran rendah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đất thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாழ்நில
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सखल प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ova
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pianura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nizinny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

низовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεδινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Laeveld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lågland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lavlandet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flachland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLACHLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flachland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flachland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flachland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLACHLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flachland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flachland» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flachland

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FLACHLAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Flachland.
1
Friedrich Nietzsche
Die große Politik täuscht niemanden – Deutschland gilt immer mehr als Europas Flachland.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLACHLAND»

Descoperă întrebuințarea Flachland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flachland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Erdoberfläche in ihrem Einflusse auf den Krieg: ...
124 A. Flachland. Unterscheidungr der verschiedenen Abstufungen des Flachlandes . . . . . 125 B. Zerspalienes Flachland.' Art der Spaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Beschränkung oder völlige Behinderung der Bewegungen .
Josef Rechberger v. Rechkron, 1872
2
Erläuterungen zur geologischen karte der Rheinprovinz und ...
Das Flachland dehnt sich von der niederländischen Grenze im Westen zwischen derselben und der nördlichen Grenze des Hügellandes über die Niederung des Rheinthaies hinweg, dem Laufe der Einscher, dann der Lippe aufwärts folgend ...
Heinrich Dechen, 1870
3
Vereinigte Frauendorfer blätter
Düste,, ist da« .Waldgefilde .Ivgemall im Blumenbilce ; Doch, e« trägt im Birmcnkranz Wohl auch eleganten Glanz. Wenn sich hier such Stürme keilen, Friste nach den andern eilen. In Hyemi« Düsteruheit, Fehl» vom Flachland wohl nicht weit.
4
Landschaften und Lebensräume der Alpen: zwischen ...
Von der Partnerschaft zum Dialog Ein solches Gleichgewicht zwischen Flachland und Alpenraum und im Alpenraum selber zu schaffen und aufrechtzuerhalten, ist eine grosse Herausforderung, weil viele Akteure mit unterschiedlichsten ...
Bernard Lehmann, Urs Steiger, Michael Weber, 2007
5
Erläuterungen zur Geologischen Karte der Rheinprovinz und ...
zu beiden Seiten bedeckt und daher ebenso gebildet ist, wie das weit verbreitete Flachland. Nördliche Partie, östlicher Bezirk. Zwischen Roer und Rhein. llügelziige zwischen Roer und Erft. Der östliche Bezirk des nördlich vom Berglande auf ...
Heinrich ¬von Dechen, 1870
6
Fuzzy tales: Markt - Wissenschaft - Mensch ; liefern ...
Die Kugel im 'Flachland' nach Watzlawick, P. 1995 S.215ff (nach E.A. Abbot: Flatland. A Romance in Many Dimentions, 6.Ed., Dover Public., N.Y. '52) Flachland ist die Erzählung eines Bewohners einer zweidimensionalen Welt; also einer ...
Mark Euler, Jan Freese, 1997
7
Klimatische Optimierung von verdichteten Wohnhäusern in ...
Sie liegt zwischen dem Flachland und dem Gebirgs- land. Das Mittelgebirge der Region befindet sich auch in dieser Zone (Abb.-17- ). Wasser gibt es reichlich in der Zone, es wird überwiegend für Ackerbau und Obstplantagen benötigt.
Salahden Ghareb Kadr, 2010
8
Streckenfliegen
Das Streckenfliegen im Flachland unterscheidet sich in einigen Punkten ganz beträchtlich vom Fliegen in den Alpen. Da die Thermik pulsierend und weniger konstant ist als in den Bergen, kommt dem richtigen Startzeitpunkt eine noch ...
Roger P. Frey, 2012
9
Lebensfreundlichkeit und Pessimismus: Thomas Manns ...
... milderen und reineren Lichte entgegenleiten." (III, 139f.) Das ist nicht die Stimme eines 'Flachland'-Repräsentanten, sondern die eines Schwärmers, der nur noch durch Zeitungslektüre mit dem 'Flachland' verbunden ist. Von diesem Teil der ...
Wolfgang Schneider, 1999
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
52) nennen, aus dem Südrande hervor in das Flachland von Pekingz aber jener, von Kiachta aus, geht ebenfalls durch Tfhang-kia-Keou. Der Gebirgspaß von Tfitficar herab heißt bei den Ehinefen .iyi-fongKeou (Dhifongku), und ift der öfllichfie ...
Carl Ritter, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLACHLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flachland în contextul următoarelor știri.
1
Neue Woche startet mit heftigem Wintereinbruch
Laut dem Deutschen Wetterdienst (DWD) wird es in der kommenden Woche sogar im Flachland schneien, in Lagen ab 400 Metern könnte sich sogar eine ... «RTL II News, Apr 16»
2
Niederlande: Flachland mit tiefen Schluchten
Die Niederlande mögen topographisches Flachland sein, doch in ihrer politischen Kultur tun sich Schluchten auf. Elite und Volk: das klingt natürlich schwer ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
3
Tief Elke bringt Schnee auch ins Flachland
Tief Elke bringt Schnee auch ins Flachland. WIEN. Schneefall bis auf 300 Meter herunter: Der Winter gibt ein anschauliches Comeback. Auch am Mittwoch soll ... «nachrichten.at, Mar 16»
4
Wetter aktuellTief "Zissi" ist schuld - Schnee statt Frühlingserwachen ...
Bis zum Mittag fallen 1 bis 10 Zentimeter im Flachland, in einigen Berglagen bis zu 20 Zentimeter und Richtung Alpen sind 30 Zentimeter Neuschnee möglich. «FOCUS Online, Mar 16»
5
Bis 20 Zentimeter Neuschnee: Jetzt wird das Flachland eingeschneit
Von Bern bis zum Bodensee: Im Flachland schneit es morgen und übermorgen teilweise stark. Und auch das nächste Wochenende könnte weiss werden. «BLICK.CH, Feb 16»
6
Warum Blumen im Flachland stärker duften
Warum Blumen im Flachland stärker duften. Blütenpflanzen duften auf den Bergen weniger stark als in flachen Gefilden: Ein schweizerisch-österreichisches ... «ORF.at, Feb 16»
7
Wetter: Der Winter kehrt zurück - Schnee bis ins Flachland
"Ab Wochenmitte kommt Schnee bis ins Flachland", sagt Marius Schlegelmilch von MeteoGroup im Gespräch mit wetter.info. Nächste Woche werde sich das ... «t-online.de, Feb 16»
8
Schnee bis tief hinunter: Das Flachland mit weisser Pracht eingedeckt
Die gefallene Schneemenge im Flachland war jedoch gering, wie SRF Meteo am Mittwoch in einer Mitteilung schreibt. Den Maximalwert von sieben Zentimetern ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
9
Schnee im Flachland: Bis Sonntag gibts 15 Zentimeter!
Heute Morgen fielen auch im Flachland Schneeflocken. Doch das war nicht alles. Bis Sonntag könnte es bis 15 Zentimeter Schnee geben im Mittelland. «BLICK.CH, Ian 16»
10
Schnee bis ins FlachlandJetzt wird es winterlich in Bayern
Schnee bis ins Flachland und frostige Temperaturen sagen die Meteorologen für die nächsten Tage vorher. ▻ Nach einem Mix aus Regen, Schneeregen und ... «BILD, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flachland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flachland>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z