Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flachliegen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLACHLIEGEN ÎN GERMANĂ

flachliegen  [flạchliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLACHLIEGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLACHLIEGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flachliegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flachliegen în dicționarul Germană

fi bolnav. krank sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flachliegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FLACHLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liege flach
du liegst flach
er/sie/es liegt flach
wir liegen flach
ihr liegt flach
sie/Sie liegen flach
Präteritum
ich lag flach
du lagst flach
er/sie/es lag flach
wir lagen flach
ihr lagt flach
sie/Sie lagen flach
Futur I
ich werde flachliegen
du wirst flachliegen
er/sie/es wird flachliegen
wir werden flachliegen
ihr werdet flachliegen
sie/Sie werden flachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe flachgelegen
du hast flachgelegen
er/sie/es hat flachgelegen
wir haben flachgelegen
ihr habt flachgelegen
sie/Sie haben flachgelegen
Plusquamperfekt
ich hatte flachgelegen
du hattest flachgelegen
er/sie/es hatte flachgelegen
wir hatten flachgelegen
ihr hattet flachgelegen
sie/Sie hatten flachgelegen
conjugation
Futur II
ich werde flachgelegen haben
du wirst flachgelegen haben
er/sie/es wird flachgelegen haben
wir werden flachgelegen haben
ihr werdet flachgelegen haben
sie/Sie werden flachgelegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich liege flach
du liegest flach
er/sie/es liege flach
wir liegen flach
ihr lieget flach
sie/Sie liegen flach
conjugation
Futur I
ich werde flachliegen
du werdest flachliegen
er/sie/es werde flachliegen
wir werden flachliegen
ihr werdet flachliegen
sie/Sie werden flachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe flachgelegen
du habest flachgelegen
er/sie/es habe flachgelegen
wir haben flachgelegen
ihr habet flachgelegen
sie/Sie haben flachgelegen
conjugation
Futur II
ich werde flachgelegen haben
du werdest flachgelegen haben
er/sie/es werde flachgelegen haben
wir werden flachgelegen haben
ihr werdet flachgelegen haben
sie/Sie werden flachgelegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läge flach
du lägest flach
er/sie/es läge flach
wir lägen flach
ihr läget flach
sie/Sie lägen flach
conjugation
Futur I
ich würde flachliegen
du würdest flachliegen
er/sie/es würde flachliegen
wir würden flachliegen
ihr würdet flachliegen
sie/Sie würden flachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte flachgelegen
du hättest flachgelegen
er/sie/es hätte flachgelegen
wir hätten flachgelegen
ihr hättet flachgelegen
sie/Sie hätten flachgelegen
conjugation
Futur II
ich würde flachgelegen haben
du würdest flachgelegen haben
er/sie/es würde flachgelegen haben
wir würden flachgelegen haben
ihr würdet flachgelegen haben
sie/Sie würden flachgelegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flachliegen
Infinitiv Perfekt
flachgelegen haben
Partizip Präsens
flachliegend
Partizip Perfekt
flachgelegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLACHLIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLACHLIEGEN

flachköpfig
Flachküste
Flachland
Flachlandbahn
Flachländer
Flachländerin
Flachlandtiroler
Flachlandtirolerin
Flachläufer
Flachläuferin
flachlegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLACHLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinonimele și antonimele flachliegen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «flachliegen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLACHLIEGEN

Găsește traducerea flachliegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile flachliegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flachliegen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

躺平
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acostarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lie flat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्लैट झूठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاستلقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лежать плоско
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্ল্যাট থাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à plat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berbaring
190 milioane de vorbitori

Germană

flachliegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

平ら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

평평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngapusi warata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nằm phẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளாட் பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॅट खोटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düz duran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piatte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

leżeć płasko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лежати плоско
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mint plat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βρίσκονται σε επίπεδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lê plat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ligga platt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ligge flatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flachliegen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLACHLIEGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flachliegen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flachliegen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flachliegen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre flachliegen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLACHLIEGEN»

Descoperă întrebuințarea flachliegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flachliegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anne Krügers Tricktraining für jeden Hund: So kommen Sie in ...
Schon. müde? Das. Flachliegen. Dies ist eine kleine, sehr feine den ich je einem Hund beigebracht habe – einer kleinen Mischlingshündin, die ich auf einem Bauernhof geschenkt bekam. Ich hatte sie ausgebildet, Kühe von der Weide ...
Anne Krüger, 2011
2
Zeitschrift für Bauwesen
C. 3 BessemerStahl 1874 37,13 12 940 I II 4 BessemerStahl 1875 37,13 10 K0 f FuFs ‚i achliegende Sch1ene dito I Kopf 1 , II Fufs 1,5 3,6 7,0 9,2 12,5>< , III flachliegen. , Schiene 7,0 18,0 ‚27,0 33,0 Kopf Fufs flachliegen. Schiene Bessemer ...
3
Die deutsche Rechtschreibung
... oder: flachdrücken; flach gedrückt oder: flachgedrückt; etwas flach klopfen oder : fiachklopfen; flach legen: etwas flach auf den Boden legen; aber: —* flachlegen; flach liegen: ganz eben auf dem Boden liegen; aber: — » flachliegen Flach n.
Michael Müller, 2007
4
Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
QZu— sammenschreibung —> R 4.11 Wenn du dich bei dem Wetter nicht wärmer anziehst, Wirst du nächste Woche bestimmt flachliegen. Flach-mann der <—(e)s, Flachmänner> (umg.) eine kleine Flasche, die man in der Tasche tragen kann ...
Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011
5
Am Quellort
Michael Stoll. Flachliegen, auf dem Rücken lassend-das-Strömen über, in mir ― und dann aufstehen, mit Haltung; weiter, weise, voran. Lichten vor dem einigenden Licht. 36 Flachliegen.
Michael Stoll, 2007
6
Krankheit und Biographie: Bewältigung Von Chronischer ...
(Int 23, S. 12) Die Metapher des Stehaufmännchens beinhaltet das „Flachliegen“, lenkt den Fokus jedoch auf den Prozess des „Wiederaufstehens“. Sie stellt eine generalisierte Selbstaussage dar, in der sie es als für sich typisch beschreibt, ...
Simone Pfeffer, 2009
7
Arzneimittel-Persönlichkeiten in Wort und Bild: Eine ...
Auch bei Bronchialasthma treten stechende Brustschmerzen und nächtliche Attacken nach Mittenacht bis 2 oder 4 Uhr in Erscheinung mit Verschlimmerung beim Flachliegen. Die Kranken müssen sich im Bett aufrichten oder sich ...
Bruno Vonarburg, 2010
8
Druck Print
Als Diskussionsobjekte lagen Probedrucke mit Normfarben von fünf verschiedenen Farbenfabriken vor, die miteinander verglichen wurden. Als Bedruckstoff diente in allen Lösemittel-Klebstoff sichert Flachliegen Champion Envelope Mfg. Co, ...
9
Archiv für Druck und Papier
Es muß klar erkannt werden, daß das Flachliegen der Formatstapel nicht nur von der richtigen Konditionierung in der Papierfabrik abhängig ist, sondern auch von den klimatischen Bedingungen, welche in den Ausrüstungssälen, in den ...
10
Praktische Materia Medica: Arzneimittellehre von A-Z
Neugeborenen-Asphyxie Atemnot beim Flachliegen, müssen den Kopf erhöht haben (Ars) Atemnot von kleinster Anstrengung Auswurf im Klümpchen (Sil) Auswurf blutig Gefühl, Lungen seien mit den Rippen verklebt Thorax-, ...
Mohinder Singh Jus, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLACHLIEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flachliegen în contextul următoarelor știri.
1
Arjen Robben von Bayern München und Alex Meier verletztFreie ...
Lewandowski hat freie Schussbahn zur Kanone, die er vergangene Saison schon im Dortmund-Dress mit 20 Treffern holte. Weil zwei andere Stars flachliegen. «BILD, Apr 15»
2
Sensenkurs: Bahn für Bahn mit ruhigem Schwung
... Strohhut aus dem Baumarkt ausstrahlt – da müssen die ersten paar Quadratmeter der fast mannshoch bewachsenen Wiese doch augenblicklich flachliegen! «Reutlinger General-Anzeiger, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. flachliegen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flachliegen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z