Descarcă aplicația
educalingo
Fleischmarkt

Înțelesul "Fleischmarkt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEISCHMARKT ÎN GERMANĂ

Fle̲i̲schmarkt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHMARKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHMARKT ÎN GERMANĂ?

Definiția Fleischmarkt în dicționarul Germană

Piața pe care se vând carnea Oferta de carne.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHMARKT

Arbeitsmarkt · Automarkt · Baumarkt · Buchmarkt · Christkindlmarkt · Flohmarkt · Geldmarkt · Großmarkt · Holzmarkt · Immobilienmarkt · Schwarzmarkt · Stellenmarkt · Supermarkt · Transfermarkt · Viktualienmarkt · Wachstumsmarkt · Weihnachtsmarkt · Wochenmarkt · Wohnungsmarkt · Zielmarkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHMARKT

Fleischkonsum · Fleischkrokette · Fleischküchel · Fleischlaibchen · Fleischlaiberl · Fleischleistung · fleischlich · Fleischlichkeit · fleischlos · Fleischmarke · Fleischmaschine · Fleischmasse · Fleischmast · Fleischmehl · Fleischmesser · Fleischnahrung · Fleischpastete · Fleischpflanzerl · Fleischplatte · Fleischportion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHMARKT

Adventsmarkt · Aktienmarkt · Biomarkt · Bücherflohmarkt · Büchermarkt · Drogeriemarkt · Einkaufsmarkt · Energiemarkt · Fachmarkt · Fischmarkt · Gartenmarkt · Getreidemarkt · Getränkemarkt · Heimwerkermarkt · Jahrmarkt · Kunstmarkt · Lehrstellenmarkt · Pferdemarkt · Verbrauchermarkt · gebrandmarkt

Sinonimele și antonimele Fleischmarkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fleischmarkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEISCHMARKT

Găsește traducerea Fleischmarkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fleischmarkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischmarkt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

肉类市场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mercado de la carne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

meat market
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मांस बाजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوق اللحوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рынок мяса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mercado de carne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মাংসের বাজার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

marché de la viande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pasaran daging
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fleischmarkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

食肉市場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

육류 시장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pasar daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thị trường thịt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறைச்சி சந்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मांसाच्या बाजारात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

et pazarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mercato della carne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rynek mięsa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ринок м´яса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

piața cărnii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγορά κρέατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vleismark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

köttmarknad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøttmarkedet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleischmarkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHMARKT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleischmarkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleischmarkt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleischmarkt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHMARKT»

Descoperă întrebuințarea Fleischmarkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischmarkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Besonders sehenswert: Kirche »Zu den neun Chören der Engel« Maria am Gestade Altes Rathaus Ruprechtskirche Fleischmarkt Von der Freyung zum Fleischmarkt 10 11 12 Platz Am Hof Bürgerliches Zeughaus Kirche am Hof »Zu den neun ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
2
Internationale Agrarmärkte
VI. Fleischmarkt. 1. Produktion. 1.1 Bedeutung der verschiedenen Tierarten Die Rindviehhaltung ist der weltweit bedeutendste Zweig der Tierproduktion. Sie ist in nahezu allen Weltregionen, unabhängig von den agroklimatischen, ...
Urs Egger, Daniela Clemenz, Peter Rieder, 1992
3
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
Nenischko Vincenz, am alten Fleischmarkt Nr. 706. — Berg er Ioh. Georg und Comp., am alten Fleischmarkt Nr. 704. — Christiany Joh. Baptist und Comp., Köllerhofgasse Nr. 730. — Czeike Johann, am alten Fleischmarkt Nr. 6y7. — Delhad ...
Franz B. Fray, 1835
4
Der erste Brief des Paulus an die Korinther
Der Fleischmarkt (uöiKe^ov),640 von dem Paulus spricht, ist durch eine im Jahr 1898 gefundene Inschrift bezeugt. Der Markt wurde von Quintus Cornelius Secundus gestiftet, einem Angehörigen der gesellschaftlichen Elite der neu etablierten ...
Eckhard J. Schnabel, 2006
5
Allgemeiner Handelstands-Kalender für das Jahr ...: 1797
... wohnt auf dem alten Fleischmarkt im Zwdlferischen Haus , Nr. 742. Herr Herr Anastasso Ruffo, dermahln wohnhaft, am alten Fleischmarkt im kleinHatzischenHaus,
6
Allgemeines Beamten-Adressbuch für die k.k. Haupt- und ...
(Alter Fleischmarkt 705.) Archlniandrlt und Pfarrer. Liveropulos, Kosmas, All. Fleischmarkt 705. Vikar. Chäronides, Cyrillus, Alt. Fleischmarkt 705. Lehrer der II. Klasse. Catacuzenos, Alexander, A.Fleischmarkt705. Lehrer der I. Klasse. Balta ...
7
Austria: österreichischer Universal-Kalender
Comploier, Peter, bürgl. Landkutscher, Nah- leinsdorf Nr, 20, und alter Fleischmarkt Nr. 707. Data, Ars.niu«, Hafnersteig Nr. 710. Eberl Joseph (vormal« I. G- Moßhammer), dural. Landkulscher, Leopoldstadt, Taborstraße Nr. 226. Franz. Ioh.
8
Neuestes gemälde von Wien in topographischer, statistischer, ...
Comp., aus Reichenberg in Böhmen, alten Fleischmarkt 704. Christianv J. B. u. Comp., aus Brünn, alten Fleischmarkt 704.^ Czeicke J. J., aus Troppau, alten Fleischmarkt 697. Dierzer's J. Erben, aus Thereslenthal, Kölnerhofgasse 737.
Karl August Schimmer, 1837
9
Curiösitäten- und memorabilien-lexicon von Wien
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele. Alter Fleischmarkt. Alter Fleischmarkt. 47 Kamp über daS Gestein strömt. Noch viele Jahre nachher wollen die Bewohner der Gegend zu gewissen Zeiten den Nachhall dieser frommen ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1846
10
Schweizerische Agrarmärkte
... Weinmarkt, 385 -Fleischmarkt, 1 80 ff - Tabakmarkt, 415, 416 Produzentenrente, Fleischmarkt, 196 ff Produzentpreis, Eiermarkt, 264 Qualitätsförderung, Obstmarkt, 323 Qualitätsklassen, Tabakmarkt, 416 Raffination, 403 Raps, 389, 390, 394 ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHMARKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischmarkt în contextul următoarelor știri.
1
Neue Zahlen zur Fleischproduktion: Satter Fleischmarkt, hungrige ...
Dementsprechend positionieren sich deutsche Schlachtbetriebe im globalen Fleischmarkt. Der deutsche Marktführer Tönnies etwa macht 50 Prozent seines ... «Tagesspiegel, Aug 16»
2
Preise steigen – Schweinehalter atmen auf
Fleischmarkt in der Region – Preise steigen – Schweinehalter atmen auf. Bei allem Klagen der Milchbauern gingen die Sorgen der Schweinehalter etwas unter, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Baustelle in Klagenfurt - Der Fleischmarkt wird jetzt umgestaltet
Eine neue Baustelle wird am Dienstag, 16. August, in Klagenfurt in Angriff genommen. Der Fleischmarkt wird neu gestaltet. Als erste Baumaßnahme kommt es ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
4
Neue Broschüre zum Fleischmarkt
Der Schweizer Bauernverband (SBV) und Proviande haben eine neue Broschüre mit dem Namen "Basiswissen zum Schlachtvieh- und Fleischmarkt 2015/16" ... «BauernZeitung Online, Aug 16»
5
Fleischmarkt leergeräumt: Diebe stehlen drei Tonnen Fleisch
Die Täter hätten am frühen Samstagmorgen große Mengen von tiefgekühlter sowie vakuumverpackter Ware aus einem Fleischmarkt entwendet, meist handelte ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
6
EU-Beobachtungsstelle für Fleischmarkt eröffnet
Brüssel - Die Europäische Beobachtungsstelle für die Sektoren Schweinefleisch sowie Rind- und Kalbfleisch hat ihre Arbeit aufgenommen. «agrarheute.com, Iul 16»
7
Fleischmarkt EU sorgt für mehr Transparenz
fleischwirtschaft.de — BRÜSSEL Die Europäische Beobachtungsstelle für die Sektoren Schweinefleisch sowie Rind- und Kalbfleisch hat in Brüssel ihre Arbeit ... «fleischwirtschaft.de, Iul 16»
8
Beobachtungsstelle soll Infos über den Fleischmarkt bündeln
Beobachtungsstelle soll Infos über den Fleischmarkt bündeln. 21.07.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, Iul 16»
9
Beobachtungsstelle für den Fleischmarkt eröffnet
Die Europäische Beobachtungsstelle für die Sektoren Schweinefleisch sowie Rind- und Kalbfleisch hat in Brüssel ihre Arbeit aufgenommen. Das von der ... «schweizerbauer.ch, Iul 16»
10
FM Fleischmarkt GmbH, 2 Patenschaften
Dieses Erlebnis möchte der Fleischmarkt Aschara weitergeben und wünscht den Schülerinnen und Schülern viel Spaß beim Lesen und Bilden mit einer Zeitung ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleischmarkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischmarkt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO