Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Großmarkt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROSSMARKT ÎN GERMANĂ

Großmarkt  [Gro̲ßmarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSSMARKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROSSMARKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Großmarkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Großmarkt

Großmarkthalle

Großmarkthalle

O piață cu ridicata este o instituție în care un număr mare de producători și comercianți vând mărfuri distribuitorilor comerciali, utilizatorilor instituționali și cumpărătorilor mari în momente fixe de operare și de vânzare. Bunurile sunt, de obicei, alimente perisabile, cum ar fi fructele, legumele, fructele tropicale, peștele și carnea, dar și florile. Ca loc de tranzacționare, servește, de obicei, o sală de comerț cu ridicata, adesea cu specializare într-un grup de mărfuri. Numărul redus de puncte de vânzare dintr-o sală de vânzare cu ridicata este alocat producătorilor și distribuitorilor pentru o taxă, în funcție de caracterul adecvat al gamei de produse și de testul de fiabilitate. Comerțul cu amănuntul nu are de obicei loc aici. Numele Großmarkthalle este acum, cu câteva excepții, nefolosit. De obicei, se utilizează numai formatul abreviat Großmarkt. Unele piețe importante se numesc acum centrul nou. Ein Großmarkt ist eine Einrichtung, auf der eine Vielzahl von Erzeugern und Händlern zu festen Betriebs- und Verkaufszeiten Waren an gewerbliche Wiederverkäufer, institutionelle Verwender und Großabnehmer zum Verkauf anbietet. Bei den Waren handelt es sich typischerweise um leicht verderbliche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Südfrüchte, Fisch und Fleisch, aber auch Blumen. Als Handelsplatz dient in der Regel eine Großmarkthalle, vielfach mit Spezialisierung auf eine Warengruppe. Die beschränkte Zahl von Verkaufsstellen in einer Großmarkthalle wird Erzeugern und Händlern je nach Eignung ihres Sortiments und nach Zuverlässigkeitsprüfung von der Marktleitung gegen eine Gebühr zugewiesen. Einzelhandel findet hier normalerweise nicht statt. Der Name Großmarkthalle ist inzwischen, bis auf wenige Ausnahmen, nicht mehr in Gebrauch. Meist wird nur noch die abgekürzte Form Großmarkt benutzt. Einige Großmärkte nennen sich inzwischen Frischezentrum.

Definiția Großmarkt în dicționarul Germană

Piață în care, de preferință, distribuitorii își acoperă nevoile de afaceri mari, în care hrana, îmbrăcămintea etc. pot fi de obicei cumpărate ieftin. Markt, auf dem vorzugsweise Wiederverkäufer ihren Bedarf decken großes Geschäft, in dem Lebensmittel, Bekleidung usw. meist günstig gekauft werden können.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Großmarkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSSMARKT


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Gartenmarkt
Gạrtenmarkt
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GROSSMARKT

Großmacht
großmächtig
Großmachtpolitik
Großmachtstellung
Großmama
Großmannssucht
großmannssüchtig
Großmarkthalle
großmaschig
Großmaschine
großmaßstäbig
großmaßstäblich
Großmast
Großmäster
Großmästerin
Großmaul
großmäulig
Großmäuligkeit
großmehrheitlich
Großmeister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSSMARKT

Adventsmarkt
Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Fleischmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

Sinonimele și antonimele Großmarkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Großmarkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROSSMARKT

Găsește traducerea Großmarkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Großmarkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Großmarkt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大型超级市场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipermercado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hypermarket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हायपरमार्केट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوق ضخمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гипермаркет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hipermercado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাইপারমার্কেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hypermarché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pasar raya besar
190 milioane de vorbitori

Germană

Großmarkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハイパーマーケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대형 슈퍼마켓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hypermarket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

siêu thị lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹைப்பர்மார்க்கெட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Großmarkt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hipermarket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ipermercato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hipermarket
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпермаркет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hypermarket
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπεραγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hipermark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stormarknad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stormarked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Großmarkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSSMARKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Großmarkt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Großmarkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Großmarkt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROSSMARKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Großmarkt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Großmarkt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Großmarkt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSSMARKT»

Descoperă întrebuințarea Großmarkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Großmarkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Globalisierte Nahrungskrisen: Bruchzone Kairo
Diese wären im neuen Großmarkt zu vermeiden. Ebenso würden die Preise durch eine verschärfte Konkurrenzsituation zwischen den Großhändlern um dreißig bis vierzig Prozent sinken. Außerdem wäre der alte Großmarkt als überlasteter ...
Jörg Gertel, 2010
2
Großmarktmarketing
Fragenkomplex: A2: 1-9; A4: 1-2; A6: 1-2; C2: 1-5; C3: 3, 4, 9; C3: 1-6) A2-1 Größe der Großmarkt-Fläche gesamt A2-2 Fläche Großmarkthalle A2-3 Fläche Lagerhalle(n) A2-4 Fläche Spezialanbieter A2-5 Fläche Dienstleistungsanbieter A2-6 ...
Jörg Gutknecht, 2007
3
Heidelberger Kommentar zum Wettbewerbsrecht
ten zu halten und hält sich damit iRd nach Art. 12 Abs. 1 GG zulässigen Beschränkung der freien Berufsausübung (BVerfG GRUR 1993, 75 1 - Großmarkt - Werbung I). Werbeverbote, wie sie etwa in den Berufsordnungen der ...
‎2005
4
Frühmorgens, halb fünf, Abteilung Fisch bis 6 Grad Oechsle: ...
Inhaltsverzeichnis Vorwort 7 Im Großmarkt fast vergessene Künste gewürdigt 9 Wenig Wiedersehen im Falschmarkt 12 Moin Moin 15 Ich war Luciano Pavarotti 17 Neuheiten-Woche im Großmarkt 19 Bunkermänner im großen Markt 22 ...
Klaus R. Zweydinger, 2004
5
Marktmacht 50plus: Wie Sie Best Ager als Kunden gewinnen und ...
Nach langer Suche nach einem Berater im Elektro-Großmarkt stellt sich heraus, dass individuelle Beratung nicht möglich ist, derAnschluss des TV-Geräts extra Kosten verursachen würde und eine Installation vor Ort schwer möglich sei.
Hans-Georg Pompe, 2013
6
Naschmarkt an der Wien: Ein Stadtraum zwischen Tradition, ...
296 Wien braucht einen neuen Großmarkt, in: Der Marktviktualienhändler. Fachorgan des Landesgremium Wien der Marktviktualienhändler, 1963, Nr. 3. Ebd. 297 Der Lebensmittelhändler schreibt z.B. 1959: „Der Naschmarkt wurde vor ...
Manfred Schenekl, 2012
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Großmarkt A Oder; -(e)s, ...markte: 1. >Markt in einer Verkaufshalle, in der vor allem /Einzelhändler Lebensmittel in großen Mengen beziehen«: Wenn die Greißler und die Wirtshäuser nach der Reihe schließen, dann können die Umsätze auf ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Schwangere Auster und Hohler Zahn: 555 Gebäudebeinamen und ...
Markthalle, Markt Deutschland Berlin Zentral-Viehhof (einst) Berlin Großmarkt ( Moabit) Chemnitz Markthalle Düsseldorf Markt Carlsplatz Frankfurt Großmarkthalle (einst) Frischezentrum Kalbach Hamburg Großmarkt ( Hammerbrook) Hannover ...
Richard Deiss, 2010
9
Schatzkammer Paris
Man muß früh aufstehen, um den Pariser Großmarkt kennenzulernen. Zwar sind manche Hallen und Lager bis zwölf, dreizehn Uhr geöffnet, aber das Leben spielt sich in der Nacht ab. Das Warenangebot, das Kaufen und Verkaufen, dieses ...
Bärbel B. Kappler, 2010
10
Mordmethoden: Neue spektakuläre Kriminalfälle - erzählt vom ...
Großmarkt). Die 35 Jahre alte Kindergärtnerin Susanne K. lebt ebenso wie ihre Eltern in einer Glücksbärchenwelt, in der die Menschen stets gut sind. 1985 lernt sie Hans-Jürgen kennen; drei Jahre später heiraten die beiden. Sie beziehen ...
Mark Benecke, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSSMARKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Großmarkt în contextul următoarelor știri.
1
METRO Cash & Carry baut neuen „Nullenergie“-Großmarkt
Mit dem Spatenstich für den neuen Großmarkt in der niederösterreichischen ... Läuft alles nach Plan soll der neue Metro Großmarkt im Mai 2017 fertiggestellt ... «NÖN.at, Sep 16»
2
Spielberger Großmarkt als Logistikzentrum
Spielberger Großmarkt als Logistikzentrum. Bei der Firma "Transgourmet" in Spielberg laufen während der Airpower Belieferung und Logistik auf Hochtouren. «Kleine Zeitung, Sep 16»
3
Köln SEK-Schießerei am Großmarkt: Diese Strafe fordert die ...
Im Prozess um eine Schießerei am Kölner Großmarkt hat die Staatsanwältin eine Bewährungsstrafe für den angeklagten Kaufmann Karim P. (56) gefordert. «Express.de, Aug 16»
4
Bei SEK-Schießerei am Großmarkt | Geschäftsmann (56) will nicht ...
Köln – Plädoyers im Prozess um die SEK-Schießerei am Großmarkt. Staatsanwalt und Verteidiger waren sich einig: Geschäftsmann Karim P. (56) soll nicht ... «BILD, Aug 16»
5
Großmarkt Köln: Darum wollte ein Gabelstapler-Fahrer seinen ...
Ali und Ahmed arbeiteten sieben Jahre für die gleiche Firma am Großmarkt als Gabelstaplerfahrer. „Wir waren wie eine Familie in unserem Betrieb“, erzählt der ... «Express.de, Iul 16»
6
80 Jahre Großmarkt in Düsseldorf - Eine Familiengeschichte
Düsseldorf. Heute vor 80 Jahren wurde der Großmarkt an der Ulmenstraße 275 eröffnet. Die Händler-Familie Marleaux ist in fünfter Generation dabei. «RP ONLINE, Iun 16»
7
Großmarkt-Schießerei: Gericht schließt versuchten Totschlag aus
Juni 2011 am Kölner Großmarkt auf einen Beamten eines Spezialeinsatzkommandos aus Düsseldorf gefeuert, so hatten Polizisten und Ermittler immer wieder ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 16»
8
Kölner Großmarkt nach Düsseldorf?
Oberbürgermeisterin Henriette Reker hat die Suche nach einem geeigneten Standort für den Kölner Großmarkt auf Düsseldorf ausgeweitet. Die bisherigen ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
9
Standortsuche: Kölner Großmarkt bald in Euskirchen?
Die Stadt Köln sucht einen neuen Standort für ihren Großmarkt. Zu den Kandidaten gehören die Gemeinde Weilerswist und die Stadt Euskirchen mit ihrer ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
10
Ein Morgen auf dem Düsseldorfer Großmarkt
Zwischen der Dämmerung und den Morgenstunden existiert an der Ulmenstraße 275 eine Welt mit eigenen Regeln, Ritualen: Ein Morgen auf dem Großmarkt. «RP ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Großmarkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grobmarkt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z