Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fleischpflanzerl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISCHPFLANZERL ÎN GERMANĂ

Fleischpflanzerl  [Fle̲i̲schpflanzerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHPFLANZERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHPFLANZERL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischpflanzerl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fleischpflanzerl

chiftea

Frikadelle

Culenele de carne sunt găluște prajite din carne, care sunt destul de diferite și pregătite. Există numeroase denumiri pentru preparate locale și regionale, cum ar fi produse de cofetărie, chifteluțe, chifteluțe, carne tocată, carne de vită, brisolet, pâine de carne sau varză de carne. Frikadellen sind gebratene Klößchen aus Hackfleisch, die durchaus verschieden geformt und zubereitet werden. Es gibt viele Bezeichnungen für teils lokale und regionale Zubereitungen, wie Bulette, Klops, Fleischpflanzerl, Fleischküchle, Hacktätschli, Beefsteak, Brisolette, Fleischlaberl oder Fleischkrapfle.

Definiția Fleischpflanzerl în dicționarul Germană

Patty. Frikadelle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischpflanzerl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHPFLANZERL


Alzerl
Ạlzerl
Baunzerl
Ba̲u̲nzerl
Betthupferl
Bẹtthupferl
Bräustüberl
Brä̲u̲stüberl
Fuzerl
Fu̲zerl
Haferl
Ha̲ferl
Husserl
Hụsserl
Kasperl
Kạsperl
Kerl
Kẹrl 
Kipferl
Kịpferl 
Nockerl
Nọckerl
Perl
[pəːl] 
Pickerl
Pịckerl
Schmankerl
Schmạnkerl
Schöberl
Schö̲berl
Stüberl
Stü̲berl
Taferl
Ta̲ferl
Tazzerl
Tạzzerl
Wuzerl
Wu̲zerl
Zuckerl
Zụckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHPFLANZERL

Fleischmarke
Fleischmarkt
Fleischmaschine
Fleischmasse
Fleischmast
Fleischmehl
Fleischmesser
Fleischnahrung
Fleischpastete
Fleischplatte
Fleischportion
Fleischpreis
Fleischrasse
Fleischration
Fleischsaft
Fleischsalat
Fleischschaf
Fleischschau
Fleischschauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHPFLANZERL

Bankerl
Busserl
Fleckerl
Häferl
Kammerl
Leiberl
Marterl
Mistkerl
Packerl
Prachtkerl
Sackerl
Schmerl
Schwammerl
Spoerl
Stamperl
Stockerl
Teufelskerl
Vanillekipferl
Waggerl
Weinzierl

Sinonimele și antonimele Fleischpflanzerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLEISCHPFLANZERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fleischpflanzerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fleischpflanzerl

Traducerea «Fleischpflanzerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISCHPFLANZERL

Găsește traducerea Fleischpflanzerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fleischpflanzerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischpflanzerl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肉丸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

albóndigas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

meatballs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

meatballs
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фрикадельки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

almôndegas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিটবল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boulettes de viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bebola daging
190 milioane de vorbitori

Germană

Fleischpflanzerl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミートボール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미트볼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

meatballs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thịt viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறைச்சி உருண்டைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

meatballs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köfte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polpette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klopsiki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фрикадельки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chiftelutele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κεφτέδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frikkadelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

köttbullar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøttboller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleischpflanzerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHPFLANZERL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fleischpflanzerl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleischpflanzerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleischpflanzerl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEISCHPFLANZERL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fleischpflanzerl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fleischpflanzerl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleischpflanzerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHPFLANZERL»

Descoperă întrebuințarea Fleischpflanzerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischpflanzerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fleischpflanzerl: Kriminalroman
Vielseitige Handlung in großer Zeitspanne: Leichen im Garten, Missbrauch im Kloster ...
Jonas Scotland, 2012
2
Picknick
... Scharfer Gemùse-Feta-Salat 11 Fisch: Marinierte Fischfilets 19 Fischbâllchen mit Mangodip 45 Fleischpflanzerl: Wurzige Fleischpflanzerl 40 Frischkäse: Lachs -Tramezzini mit Zucchini-Frischkâse 26 Frittierte Reisbâllchen mit Pfirsichfullung  ...
Cornelia Schinharl, 2012
3
Die deutsche Küche: 3230 erprobte Rezepte über 200 farbige ...
Beilage: Kartoffelsalat. 10. Fleischpflanzerl % kg Hackfleisch, gemischt, 1 Ei, 2 Semmeln, ,Salz, Pfeffer, etwas Milch oder Wasser, Fett zum Braten. Zwiebel, Petersilie, Zitronenschale, Das Hackfleisch mit gewiegter, in Fett angerösteter Zwiebel ...
Irmgart Sixt-Heyn, 1956
4
Emma: Das Magazin von Frauen für Menschen
Bei. Fleischpflanzerl. und. Kartoffel-Gurkensalat. diskutieren. die. Gründerinnen. ihre. großen. Pläne. ditvergabe und Girogeschäft — ist das Ganze also eine echte Frauenbank. Denn, so Huber: „Es wäre Wahnsinn, wenn wir sofort mit dem  ...
5
Rosenwahn: Angermüllers fünfter Fall
KÖFTE Dieses türkische Gericht mit Buletten, Frikadellen oder Fleischpflanzerl zu übersetzen, würde der unglaublichen Vielzahl unterschiedlicher Varianten einfach nicht gerecht. Gebraten, gegrillt, gekocht oder roh, aus Lamm- oder ...
Ella Danz, 2010
6
AnkesKochKunst
Bulette | Fleischpflanzerl | Fleischküchle | Klops | Grillette Zutaten: 750 g gemischtes Hackfleisch 1 große Zwiebel 1 Brötchen vom Vortag oder 2 Scheiben Toast 1 Ei 1-2 TL Senf Salz & Pfeffer Paniermehl Hackfleisch in eine Schüssel geben, ...
Anke Bussmann, 2009
7
Im Schatten eines großen Dichters: Mein Leben als Johann ...
Die kleinen Frikadellen, die man in Thüringen Klopse nannte, und zu denen Franz Fleischpflanzerl sagte, hießen hier im Norden anders. Die Schweden nannten sie Kötterboller, die Dänen Kødboller. Wenn man Kødboller zurückübersetzt, ...
Johann Wolfgang Goethe, 2009
8
Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde
... Leinöl, Sonnenblumenöl) □ Plattenfette (Kokosfett, Erdnussfett) □ Tee, Kaffee □ Fruchtsäfte □ Mineralwasser ^ Lebensmittel, die Soja enthalten können I Wurst I zubereitetes Hackfleisch (z.B. Frikadellen, Hamburger, Fleischpflanzerl etc.) ...
Walter Dorsch, 2003
9
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Die Kult-Kolumne aus dem SZ-Magazin erstmals in Buchform Für SZ-Leser und alle übrigen Genießer und Hobby-Köche kocht Hans Gerlach sich durchs Alphabet: Ob A wie Apfel oder Z wie Zander – zu jedem Buchstaben weiß der Profi-Koch ...
Hans Gerlach, 2009
10
Altstadtrebellen
Andreas Giebels erstes Buch – kabarettistische Beratung der Spitzenklasse Andreas Giebel ist der gewichtige Tiefgründler unter den deutschen Großkabarettisten.
Andreas Giebel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHPFLANZERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischpflanzerl în contextul următoarelor știri.
1
Jahrhundertkoch wird 75: Eckart Witzigmanns kulinarisches ABC
FLEISCHPFLANZERL. Das mag jeder gern, ob er es „Bulette“ nennt, „Köttbullar“ oder „Polpette“. Gehacktes vom Kalb ist delikat, etwas gehackter Kochschinken ... «Tagesspiegel, Iul 16»
2
Kinderchor 'Zabava' aus Odess begeistert beim Auftritt in der ...
Nicht schlecht staunten die Besucherinnen und Besucher der städtischen Kantine, als ihnen zu Fleischpflanzerl und Kartoffelsalat von einer Gruppe ... «Wochenblatt.de, Mai 16»
3
Unterhaching - Das wahrscheinlich längste Bifteki der Welt
Knapp 20 Zentimeter ist ein Bifteki normalerweise lang und wiegt üblicherweise etwa 400 Gramm - wie ein großes Fleischpflanzerl eben. Das Bifteki von ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
„Meine Droge ist der Ingwer“
Ich mag gerne Wiener Würstel oder Fleischpflanzerl. Ich habe ja in meinem Leben alles kochen und alles probieren dürfen. Aber das Geerdete, das ganz ... «Mittelbayerische, Apr 16»
5
Klassiker aus Hackfleisch: Frikadellen
Ob Frikadelle, Bulette oder Fleischpflanzerl: Bezeichnungen gibt es viele für die regional ganz unterschiedlichen Varianten der gebratenen Klöße aus ... «FOCUS Online, Mar 16»
6
Rezept geht schief: Koch-Fiasko: Christine Neubauer blamiert sich ...
... Schif gegen Steffan Henssler in der Koch-Arena an. Dabei war Neubauers Aufgabe der Hauptgang: Bayerische Fleischpflanzerl mit saurem Kartoffelgemüse. «FOCUS Online, Nov 15»
7
Gemüsesticks mit Quark und Frikadelle
Etwas Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und die Fleischpflanzerl darin von allen Seiten anbraten. Hitze reduzieren und in etwa 10 Minuten fertig braten. «Merkur.de, Sep 15»
8
Randsperger Fleischpflanzerl
Fleischpflanzerl mit Graut“ sind das populärste Gericht in der Gaststätte des SV Randsperg. „Die sand richtig guad“, bekommt die Vereinswirtin Ellen Sorat (auf ... «regensburg-digital.de, Feb 15»
9
Fleischpflanzerl und Co.: Der große Hacktest
Ob als Fleischpflanzerl oder in der Nudel-Soße – Hackfleisch ist ein Klassiker und ein Verkaufsschlager in jeder Fleischwarenabteilung. Am liebsten mögen es ... «Abendzeitung München, Feb 15»
10
Persische Fleischpflanzerl – Köfta Goschte Gau
Rahima Sultani ist Mittarbeiterin im Internationalen Mütterforum München an der Plinganserstraße. zu ihren persischen Fleischpflanzerl - Köfta Goschte Gau ... «Wochenanzeiger München, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleischpflanzerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischpflanzerl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z