Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fließgewässer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLIESSGEWÄSSER ÎN GERMANĂ

Fließgewässer  Fli̲e̲ßgewässer [ˈfliːsɡəvɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIESSGEWÄSSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIESSGEWÄSSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fließgewässer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fließgewässer

cursuri de apă

Fließgewässer

În hidrologie, apa care curge este un termen colectiv pentru toate corpurile de apă care curg în suprafață, adică a cursurilor de apă din interiorul țării cu apă care curge constant sau temporar. Sunt ape deschise. Clasificarea apei subterane în curs de desfășurare ca "curs de apă subterană" este controversată. Termenul "șanț" se poate referi și la un râu. Un șanț poate conține și apă în picioare. De regulă, apele curgătoare curg într-un lac, un curs superior sau o mare, în funcție de gravitate. Apa de rulare poate fi cauzată de scurgerea directă, superficială sau de suprafață a scurgerii apei de precipitații în urma pantei. Totuși, cel puțin în zonele umede și semihumidă, apa precipitată se percola în mod regulat predominant în sol și formează orizonturi ale apelor subterane, drenajul cărora apare ca surse. Debitul este astfel stabilizat. Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer, also Wasserläufe des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Es handelt sich um offene Gewässer. Die Einstufung von fließendem Grundwasser als „unterirdisches Fließgewässer“ ist umstritten. Auch der Begriff Wassergraben kann ein Fließgewässer bezeichnen. Ein Wassergraben kann aber auch stehendes Wasser enthalten. Fließgewässer fließen in der Regel gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in einen See, ein übergeordnetes Fließgewässer oder ein Meer. Fließgewässer können durch direkten, oberflächlichen oder oberflächennahen Abfluss von Niederschlagswasser, dem Gefälle folgend, entstehen. Zumindest in humiden und semihumiden Gebieten versickert das Niederschlagswasser aber regelmäßig überwiegend vorher im Boden und bildet Grundwasser-Horizonte, deren Abfluss als Quellen zutage tritt. Der Abfluss wird dadurch verstetigt.

Definiția Fließgewässer în dicționarul Germană

care curge apele. fließendes Gewässer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fließgewässer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIESSGEWÄSSER


Achtklässer
Ạchtklässer
Bettnässer
Bẹttnässer
Binnengewässer
Bịnnengewässer
Dresser
Drẹsser
Drittklässer
Drịttklässer
Durchmesser
Dụrchmesser 
Elsässer
Ẹlsässer
Erstklässer
E̲rstklässer
Fischereigewässer
Fischere̲i̲gewässer
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Hoheitsgewässer
Ho̲heitsgewässer [ˈhoːha͜it͜sɡəvɛsɐ]
Höhlengewässer
Hö̲hlengewässer
Küstengewässer
Kụ̈stengewässer [ˈkʏstn̩ɡəvɛsɐ]
Langgässer
Lạnggässer
Passer
Pạsser
Territorialgewässer
Territoria̲lgewässer
Zweitklässer
Zwe̲i̲tklässer
besser
bẹsser 
blässer
blässer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLIESSGEWÄSSER

Fliesenbelag
Fliesenboden
fließend
Fliesenleger
Fliesenlegerin
Fließerde
Fließfertigung
Fließgeschwindigkeit
Fließgrenze
Fließhandel
Fließheck
Fließkommaautomatik
Fließlaut
Fließpapier
Fließsatz
Fließstraße
Fließsystem
Fließtext

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIESSGEWÄSSER

Abwasser
Anlasser
Esser
Goldwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Salzwasser
Schlosser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser
Wildwasser

Sinonimele și antonimele Fließgewässer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLIESSGEWÄSSER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fließgewässer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fließgewässer

Traducerea «Fließgewässer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLIESSGEWÄSSER

Găsește traducerea Fließgewässer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fließgewässer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fließgewässer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cursos de agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

watercourses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

watercourses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجاري المائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

водотоки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cursos de água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলস্রোত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cours d´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

saluran air
190 milioane de vorbitori

Germană

Fließgewässer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배수로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

watercourses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kênh rạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓடைகளையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झऱ्यांकाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akarsular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corsi d´acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cieki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

водотоки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cursuri de apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδατορευμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waterlope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vattendrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vassdrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fließgewässer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIESSGEWÄSSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fließgewässer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fließgewässer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fließgewässer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLIESSGEWÄSSER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fließgewässer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fließgewässer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fließgewässer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIESSGEWÄSSER»

Descoperă întrebuințarea Fließgewässer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fließgewässer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fließgewässer: Arten, abflusssteuernde Faktoren und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 2,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Geographisches Institut), Veranstaltung: Grundseminar Physische Geographie, Sprache: ...
Heiko Lindner, 2010
2
Ökosystem Fließgewässer
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Stefan Gärtner, 2007
3
Fließgewässer- und Auenentwicklung
Nat]rliche Flie_gewdsserlandschaften sind dynamische Abfluss-, Retentions- und Lebensrdume. Fr]her wurden bei Gewdsserausbauten diese wichtigen Funktionen meist nicht ausreichend ber]cksichtigt.
Peter Jürging, Heinz Patt, 2005
4
Fließgewässer: Typen, Einzugsgebiete und Abflusskomponenten
Doch was sind die besonderen Faktoren, die Fließgewässer charakterisieren? Inwieweit sind Fließgewässertypen hilfreich, verschiedenen Fließgewässerarten miteinander zu vergleichen?
‎2012
5
Ökosystem Fließgewässer
Leon Lotter, Manuel Heising, Seyed Mortazavi. 1 Einleitung Ökologie ist die Lehre von den Wechselbeziehungen zwischen den Organismen untereinander und mit ihrer unbelebten und belebten Umwelt. Die Fließgewässer (Quellen, Bäche, ...
Leon Lotter, Manuel Heising, Seyed Mortazavi, 2013
6
Fließgewässer. Typen, Einzugsgebiete, Abflusskomponenten
2. Fließgewässertypen. Als Fluss wird jeder natürliche, in einer langgestreckten und einseitig geöffneten Hohlform der Landfläche fließende Wasserlauf bezeichnet, der umgrenzbare Flächen mit natürlichem Gefälle entwässert ( Marcinek ...
Sebastian Küx, 2013
7
Neozoa. Eine Bedrohung für mitteleuropäische Fließgewässer
Die Artenzusammensetzung von Ökosystemen unterliegt auf natürlicher Weise einem ständigen Wandel.
‎2013
8
Naturnaher Wasserbau Entwicklung und Gestaltung Von ...
Die Nutzungsansprüche des Menschen haben die erforderlichen Flächen für die natürliche, naturraumtypische Entwicklung der Fließgewässer stark eingeengt. Durch die starke Inanspruchnahme der natürlichen Überschwemmungsgebiete ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus, 2011
9
Liste (Fließgewässer nach Flusssystem): Liste der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Einfluss eines Hochwasserretentionsraums auf den Anteil ...
Wenn sich die Entnahmebrunnen des Wasserwerks sehr nahe am Fließgewässer befinden, so dass während des Hochwasserereignisses im Fließgewässer Uferfiltrat durch advektiven und dispersiven Transport die Brunnen erreicht (Kapitel ...
Dirk Kühlers, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIESSGEWÄSSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fließgewässer în contextul următoarelor știri.
1
Land Vorarlberg investiert weiter in naturnahe Fließgewässer
“Naturnahe Fließgewässer sind Lebensraum für eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt, attraktive Erholungsgebiete für den Menschen und wesentlicher ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Aug 16»
2
Mehr Freiraum für Fließgewässer: Experten diskutieren in Illerbeuren
Thementag · Vertreter aus Landwirtschaft, Wasserwirtschaft, Fischerei, Naturschutz und Heimatpflege haben jetzt im Bauernhofmuseum in Illerbeuren ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iun 16»
3
Neue Studie belegt viel höhere Sulfatbelastung der Spree
„50 Prozent der Spree-Fließgewässer weisen mittlerweile einen Wert von mehr als 250 Milligramm pro Liter auf“, so der Co-Autor der Studie, Dominik Zak. «B.Z. Berlin, Mai 16»
4
Fließgewässer effizienter renaturieren
Der Renaturierungsbedarf bei Fließgewässern ist groß: Verschiedene Maßnahmen sollen helfen, den Verlust der Artenvielfalt zu bremsen und wertvolle ... «innovations report, Apr 16»
5
Mehr Natur für Fließgewässer BM Werner DIETRICH unterzeichnet ...
Bürgermeister Werner Dietrich für die Gemeinde Großenlüder und Regierungspräsident Dr. Walter Lübcke für das Land Hessen haben jetzt einen Vertrag zur ... «Osthessen News, Mar 16»
6
Semme-Aue in Münster und Altheim vor Renaturierung
Das kleine Fließgewässer Semme kommt vom Otzberg und fließt bei Altheim nahe des Naturschutzgebiets Am Sand eher im Verborgenen zwischen ... «op-online.de, Mar 16»
7
Mönchengladbach: Gladbachs vergessene Wasserwelten
Mönchengladbach. In seinem neuen Band beschreibt Autor Robert Lünendonk die Historie der Fließgewässer, die sich einst durch die Stadt schlängelten. «RP ONLINE, Dec 15»
8
Medienzentrum in Syke bekommt Fließgewässer-Bewertungskoffer ...
Erkunden den neuen Fließgewässer-Bewertungskoffer: Landrat Cord Bockhop (v.l.), Manfred Garbsch, pädagogischer Leiter des Medienzentrums und Claudia ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
9
Regionalprogramm für Fließgewässer in Niederösterreich reguliert ...
Nach der Regulierung der Windkraftanlagen in Niederösterreich wurde nun ein Programm zum Schutz der Fließgewässer und zur Reglementierung von ... «Tips - Total Regional, Iul 15»
10
Wenig erforscht: Viren als ökologischer Faktor in Flüssen
Nicht nur die Zahl der Viren ist mit zehn Milliarden pro Liter in Fließgewässern hoch, sondern auch der Einfluss auf das ganze Ökosystem, so Peduzzi. «derStandard.at, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fließgewässer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fliebgewasser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z